See पाघळणे in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "inh",
"3": "pra>*𑀧𑀖𑀺𑀭𑀇>melt",
"id": "melt",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Indo-European *pró\nProto-Indo-European *pro-\nProto-Indo-Iranian *pra-\nSanskrit प्र- (pra-)\nSanskrit घृ (ghṛ)\nSanskrit प्रघृ (praghṛ)der.\nPrakrit *𑀧𑀖𑀺𑀭𑀇 (*paghiraï)\nMarathi पाघळणे (pāghaḷṇe)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘢𑘑𑘯𑘜𑘹",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi 𑘢𑘑𑘯𑘜𑘹 (paghaḷaṇe)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘢𑘑𑘯𑘜𑘹"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘢𑘑𑘯𑘜𑘹 (paghaḷaṇe)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra",
"3": "*𑀧𑀖𑀺𑀭𑀇",
"4": "*𑀧𑀖𑀺𑀮𑀇"
},
"expansion": "Prakrit *𑀧𑀖𑀺𑀮𑀇 (*paghilaï)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "",
"4": "*प्रघिरति"
},
"expansion": "Sanskrit *प्रघिरति (praghirati)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "प्र-",
"3": "घृ",
"nocat": "1",
"t1": "forward, forth",
"t2": "to moisten"
},
"expansion": "प्र- (pra-, “forward, forth”) + घृ (ghṛ, “to moisten”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985) “praghirati”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 481:</span> “<span class=\"Latn e-quotation cited-passage\" lang=\"und\">M. pāghaḷṇẽ, pagh° 'to ooze, trickle, drip, melt, dissolve'</span>”</span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਪਿ"
},
"expansion": "pi",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਘਲਣਾ"
},
"expansion": "ghalṇā",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਪਿਘਲਣਾ",
"tr": "pighalṇā"
},
"expansion": "Punjabi ਪਿਘਲਣਾ (pighalṇā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "पिघलना"
},
"expansion": "Hindi पिघलना (pighalnā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Indo-European *pró\nProto-Indo-European *pro-\nProto-Indo-Iranian *pra-\nSanskrit प्र- (pra-)\nSanskrit घृ (ghṛ)\nSanskrit प्रघृ (praghṛ)der.\nPrakrit *𑀧𑀖𑀺𑀭𑀇 (*paghiraï)\nMarathi पाघळणे (pāghaḷṇe)\nInherited from Old Marathi 𑘢𑘑𑘯𑘜𑘹 (paghaḷaṇe), from Prakrit *𑀧𑀖𑀺𑀮𑀇 (*paghilaï), from Sanskrit *प्रघिरति (praghirati), from प्र- (pra-, “forward, forth”) + घृ (ghṛ, “to moisten”). Cognate with Punjabi ਪਿਘਲਣਾ (pighalṇā), Hindi पिघलना (pighalnā).",
"forms": [
{
"form": "pāghaḷṇe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "पाघळ",
"roman": "pāghaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "पाघळणे",
"roman": "pāghaḷṇe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "पाघळणं",
"roman": "pāghaḷṇa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "पाघळून",
"roman": "pāghḷūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "पाघळणार",
"roman": "pāghaḷṇār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective"
]
},
{
"form": "पाघळू",
"roman": "pāghḷū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पाघळायला",
"roman": "pāghḷāylā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "मी",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "2ⁿᵈ intimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "तू",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "यह",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "वह",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "आम्ही",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "आपण",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "तुम्ही",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "हा",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "तो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळावा",
"roman": "pāghḷāvā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावे",
"roman": "pāghḷāve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावेत",
"roman": "pāghḷāvet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावी",
"roman": "pāghḷāvī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळाव्या",
"roman": "pāghḷāvyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळाव्यात",
"roman": "pāghḷāvyāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावे",
"roman": "pāghḷāve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावं",
"roman": "pāghḷāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावी",
"roman": "pāghḷāvī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावीत",
"roman": "pāghḷāvīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "m f n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळू नए",
"roman": "pāghḷū nae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळलो",
"roman": "pāghaḷlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलास",
"roman": "pāghaḷlās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळला",
"roman": "pāghaḷlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलो",
"roman": "pāghaḷlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळला",
"roman": "pāghaḷlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळलात",
"roman": "pāghaḷlāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले",
"roman": "pāghaḷle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले",
"roman": "pāghaḷle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलीस",
"roman": "pāghaḷlīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळली",
"roman": "pāghaḷlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलो",
"roman": "pāghaḷlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळला",
"roman": "pāghaḷlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळलात",
"roman": "pāghaḷlāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळल्या",
"roman": "pāghḷalyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले",
"roman": "pāghaḷle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलं",
"roman": "pāghaḷla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळली",
"roman": "pāghaḷlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पाघळलो नाही",
"roman": "pāghaḷlo nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळला नाहीस",
"roman": "pāghaḷlā nāhīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळला नाही",
"roman": "pāghaḷlā nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलो नाही",
"roman": "pāghaḷlo nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळला नाहीत",
"roman": "pāghaḷlā nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले नाहीत",
"roman": "pāghaḷle nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले नाही",
"roman": "pāghaḷle nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळली नाहीस",
"roman": "pāghaḷlī nāhīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळली नाही",
"roman": "pāghaḷlī nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलो नाही",
"roman": "pāghaḷlo nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळला नाहीत",
"roman": "pāghaḷlā nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळल्या नाहीत",
"roman": "pāghḷalyā nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले नाही",
"roman": "pāghaḷle nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलं नाही",
"roman": "pāghaḷla nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळली नाहीत",
"roman": "pāghaḷlī nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळतो",
"roman": "pāghaḷto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतोस",
"roman": "pāghaḷtos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतो",
"roman": "pāghaḷto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळता",
"roman": "pāghaḷtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळतात",
"roman": "pāghaḷtāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळते",
"roman": "pāghaḷte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतेस",
"roman": "pāghaḷtes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतो",
"roman": "pāghaḷto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळता",
"roman": "pāghaḷtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळतात",
"roman": "pāghaḷtāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळते",
"roman": "pāghaḷte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतं",
"roman": "pāghaḷta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतात",
"roman": "pāghaḷtāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "m f n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter"
]
},
{
"form": "पाघळत नाही",
"roman": "pāghḷat nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीस",
"roman": "pāghḷat nāhīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नाही",
"roman": "pāghḷat nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीत",
"roman": "pāghḷat nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळतो आहे",
"roman": "pāghaḷto āhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतो आहेस",
"roman": "pāghaḷto āhes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतो आहोत",
"roman": "pāghaḷto āhot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळता आहात",
"roman": "pāghaḷtā āhāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळता आहेत",
"roman": "pāghaḷtā āhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळते आहे",
"roman": "pāghaḷte āhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळते आहेस",
"roman": "pāghaḷte āhes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतो आहोत",
"roman": "pāghaḷto āhot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळता आहात",
"roman": "pāghaḷtā āhāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळता आहेत",
"roman": "pāghaḷtā āhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळते आहे",
"roman": "pāghaḷte āhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळता आहेत",
"roman": "pāghaḷtā āhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "m f n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीये",
"roman": "pāghḷat nāhīye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीयेस",
"roman": "pāghḷat nāhīyes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीयोत",
"roman": "pāghḷat nāhīyot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीयात",
"roman": "pāghḷat nāhīyāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीयेत",
"roman": "pāghḷat nāhīyet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळत होतो",
"roman": "pāghḷat hoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होतास",
"roman": "pāghḷat hotās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होता",
"roman": "pāghḷat hotā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होतो",
"roman": "pāghḷat hoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होता",
"roman": "pāghḷat hotā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होते",
"roman": "pāghḷat hote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होते",
"roman": "pāghḷat hote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होतीस",
"roman": "pāghḷat hotīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होती",
"roman": "pāghḷat hotī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होतो",
"roman": "pāghḷat hoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होता",
"roman": "pāghḷat hotā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होत्या",
"roman": "pāghḷat hotyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होते",
"roman": "pāghḷat hote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होतं",
"roman": "pāghḷat hota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होती",
"roman": "pāghḷat hotī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतो",
"roman": "pāghḷat navhato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतास",
"roman": "pāghḷat navhatās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हता",
"roman": "pāghḷat navhatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतो",
"roman": "pāghḷat navhato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हता",
"roman": "pāghḷat navhatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हते",
"roman": "pāghḷat navhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हते",
"roman": "pāghḷat navhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतीस",
"roman": "pāghḷat navhatīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हती",
"roman": "pāghḷat navhatī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतो",
"roman": "pāghḷat navhato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हता",
"roman": "pāghḷat navhatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हत्या",
"roman": "pāghḷat navhatyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हते",
"roman": "pāghḷat navhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतं",
"roman": "pāghḷat navhata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हती",
"roman": "pāghḷat navhatī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "verb",
"g": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "पाघळणे • (pāghaḷṇe)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "पाघळणे • (pāghaḷṇe)",
"name": "mr-verb"
}
],
"hyphenation": [
"पा‧घळ‧णे"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mr-conj"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to melt, dissolve"
],
"id": "en-पाघळणे-mr-verb-hVuKmETD",
"links": [
[
"melt",
"melt"
],
[
"dissolve",
"dissolve"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "वितळणे"
},
{
"word": "विरघळणे"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 61 17",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 74 10",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 70 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 83 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He spoke, and you were appeased.",
"roman": "to bollā āṇi tumhī pāghaḷlāt.",
"text": "तो बोलला आणि तुम्ही पाघळलात."
}
],
"glosses": [
"to be mollified, appeased"
],
"id": "en-पाघळणे-mr-verb-QQEujwVi",
"links": [
[
"mollified",
"mollified"
],
[
"appeased",
"appeased"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to drip, trickle"
],
"id": "en-पाघळणे-mr-verb-7eQ9oFKE",
"links": [
[
"drip",
"drip"
],
[
"trickle",
"trickle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "गळणे"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.ɡʱəɭ̆.ɳe/"
},
{
"ipa": "/pa.ɡʱəɭ̆.ɳə/"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "पाघळणे"
}
{
"categories": [
"Marathi entries with etymology trees",
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi intransitive verbs",
"Marathi lemmas",
"Marathi terms derived from Old Marathi",
"Marathi terms derived from Prakrit",
"Marathi terms derived from Proto-Indo-European",
"Marathi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
"Marathi terms derived from the Sanskrit root घृ (wet)",
"Marathi terms derived from the Sanskrit root प्रघृ",
"Marathi terms inherited from Old Marathi",
"Marathi terms inherited from Prakrit",
"Marathi terms inherited from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Marathi verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Marathi/e",
"Rhymes:Marathi/e/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "inh",
"3": "pra>*𑀧𑀖𑀺𑀭𑀇>melt",
"id": "melt",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Indo-European *pró\nProto-Indo-European *pro-\nProto-Indo-Iranian *pra-\nSanskrit प्र- (pra-)\nSanskrit घृ (ghṛ)\nSanskrit प्रघृ (praghṛ)der.\nPrakrit *𑀧𑀖𑀺𑀭𑀇 (*paghiraï)\nMarathi पाघळणे (pāghaḷṇe)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘢𑘑𑘯𑘜𑘹",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi 𑘢𑘑𑘯𑘜𑘹 (paghaḷaṇe)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘢𑘑𑘯𑘜𑘹"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘢𑘑𑘯𑘜𑘹 (paghaḷaṇe)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra",
"3": "*𑀧𑀖𑀺𑀭𑀇",
"4": "*𑀧𑀖𑀺𑀮𑀇"
},
"expansion": "Prakrit *𑀧𑀖𑀺𑀮𑀇 (*paghilaï)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "",
"4": "*प्रघिरति"
},
"expansion": "Sanskrit *प्रघिरति (praghirati)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "प्र-",
"3": "घृ",
"nocat": "1",
"t1": "forward, forth",
"t2": "to moisten"
},
"expansion": "प्र- (pra-, “forward, forth”) + घृ (ghṛ, “to moisten”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985) “praghirati”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 481:</span> “<span class=\"Latn e-quotation cited-passage\" lang=\"und\">M. pāghaḷṇẽ, pagh° 'to ooze, trickle, drip, melt, dissolve'</span>”</span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਪਿ"
},
"expansion": "pi",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਘਲਣਾ"
},
"expansion": "ghalṇā",
"name": "xlit"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਪਿਘਲਣਾ",
"tr": "pighalṇā"
},
"expansion": "Punjabi ਪਿਘਲਣਾ (pighalṇā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "पिघलना"
},
"expansion": "Hindi पिघलना (pighalnā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Indo-European *pró\nProto-Indo-European *pro-\nProto-Indo-Iranian *pra-\nSanskrit प्र- (pra-)\nSanskrit घृ (ghṛ)\nSanskrit प्रघृ (praghṛ)der.\nPrakrit *𑀧𑀖𑀺𑀭𑀇 (*paghiraï)\nMarathi पाघळणे (pāghaḷṇe)\nInherited from Old Marathi 𑘢𑘑𑘯𑘜𑘹 (paghaḷaṇe), from Prakrit *𑀧𑀖𑀺𑀮𑀇 (*paghilaï), from Sanskrit *प्रघिरति (praghirati), from प्र- (pra-, “forward, forth”) + घृ (ghṛ, “to moisten”). Cognate with Punjabi ਪਿਘਲਣਾ (pighalṇā), Hindi पिघलना (pighalnā).",
"forms": [
{
"form": "pāghaḷṇe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "पाघळ",
"roman": "pāghaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "पाघळणे",
"roman": "pāghaḷṇe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "पाघळणं",
"roman": "pāghaḷṇa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "पाघळून",
"roman": "pāghḷūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "पाघळणार",
"roman": "pāghaḷṇār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective"
]
},
{
"form": "पाघळू",
"roman": "pāghḷū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पाघळायला",
"roman": "pāghḷāylā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "मी",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "2ⁿᵈ intimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "तू",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "यह",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "वह",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "आम्ही",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "आपण",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "तुम्ही",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "हा",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "तो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळावा",
"roman": "pāghḷāvā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावे",
"roman": "pāghḷāve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावेत",
"roman": "pāghḷāvet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावी",
"roman": "pāghḷāvī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळाव्या",
"roman": "pāghḷāvyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळाव्यात",
"roman": "pāghḷāvyāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावे",
"roman": "pāghḷāve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावं",
"roman": "pāghḷāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावी",
"roman": "pāghḷāvī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळावीत",
"roman": "pāghḷāvīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "m f n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळू नए",
"roman": "pāghḷū nae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "पाघळलो",
"roman": "pāghaḷlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलास",
"roman": "pāghaḷlās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळला",
"roman": "pāghaḷlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलो",
"roman": "pāghaḷlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळला",
"roman": "pāghaḷlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळलात",
"roman": "pāghaḷlāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले",
"roman": "pāghaḷle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले",
"roman": "pāghaḷle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलीस",
"roman": "pāghaḷlīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळली",
"roman": "pāghaḷlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलो",
"roman": "pāghaḷlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळला",
"roman": "pāghaḷlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळलात",
"roman": "pāghaḷlāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळल्या",
"roman": "pāghḷalyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले",
"roman": "pāghaḷle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलं",
"roman": "pāghaḷla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळली",
"roman": "pāghaḷlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पाघळलो नाही",
"roman": "pāghaḷlo nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळला नाहीस",
"roman": "pāghaḷlā nāhīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळला नाही",
"roman": "pāghaḷlā nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलो नाही",
"roman": "pāghaḷlo nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळला नाहीत",
"roman": "pāghaḷlā nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले नाहीत",
"roman": "pāghaḷle nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले नाही",
"roman": "pāghaḷle nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळली नाहीस",
"roman": "pāghaḷlī nāhīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळली नाही",
"roman": "pāghaḷlī nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलो नाही",
"roman": "pāghaḷlo nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळला नाहीत",
"roman": "pāghaḷlā nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळल्या नाहीत",
"roman": "pāghḷalyā nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळले नाही",
"roman": "pāghaḷle nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळलं नाही",
"roman": "pāghaḷla nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळली नाहीत",
"roman": "pāghaḷlī nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळतो",
"roman": "pāghaḷto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतोस",
"roman": "pāghaḷtos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतो",
"roman": "pāghaḷto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळता",
"roman": "pāghaḷtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळतात",
"roman": "pāghaḷtāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळते",
"roman": "pāghaḷte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतेस",
"roman": "pāghaḷtes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतो",
"roman": "pāghaḷto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळता",
"roman": "pāghaḷtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळतात",
"roman": "pāghaḷtāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळते",
"roman": "pāghaḷte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतं",
"roman": "pāghaḷta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतात",
"roman": "pāghaḷtāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "m f n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter"
]
},
{
"form": "पाघळत नाही",
"roman": "pāghḷat nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीस",
"roman": "pāghḷat nāhīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नाही",
"roman": "pāghḷat nāhī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीत",
"roman": "pāghḷat nāhīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळतो आहे",
"roman": "pāghaḷto āhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतो आहेस",
"roman": "pāghaḷto āhes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतो आहोत",
"roman": "pāghaḷto āhot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळता आहात",
"roman": "pāghaḷtā āhāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळता आहेत",
"roman": "pāghaḷtā āhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळते आहे",
"roman": "pāghaḷte āhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळते आहेस",
"roman": "pāghaḷte āhes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळतो आहोत",
"roman": "pāghaḷto āhot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळता आहात",
"roman": "pāghaḷtā āhāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळता आहेत",
"roman": "pāghaḷtā āhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळते आहे",
"roman": "pāghaḷte āhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळता आहेत",
"roman": "pāghaḷtā āhet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "m f n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीये",
"roman": "pāghḷat nāhīye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीयेस",
"roman": "pāghḷat nāhīyes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीयोत",
"roman": "pāghḷat nāhīyot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीयात",
"roman": "pāghḷat nāhīyāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळत नाहीयेत",
"roman": "pāghḷat nāhīyet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "पाघळत होतो",
"roman": "pāghḷat hoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होतास",
"roman": "pāghḷat hotās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होता",
"roman": "pāghḷat hotā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होतो",
"roman": "pāghḷat hoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होता",
"roman": "pāghḷat hotā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होते",
"roman": "pāghḷat hote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होते",
"roman": "pāghḷat hote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होतीस",
"roman": "pāghḷat hotīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होती",
"roman": "pāghḷat hotī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होतो",
"roman": "pāghḷat hoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होता",
"roman": "pāghḷat hotā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होत्या",
"roman": "pāghḷat hotyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत होते",
"roman": "pāghḷat hote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होतं",
"roman": "pāghḷat hota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत होती",
"roman": "pāghḷat hotī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतो",
"roman": "pāghḷat navhato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतास",
"roman": "pāghḷat navhatās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हता",
"roman": "pāghḷat navhatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतो",
"roman": "pāghḷat navhato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हता",
"roman": "pāghḷat navhatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हते",
"roman": "pāghḷat navhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हते",
"roman": "pāghḷat navhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतीस",
"roman": "pāghḷat navhatīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हती",
"roman": "pāghḷat navhatī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतो",
"roman": "pāghḷat navhato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हता",
"roman": "pāghḷat navhatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हत्या",
"roman": "pāghḷat navhatyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हते",
"roman": "pāghḷat navhate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हतं",
"roman": "pāghḷat navhata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "पाघळत नव्हती",
"roman": "pāghḷat navhatī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "verb",
"g": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "पाघळणे • (pāghaḷṇe)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "पाघळणे • (pāghaḷṇe)",
"name": "mr-verb"
}
],
"hyphenation": [
"पा‧घळ‧णे"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mr-conj"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to melt, dissolve"
],
"links": [
[
"melt",
"melt"
],
[
"dissolve",
"dissolve"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "वितळणे"
},
{
"word": "विरघळणे"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Marathi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He spoke, and you were appeased.",
"roman": "to bollā āṇi tumhī pāghaḷlāt.",
"text": "तो बोलला आणि तुम्ही पाघळलात."
}
],
"glosses": [
"to be mollified, appeased"
],
"links": [
[
"mollified",
"mollified"
],
[
"appeased",
"appeased"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to drip, trickle"
],
"links": [
[
"drip",
"drip"
],
[
"trickle",
"trickle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "गळणे"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.ɡʱəɭ̆.ɳe/"
},
{
"ipa": "/pa.ɡʱəɭ̆.ɳə/"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "पाघळणे"
}
Download raw JSONL data for पाघळणे meaning in Marathi (22.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Undeclined",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Stem",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Infinitive",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Completive",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Prospective",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Inceptive, style: //hi-tense-aspect-cell//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Desiderative",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Inceptive'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Non-Aspectual",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Singular",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Plural",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Subjunctive",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: +",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: m",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: f",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: n",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Perfective",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Unmarked, style: //hi-tense-aspect-cell//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: +",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: m",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: f",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: n",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: m",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: f",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: n",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Imperfective",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: HAB, style: //hi-tense-aspect-cell//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: +",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: m",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: f",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: n",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: PRS",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: +",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: m",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: f",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: n",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: PST",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: +",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: m",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: f",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: n",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: m",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: f",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: n",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Singular",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Plural",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Unmarked'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Unmarked'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Unmarked'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Unmarked'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Unmarked'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Unmarked'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'HAB'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'HAB'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'HAB'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'HAB'",
"path": [
"पाघळणे"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "verb",
"title": "पाघळणे",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Marathi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.