"gua" meaning in Malay

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "我",
        "tr": "góa"
      },
      "expansion": "Hokkien 我 (góa)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hokkien 我 (góa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ݢوا",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ݢوا"
      },
      "expansion": "gua (Jawi spelling ݢوا)",
      "name": "ms-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malaysian Malay",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Singapore Malay",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I, me, my"
      ],
      "id": "en-gua-ms-pron-aUEIe1oZ",
      "links": [
        [
          "I",
          "I"
        ],
        [
          "me",
          "me"
        ],
        [
          "my",
          "my"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Malaysia, Singapore) I, me, my"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "aku"
        },
        {
          "word": "saya"
        },
        {
          "word": "ساي aku"
        },
        {
          "word": "اکو"
        },
        {
          "english": "informal/towards God",
          "tags": [
            "dated",
            "informal",
            "possessive"
          ],
          "word": "ku-"
        },
        {
          "english": "informal/towards God",
          "tags": [
            "dated",
            "informal",
            "possessive"
          ],
          "word": "كوـ -ku"
        },
        {
          "english": "informal/towards God",
          "tags": [
            "dated",
            "informal",
            "possessive"
          ],
          "word": "ـكو hamba"
        },
        {
          "english": "informal/towards God",
          "tags": [
            "dated",
            "informal",
            "possessive"
          ],
          "word": "همبا"
        },
        {
          "tags": [
            "exclusive",
            "inclusive",
            "informal"
          ],
          "word": "kami"
        },
        {
          "tags": [
            "exclusive",
            "inclusive",
            "informal"
          ],
          "word": "کامي kita orang"
        },
        {
          "tags": [
            "exclusive",
            "inclusive",
            "informal"
          ],
          "word": "كيت اورڠ kita"
        },
        {
          "tags": [
            "exclusive",
            "inclusive",
            "informal"
          ],
          "word": "کيت"
        },
        {
          "word": "beta"
        },
        {
          "word": "بيتا"
        },
        {
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "kamu"
        },
        {
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "کامو anda"
        },
        {
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "اندا"
        },
        {
          "word": "engkau"
        },
        {
          "word": "اڠکاو"
        },
        {
          "english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
          "tags": [
            "possessive"
          ],
          "word": "kau-"
        },
        {
          "english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
          "tags": [
            "possessive"
          ],
          "word": "كاوـ awak"
        },
        {
          "english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
          "tags": [
            "possessive"
          ],
          "word": "اوق -mu"
        },
        {
          "english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
          "tags": [
            "possessive"
          ],
          "word": "ـمو"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "awak semua"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "اوق سموا kamu semua"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "كامو سموا kalian"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "کالين kau orang"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "كاو اورڠ"
        },
        {
          "word": "tuanku"
        },
        {
          "word": "توانكو"
        },
        {
          "tags": [
            "honorific",
            "possessive"
          ],
          "word": "dia"
        },
        {
          "tags": [
            "honorific",
            "possessive"
          ],
          "word": "دي ia"
        },
        {
          "tags": [
            "honorific",
            "possessive"
          ],
          "word": "اي beliau"
        },
        {
          "tags": [
            "honorific",
            "possessive"
          ],
          "word": "بلياو -nya"
        },
        {
          "tags": [
            "honorific",
            "possessive"
          ],
          "word": "ـڽ"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "mereka"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "مريک dia orang"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "دي اورڠ"
        },
        {
          "word": "baginda"
        },
        {
          "word": "بݢيندا"
        }
      ],
      "tags": [
        "Malaysia",
        "Singapore"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡuə/",
      "tags": [
        "Johor-Selangor"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡua/",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uə"
    },
    {
      "rhymes": "-wə"
    },
    {
      "rhymes": "-ə"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "gua"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "गुहा",
        "t": "cave"
      },
      "expansion": "Sanskrit गुहा (guhā, “cave”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit गुहा (guhā, “cave”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ݢوا",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "gua-gua",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ݢوا"
      },
      "expansion": "gua (Jawi spelling ݢوا, plural gua-gua)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cave"
      ],
      "id": "en-gua-ms-noun-uJoZnqgb",
      "links": [
        [
          "cave",
          "cave"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "gua"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay pronouns",
    "Malay terms borrowed from Hokkien",
    "Malay terms derived from Hokkien",
    "Malay terms derived from Sanskrit",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/a",
    "Rhymes:Malay/a/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/uə",
    "Rhymes:Malay/wə",
    "Rhymes:Malay/ə"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "我",
        "tr": "góa"
      },
      "expansion": "Hokkien 我 (góa)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hokkien 我 (góa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ݢوا",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ݢوا"
      },
      "expansion": "gua (Jawi spelling ݢوا)",
      "name": "ms-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "aku"
    },
    {
      "word": "saya"
    },
    {
      "word": "ساي aku"
    },
    {
      "word": "اکو"
    },
    {
      "english": "informal/towards God",
      "tags": [
        "dated",
        "informal",
        "possessive"
      ],
      "word": "ku-"
    },
    {
      "english": "informal/towards God",
      "tags": [
        "dated",
        "informal",
        "possessive"
      ],
      "word": "كوـ -ku"
    },
    {
      "english": "informal/towards God",
      "tags": [
        "dated",
        "informal",
        "possessive"
      ],
      "word": "ـكو hamba"
    },
    {
      "english": "informal/towards God",
      "tags": [
        "dated",
        "informal",
        "possessive"
      ],
      "word": "همبا"
    },
    {
      "tags": [
        "exclusive",
        "inclusive",
        "informal"
      ],
      "word": "kami"
    },
    {
      "tags": [
        "exclusive",
        "inclusive",
        "informal"
      ],
      "word": "کامي kita orang"
    },
    {
      "tags": [
        "exclusive",
        "inclusive",
        "informal"
      ],
      "word": "كيت اورڠ kita"
    },
    {
      "tags": [
        "exclusive",
        "inclusive",
        "informal"
      ],
      "word": "کيت"
    },
    {
      "word": "beta"
    },
    {
      "word": "بيتا"
    },
    {
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "kamu"
    },
    {
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "کامو anda"
    },
    {
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "اندا"
    },
    {
      "word": "engkau"
    },
    {
      "word": "اڠکاو"
    },
    {
      "english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
      "tags": [
        "possessive"
      ],
      "word": "kau-"
    },
    {
      "english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
      "tags": [
        "possessive"
      ],
      "word": "كاوـ awak"
    },
    {
      "english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
      "tags": [
        "possessive"
      ],
      "word": "اوق -mu"
    },
    {
      "english": "informal/towards God; friendly/older towards younger",
      "tags": [
        "possessive"
      ],
      "word": "ـمو"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "awak semua"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "اوق سموا kamu semua"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "كامو سموا kalian"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "کالين kau orang"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "كاو اورڠ"
    },
    {
      "word": "tuanku"
    },
    {
      "word": "توانكو"
    },
    {
      "tags": [
        "honorific",
        "possessive"
      ],
      "word": "dia"
    },
    {
      "tags": [
        "honorific",
        "possessive"
      ],
      "word": "دي ia"
    },
    {
      "tags": [
        "honorific",
        "possessive"
      ],
      "word": "اي beliau"
    },
    {
      "tags": [
        "honorific",
        "possessive"
      ],
      "word": "بلياو -nya"
    },
    {
      "tags": [
        "honorific",
        "possessive"
      ],
      "word": "ـڽ"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "mereka"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "مريک dia orang"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "دي اورڠ"
    },
    {
      "word": "baginda"
    },
    {
      "word": "بݢيندا"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malaysian Malay",
        "Singapore Malay"
      ],
      "glosses": [
        "I, me, my"
      ],
      "links": [
        [
          "I",
          "I"
        ],
        [
          "me",
          "me"
        ],
        [
          "my",
          "my"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Malaysia, Singapore) I, me, my"
      ],
      "tags": [
        "Malaysia",
        "Singapore"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡuə/",
      "tags": [
        "Johor-Selangor"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡua/",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uə"
    },
    {
      "rhymes": "-wə"
    },
    {
      "rhymes": "-ə"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "gua"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms derived from Sanskrit",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "गुहा",
        "t": "cave"
      },
      "expansion": "Sanskrit गुहा (guhā, “cave”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit गुहा (guhā, “cave”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ݢوا",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "gua-gua",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ݢوا"
      },
      "expansion": "gua (Jawi spelling ݢوا, plural gua-gua)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cave"
      ],
      "links": [
        [
          "cave",
          "cave"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "gua"
}