See siekti in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "siekė́jas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "siekìmas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "siekìmasis" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*seyk-", "t": "to reach (for)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyk- (“to reach (for)”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ῑ̔́κω", "t": "to come, reach" }, "expansion": "Ancient Greek ῑ̔́κω (hī́kō, “to come, reach”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *seyk- (“to reach (for)”), and cognate with Ancient Greek ῑ̔́κω (hī́kō, “to come, reach”). The acute form in the common variant of the Lithuanian (which also has an expected circumflex form siẽkti), is difficult to explain, however.", "forms": [ { "form": "síekti", "head_nr": 1, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "síekia", "head_nr": 1, "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "síekė", "head_nr": 1, "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "siẽkti", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "siẽkia", "head_nr": 2, "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "siẽkė", "head_nr": 2, "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "síekiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "síeki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síekia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síekiame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "síekiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "síekiate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "síekiat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "síekia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "síekiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "síekei", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síekė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síekėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síekėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síekėte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síekėt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síekė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síekdavau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "síekdavai", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síekdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síekdavome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síekdavom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síekdavote", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síekdavot", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síekdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síeksiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "síeksi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síeks", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síeksime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "síeksim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "síeksite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síeksit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síeks", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síekčiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "síektum", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "síektų", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "síektumėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "síektumėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "síektume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "síektumėte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "síektumėt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "síektų", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "síek", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síeki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tesíekia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síekime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "síekim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "síekite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síekit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tesíekia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "síekiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "síekiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "síekiamas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "síekęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "síektas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "síekdavęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "frequentative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "frequentative", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "síeksiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "síeksiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "síeksimas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "necessitative", "participle" ] }, { "form": "síektinas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "necessitative", "participle", "passive" ] }, { "form": "síekdamas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "special" ] }, { "form": "síekiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "present" ] }, { "form": "síekus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "síekdavus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "frequentative", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "síeksiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "half-participle", "participle" ] }, { "form": "síekte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] }, { "form": "síektinai", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "síekia", "5": "third-person past tense", "6": "síekė", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "síekti" }, "expansion": "síekti (third-person present tense síekia, third-person past tense síekė)", "name": "head" }, { "args": { "1": "síekia", "2": "síekė", "inf": "síekti" }, "expansion": "síekti (third-person present tense síekia, third-person past tense síekė)", "name": "lt-verb" }, { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "siẽkia", "5": "third-person past tense", "6": "siẽkė", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "siẽkti" }, "expansion": "siẽkti (third-person present tense siẽkia, third-person past tense siẽkė)", "name": "head" }, { "args": { "1": "siẽkia", "2": "siẽkė", "inf": "siẽkti" }, "expansion": "siẽkti (third-person present tense siẽkia, third-person past tense siẽkė)", "name": "lt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "síeki", "2": "síek", "2s": "síeki", "3": "síek", "imp": "síe", "past": "3", "pres": "1" }, "name": "lt-conj-mixed" }, { "args": { "1": "síekiu", "10": "síekėme,\n<small>síekėm</small>", "11": "síekėte,\n<small>síekėt</small>", "12": "síekė", "13": "síekdavau", "14": "síekdavai", "15": "síekdavo", "16": "síekdavome,\n<small>síekdavom</small>", "17": "síekdavote,\n<small>síekdavot</small>", "18": "síekdavo", "19": "síeksiu", "2": "síeki", "20": "síeksi", "21": "síeks", "22": "síeksime,\n<small>síeksim</small>", "23": "síeksite,\n<small>síeksit</small>", "24": "síeks", "25": "síekčiau", "26": "síektum", "27": "síektų", "28": "síektumėme,\n<small>síektumėm,\nsíektume</small>", "29": "síektumėte,\n<small>síektumėt</small>", "3": "síekia", "30": "síektų", "31": "síek,\n<small>síeki</small>", "32": "tesíekia", "33": "síekime,\n<small>síekim</small>", "34": "síekite,\n<small>síekit</small>", "35": "tesíekia", "4": "síekiame,\n<small>síekiam</small>", "5": "síekiate,\n<small>síekiat</small>", "6": "síekia", "7": "síekiau", "8": "síekei", "9": "síekė" }, "name": "lt-conj" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "to reach forward with one's hand", "text": "siekti ranka pirmyn", "type": "example" }, { "english": "to reach for the nose with one's tongue", "text": "siekti liežuviu nosį", "type": "example" } ], "glosses": [ "to reach (for), try to touch" ], "head_nr": 2, "id": "en-siekti-lt-verb-w0oUhhBm", "links": [ [ "reach", "reach" ], [ "try", "try" ], [ "touch", "touch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to reach (for), try to touch" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 30 14 22 28", "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 29 21 21 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 39 18 18 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "the top of the mountain touched the clouds", "text": "kalno viršus siekė debesis", "type": "example" } ], "glosses": [ "to approach, touch" ], "head_nr": 2, "id": "en-siekti-lt-verb-GU5d1sdS", "links": [ [ "approach", "approach" ], [ "touch", "touch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to approach, touch" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 30 14 22 28", "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I'm heading home", "text": "namo siekiu", "type": "example" } ], "glosses": [ "to go, travel" ], "head_nr": 2, "id": "en-siekti-lt-verb-gezhoB0c", "links": [ [ "go", "go" ], [ "travel", "travel" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go, travel" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 30 14 22 28", "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to strive to win an election", "text": "siekti laimėti rinkimus", "type": "example" } ], "glosses": [ "to strive for, seek; to try to gain, win" ], "head_nr": 2, "id": "en-siekti-lt-verb-zpQ1ibdQ", "links": [ [ "strive", "strive" ], [ "seek", "seek" ], [ "try", "try" ], [ "gain", "gain" ], [ "win", "win" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to strive for, seek; to try to gain, win" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 30 14 22 28", "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "the immunization rate is 79%", "text": "imunizacijos lygis siekia 79 proc.", "type": "example" }, { "english": "the height of the mountain is 5000 m", "text": "kalno aukštis siekia 5000 m", "type": "example" } ], "glosses": [ "to reach a certain age, size, number; to equal" ], "head_nr": 2, "id": "en-siekti-lt-verb-EV-HIK3r", "links": [ [ "reach", "reach" ], [ "age", "age" ], [ "size", "size" ], [ "number", "number" ], [ "equal", "equal" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to reach a certain age, size, number; to equal" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsʲîəkʲt̪ɪ]" }, { "ipa": "[ˈsʲiəkʲt̪ɪ]" } ], "word": "siekti" }
{ "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European", "Lithuanian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "siekė́jas" }, { "word": "siekìmas" }, { "word": "siekìmasis" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*seyk-", "t": "to reach (for)" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyk- (“to reach (for)”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ῑ̔́κω", "t": "to come, reach" }, "expansion": "Ancient Greek ῑ̔́κω (hī́kō, “to come, reach”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *seyk- (“to reach (for)”), and cognate with Ancient Greek ῑ̔́κω (hī́kō, “to come, reach”). The acute form in the common variant of the Lithuanian (which also has an expected circumflex form siẽkti), is difficult to explain, however.", "forms": [ { "form": "síekti", "head_nr": 1, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "síekia", "head_nr": 1, "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "síekė", "head_nr": 1, "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "siẽkti", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "siẽkia", "head_nr": 2, "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "siẽkė", "head_nr": 2, "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "síekiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "síeki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síekia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síekiame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "síekiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "síekiate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "síekiat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "síekia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "síekiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "síekei", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síekė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síekėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síekėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síekėte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síekėt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síekė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síekdavau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "síekdavai", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síekdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síekdavome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síekdavom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "síekdavote", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síekdavot", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síekdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síeksiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "síeksi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síeks", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síeksime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "síeksim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "síeksite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síeksit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síeks", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "síekčiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "síektum", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "síektų", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "síektumėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "síektumėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "síektume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "síektumėte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "síektumėt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "síektų", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "síek", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "síeki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tesíekia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "síekime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "síekim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "síekite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "síekit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tesíekia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "síekiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "síekiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "síekiamas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "síekęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "síektas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "síekdavęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "frequentative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "frequentative", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "síeksiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "síeksiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "síeksimas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "necessitative", "participle" ] }, { "form": "síektinas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "necessitative", "participle", "passive" ] }, { "form": "síekdamas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "special" ] }, { "form": "síekiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "present" ] }, { "form": "síekus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "síekdavus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "frequentative", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "síeksiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "half-participle", "participle" ] }, { "form": "síekte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] }, { "form": "síektinai", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "síekia", "5": "third-person past tense", "6": "síekė", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "síekti" }, "expansion": "síekti (third-person present tense síekia, third-person past tense síekė)", "name": "head" }, { "args": { "1": "síekia", "2": "síekė", "inf": "síekti" }, "expansion": "síekti (third-person present tense síekia, third-person past tense síekė)", "name": "lt-verb" }, { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "siẽkia", "5": "third-person past tense", "6": "siẽkė", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "siẽkti" }, "expansion": "siẽkti (third-person present tense siẽkia, third-person past tense siẽkė)", "name": "head" }, { "args": { "1": "siẽkia", "2": "siẽkė", "inf": "siẽkti" }, "expansion": "siẽkti (third-person present tense siẽkia, third-person past tense siẽkė)", "name": "lt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "síeki", "2": "síek", "2s": "síeki", "3": "síek", "imp": "síe", "past": "3", "pres": "1" }, "name": "lt-conj-mixed" }, { "args": { "1": "síekiu", "10": "síekėme,\n<small>síekėm</small>", "11": "síekėte,\n<small>síekėt</small>", "12": "síekė", "13": "síekdavau", "14": "síekdavai", "15": "síekdavo", "16": "síekdavome,\n<small>síekdavom</small>", "17": "síekdavote,\n<small>síekdavot</small>", "18": "síekdavo", "19": "síeksiu", "2": "síeki", "20": "síeksi", "21": "síeks", "22": "síeksime,\n<small>síeksim</small>", "23": "síeksite,\n<small>síeksit</small>", "24": "síeks", "25": "síekčiau", "26": "síektum", "27": "síektų", "28": "síektumėme,\n<small>síektumėm,\nsíektume</small>", "29": "síektumėte,\n<small>síektumėt</small>", "3": "síekia", "30": "síektų", "31": "síek,\n<small>síeki</small>", "32": "tesíekia", "33": "síekime,\n<small>síekim</small>", "34": "síekite,\n<small>síekit</small>", "35": "tesíekia", "4": "síekiame,\n<small>síekiam</small>", "5": "síekiate,\n<small>síekiat</small>", "6": "síekia", "7": "síekiau", "8": "síekei", "9": "síekė" }, "name": "lt-conj" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian intransitive verbs", "Lithuanian terms with usage examples", "Lithuanian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "to reach forward with one's hand", "text": "siekti ranka pirmyn", "type": "example" }, { "english": "to reach for the nose with one's tongue", "text": "siekti liežuviu nosį", "type": "example" } ], "glosses": [ "to reach (for), try to touch" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "reach", "reach" ], [ "try", "try" ], [ "touch", "touch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to reach (for), try to touch" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Lithuanian terms with usage examples", "Lithuanian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "the top of the mountain touched the clouds", "text": "kalno viršus siekė debesis", "type": "example" } ], "glosses": [ "to approach, touch" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "approach", "approach" ], [ "touch", "touch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to approach, touch" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Lithuanian intransitive verbs", "Lithuanian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I'm heading home", "text": "namo siekiu", "type": "example" } ], "glosses": [ "to go, travel" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "go", "go" ], [ "travel", "travel" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go, travel" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Lithuanian intransitive verbs", "Lithuanian terms with usage examples", "Lithuanian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "to strive to win an election", "text": "siekti laimėti rinkimus", "type": "example" } ], "glosses": [ "to strive for, seek; to try to gain, win" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "strive", "strive" ], [ "seek", "seek" ], [ "try", "try" ], [ "gain", "gain" ], [ "win", "win" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to strive for, seek; to try to gain, win" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Lithuanian intransitive verbs", "Lithuanian terms with usage examples", "Lithuanian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "the immunization rate is 79%", "text": "imunizacijos lygis siekia 79 proc.", "type": "example" }, { "english": "the height of the mountain is 5000 m", "text": "kalno aukštis siekia 5000 m", "type": "example" } ], "glosses": [ "to reach a certain age, size, number; to equal" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "reach", "reach" ], [ "age", "age" ], [ "size", "size" ], [ "number", "number" ], [ "equal", "equal" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to reach a certain age, size, number; to equal" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsʲîəkʲt̪ɪ]" }, { "ipa": "[ˈsʲiəkʲt̪ɪ]" } ], "word": "siekti" }
Download raw JSONL data for siekti meaning in Lithuanian (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.