"siekti" meaning in All languages combined

See siekti on Wiktionary

Verb [Lithuanian]

IPA: [ˈsʲîəkʲt̪ɪ], [ˈsʲiəkʲt̪ɪ]
Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|síekia|third-person past tense|síekė|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=síekti}} síekti (third-person present tense síekia, third-person past tense síekė), {{lt-verb|síekia|síekė|inf=síekti}} síekti (third-person present tense síekia, third-person past tense síekė), {{head|lt|verb|third-person present tense|siẽkia|third-person past tense|siẽkė|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=siẽkti}} siẽkti (third-person present tense siẽkia, third-person past tense siẽkė), {{lt-verb|siẽkia|siẽkė|inf=siẽkti}} siẽkti (third-person present tense siẽkia, third-person past tense siẽkė) Inflection templates: {{lt-conj-mixed|síeki|síek|síek|2s=síeki|imp=síe|past=3|pres=1}}, {{lt-conj|síekiu|síeki|síekia|síekiame, <small>síekiam</small>|síekiate, <small>síekiat</small>|síekia|síekiau|síekei|síekė|síekėme, <small>síekėm</small>|síekėte, <small>síekėt</small>|síekė|síekdavau|síekdavai|síekdavo|síekdavome, <small>síekdavom</small>|síekdavote, <small>síekdavot</small>|síekdavo|síeksiu|síeksi|síeks|síeksime, <small>síeksim</small>|síeksite, <small>síeksit</small>|síeks|síekčiau|síektum|síektų|síektumėme, <small>síektumėm, síektume</small>|síektumėte, <small>síektumėt</small>|síektų|síek, <small>síeki</small>|tesíekia|síekime, <small>síekim</small>|síekite, <small>síekit</small>|tesíekia}} Forms: síekti [canonical], síekia [present, third-person], síekė [past, third-person], siẽkti [canonical], siẽkia [present, third-person], siẽkė [past, third-person], no-table-tags [table-tags], síekiu [first-person, indicative, present, singular], síeki [indicative, present, second-person, singular], síekia [indicative, present, singular, third-person], síekiame [first-person, indicative, plural, present], síekiam [first-person, indicative, plural, present], síekiate [indicative, plural, present, second-person], síekiat [indicative, plural, present, second-person], síekia [indicative, plural, present, third-person], síekiau [first-person, indicative, past, singular], síekei [indicative, past, second-person, singular], síekė [indicative, past, singular, third-person], síekėme [first-person, indicative, past, plural], síekėm [first-person, indicative, past, plural], síekėte [indicative, past, plural, second-person], síekėt [indicative, past, plural, second-person], síekė [indicative, past, plural, third-person], síekdavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], síekdavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], síekdavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], síekdavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], síekdavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], síekdavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], síekdavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], síekdavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], síeksiu [first-person, future, indicative, singular], síeksi [future, indicative, second-person, singular], síeks [future, indicative, singular, third-person], síeksime [first-person, future, indicative, plural], síeksim [first-person, future, indicative, plural], síeksite [future, indicative, plural, second-person], síeksit [future, indicative, plural, second-person], síeks [future, indicative, plural, third-person], síekčiau [first-person, singular, subjunctive], síektum [second-person, singular, subjunctive], síektų [singular, subjunctive, third-person], síektumėme [first-person, plural, subjunctive], síektumėm [first-person, plural, subjunctive], síektume [first-person, plural, subjunctive], síektumėte [plural, second-person, subjunctive], síektumėt [plural, second-person, subjunctive], síektų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], síek [imperative, second-person, singular], síeki [imperative, second-person, singular], tesíekia [imperative, singular, third-person], síekime [first-person, imperative, plural], síekim [first-person, imperative, plural], síekite [imperative, plural, second-person], síekit [imperative, plural, second-person], tesíekia [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], síekiąs [active, adjectival, participle, present], síekiantis [active, adjectival, participle, present], síekiamas [adjectival, participle, passive, present], síekęs [active, adjectival, participle, past], síektas [adjectival, participle, passive, past], síekdavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], síeksiąs [active, adjectival, future, participle], síeksiantis [active, adjectival, future, participle], síeksimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], síektinas [adjectival, necessitative, participle, passive], síekdamas [active, adverbial, participle, special], síekiant [active, adverbial, half-participle, participle, present], síekus [active, adverbial, half-participle, participle, past], síekdavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], síeksiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], síekte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], síektinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. (transitive, intransitive) to reach (for), try to touch Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-siekti-lt-verb-w0oUhhBm
  2. (transitive) to approach, touch Tags: transitive
    Sense id: en-siekti-lt-verb-GU5d1sdS
  3. (intransitive) to go, travel Tags: intransitive
    Sense id: en-siekti-lt-verb-gezhoB0c Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 9 9 17 31 35
  4. (transitive, intransitive) to strive for, seek; to try to gain, win Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-siekti-lt-verb-zpQ1ibdQ Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 9 9 17 31 35
  5. (transitive, intransitive) to reach a certain age, size, number; to equal Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-siekti-lt-verb-EV-HIK3r Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 9 9 17 31 35
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: siekė́jas, siekìmas, siekìmasis

Download JSON data for siekti meaning in All languages combined (13.3kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "siekė́jas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "siekìmas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "siekìmasis"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "síekti",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "síekia",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekė",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siẽkti",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "siẽkia",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siẽkė",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síeki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síekia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síekei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síekė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síeks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síeks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síektumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síeki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesíekia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tesíekia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "síektas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "síektinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "síekte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "síektinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "síekia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "síekė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "síekti"
      },
      "expansion": "síekti (third-person present tense síekia, third-person past tense síekė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "síekia",
        "2": "síekė",
        "inf": "síekti"
      },
      "expansion": "síekti (third-person present tense síekia, third-person past tense síekė)",
      "name": "lt-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "siẽkia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "siẽkė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "siẽkti"
      },
      "expansion": "siẽkti (third-person present tense siẽkia, third-person past tense siẽkė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "siẽkia",
        "2": "siẽkė",
        "inf": "siẽkti"
      },
      "expansion": "siẽkti (third-person present tense siẽkia, third-person past tense siẽkė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "síeki",
        "2": "síek",
        "2s": "síeki",
        "3": "síek",
        "imp": "síe",
        "past": "3",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "síekiu",
        "10": "síekėme,\n<small>síekėm</small>",
        "11": "síekėte,\n<small>síekėt</small>",
        "12": "síekė",
        "13": "síekdavau",
        "14": "síekdavai",
        "15": "síekdavo",
        "16": "síekdavome,\n<small>síekdavom</small>",
        "17": "síekdavote,\n<small>síekdavot</small>",
        "18": "síekdavo",
        "19": "síeksiu",
        "2": "síeki",
        "20": "síeksi",
        "21": "síeks",
        "22": "síeksime,\n<small>síeksim</small>",
        "23": "síeksite,\n<small>síeksit</small>",
        "24": "síeks",
        "25": "síekčiau",
        "26": "síektum",
        "27": "síektų",
        "28": "síektumėme,\n<small>síektumėm,\nsíektume</small>",
        "29": "síektumėte,\n<small>síektumėt</small>",
        "3": "síekia",
        "30": "síektų",
        "31": "síek,\n<small>síeki</small>",
        "32": "tesíekia",
        "33": "síekime,\n<small>síekim</small>",
        "34": "síekite,\n<small>síekit</small>",
        "35": "tesíekia",
        "4": "síekiame,\n<small>síekiam</small>",
        "5": "síekiate,\n<small>síekiat</small>",
        "6": "síekia",
        "7": "síekiau",
        "8": "síekei",
        "9": "síekė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to reach forward with one's hand",
          "text": "siekti ranka pirmyn",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to reach for the nose with one's tongue",
          "text": "siekti liežuviu nosį",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reach (for), try to touch"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-siekti-lt-verb-w0oUhhBm",
      "links": [
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "touch",
          "touch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to reach (for), try to touch"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "the top of the mountain touched the clouds",
          "text": "kalno viršus siekė debesis",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to approach, touch"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-siekti-lt-verb-GU5d1sdS",
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "touch",
          "touch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to approach, touch"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 9 17 31 35",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm heading home",
          "text": "namo siekiu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go, travel"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-siekti-lt-verb-gezhoB0c",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "travel",
          "travel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to go, travel"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 9 17 31 35",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to strive to win an election",
          "text": "siekti laimėti rinkimus",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to strive for, seek; to try to gain, win"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-siekti-lt-verb-zpQ1ibdQ",
      "links": [
        [
          "strive",
          "strive"
        ],
        [
          "seek",
          "seek"
        ],
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "win",
          "win"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to strive for, seek; to try to gain, win"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 9 17 31 35",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the immunization rate is 79%",
          "text": "imunizacijos lygis siekia 79 proc.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the height of the mountain is 5000 m",
          "text": "kalno aukštis siekia 5000 m",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reach a certain age, size, number; to equal"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-siekti-lt-verb-EV-HIK3r",
      "links": [
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "age",
          "age"
        ],
        [
          "size",
          "size"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "equal",
          "equal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to reach a certain age, size, number; to equal"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲîəkʲt̪ɪ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsʲiəkʲt̪ɪ]"
    }
  ],
  "word": "siekti"
}
{
  "categories": [
    "Lithuanian entries with incorrect language header",
    "Lithuanian lemmas",
    "Lithuanian terms with IPA pronunciation",
    "Lithuanian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "siekė́jas"
    },
    {
      "word": "siekìmas"
    },
    {
      "word": "siekìmasis"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "síekti",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "síekia",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekė",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siẽkti",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "siẽkia",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siẽkė",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síeki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síekia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síekei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síekė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síeks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síeks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síektumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "síektų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "síeki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesíekia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "síekite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "síekit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tesíekia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "síektas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "síektinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "síekiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "síekus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "síekdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "síeksiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "síekte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "síektinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "síekia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "síekė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "síekti"
      },
      "expansion": "síekti (third-person present tense síekia, third-person past tense síekė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "síekia",
        "2": "síekė",
        "inf": "síekti"
      },
      "expansion": "síekti (third-person present tense síekia, third-person past tense síekė)",
      "name": "lt-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "siẽkia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "siẽkė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "siẽkti"
      },
      "expansion": "siẽkti (third-person present tense siẽkia, third-person past tense siẽkė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "siẽkia",
        "2": "siẽkė",
        "inf": "siẽkti"
      },
      "expansion": "siẽkti (third-person present tense siẽkia, third-person past tense siẽkė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "síeki",
        "2": "síek",
        "2s": "síeki",
        "3": "síek",
        "imp": "síe",
        "past": "3",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "síekiu",
        "10": "síekėme,\n<small>síekėm</small>",
        "11": "síekėte,\n<small>síekėt</small>",
        "12": "síekė",
        "13": "síekdavau",
        "14": "síekdavai",
        "15": "síekdavo",
        "16": "síekdavome,\n<small>síekdavom</small>",
        "17": "síekdavote,\n<small>síekdavot</small>",
        "18": "síekdavo",
        "19": "síeksiu",
        "2": "síeki",
        "20": "síeksi",
        "21": "síeks",
        "22": "síeksime,\n<small>síeksim</small>",
        "23": "síeksite,\n<small>síeksit</small>",
        "24": "síeks",
        "25": "síekčiau",
        "26": "síektum",
        "27": "síektų",
        "28": "síektumėme,\n<small>síektumėm,\nsíektume</small>",
        "29": "síektumėte,\n<small>síektumėt</small>",
        "3": "síekia",
        "30": "síektų",
        "31": "síek,\n<small>síeki</small>",
        "32": "tesíekia",
        "33": "síekime,\n<small>síekim</small>",
        "34": "síekite,\n<small>síekit</small>",
        "35": "tesíekia",
        "4": "síekiame,\n<small>síekiam</small>",
        "5": "síekiate,\n<small>síekiat</small>",
        "6": "síekia",
        "7": "síekiau",
        "8": "síekei",
        "9": "síekė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian intransitive verbs",
        "Lithuanian terms with usage examples",
        "Lithuanian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to reach forward with one's hand",
          "text": "siekti ranka pirmyn",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to reach for the nose with one's tongue",
          "text": "siekti liežuviu nosį",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reach (for), try to touch"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "touch",
          "touch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to reach (for), try to touch"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lithuanian terms with usage examples",
        "Lithuanian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the top of the mountain touched the clouds",
          "text": "kalno viršus siekė debesis",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to approach, touch"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "touch",
          "touch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to approach, touch"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lithuanian intransitive verbs",
        "Lithuanian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm heading home",
          "text": "namo siekiu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go, travel"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "travel",
          "travel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to go, travel"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lithuanian intransitive verbs",
        "Lithuanian terms with usage examples",
        "Lithuanian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to strive to win an election",
          "text": "siekti laimėti rinkimus",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to strive for, seek; to try to gain, win"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "strive",
          "strive"
        ],
        [
          "seek",
          "seek"
        ],
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "win",
          "win"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to strive for, seek; to try to gain, win"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lithuanian intransitive verbs",
        "Lithuanian terms with usage examples",
        "Lithuanian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the immunization rate is 79%",
          "text": "imunizacijos lygis siekia 79 proc.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the height of the mountain is 5000 m",
          "text": "kalno aukštis siekia 5000 m",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reach a certain age, size, number; to equal"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "age",
          "age"
        ],
        [
          "size",
          "size"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "equal",
          "equal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to reach a certain age, size, number; to equal"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲîəkʲt̪ɪ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsʲiəkʲt̪ɪ]"
    }
  ],
  "word": "siekti"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.