"šalinti" meaning in Lithuanian

See šalinti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈʃaːlɪntɪ/
Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|šãlina|third-person past tense|šãlino|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=šãlinti}} šãlinti (third-person present tense šãlina, third-person past tense šãlino), {{lt-verb|šãlina|šãlino|head=šãlinti}} šãlinti (third-person present tense šãlina, third-person past tense šãlino) Inflection templates: {{lt-conj-1|šalin|šalin|šalin}}, {{lt-conj|šalinu|šalini|šalina|šaliname, <small>šalinam</small>|šalinate, <small>šalinat</small>|šalina|šalinau|šalinai|šalino|šalinome, <small>šalinom</small>|šalinote, <small>šalinot</small>|šalino|šalindavau|šalindavai|šalindavo|šalindavome, <small>šalindavom</small>|šalindavote, <small>šalindavot</small>|šalindavo|šalinsiu|šalinsi|šalins|šalinsime, <small>šalinsim</small>|šalinsite, <small>šalinsit</small>|šalins|šalinčiau|šalintum, <small>šalintumei</small>|šalintų|šalintumėme, <small>šalintumėm, šalintume</small>|šalintumėte, <small>šalintumėt</small>|šalintų|šalink, <small>šalinki</small>|tešalina, <small>tešalinie</small>|šalinkime, <small>šalinkim</small>|šalinkite, <small>šalinkit</small>|tešalina, <small>tešalinie</small>}} Forms: šãlinti [canonical], šãlina [present, third-person], šãlino [past, third-person], no-table-tags [table-tags], šalinu [error-unrecognized-form], šalini [error-unrecognized-form, second-person], šalina [error-unrecognized-form], šaliname [error-unrecognized-form], šalinam [error-unrecognized-form], šalinate [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalinat [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalina [error-unrecognized-form, plural, third-person], šalinau [error-unrecognized-form], šalinai [error-unrecognized-form, second-person], šalino [error-unrecognized-form], šalinome [error-unrecognized-form], šalinom [error-unrecognized-form], šalinote [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalinot [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalino [error-unrecognized-form, plural, third-person], šalindavau [error-unrecognized-form], šalindavai [error-unrecognized-form, second-person], šalindavo [error-unrecognized-form], šalindavome [error-unrecognized-form], šalindavom [error-unrecognized-form], šalindavote [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalindavot [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalindavo [error-unrecognized-form, plural, third-person], šalinsiu [error-unrecognized-form], šalinsi [error-unrecognized-form, second-person], šalins [error-unrecognized-form], šalinsime [error-unrecognized-form], šalinsim [error-unrecognized-form], šalinsite [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalinsit [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalins [error-unrecognized-form, plural, third-person], šalinčiau [error-unrecognized-form], šalintum [error-unrecognized-form, second-person], šalintumei [error-unrecognized-form, second-person], šalintų [error-unrecognized-form], šalintumėme [error-unrecognized-form], šalintumėm [error-unrecognized-form], šalintume [error-unrecognized-form], šalintumėte [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalintumėt [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalintų [error-unrecognized-form, plural, third-person], - [error-unrecognized-form], šalink [error-unrecognized-form, second-person], šalinki [error-unrecognized-form, second-person], tešalina [error-unrecognized-form], tešalinie [error-unrecognized-form], šalinkime [error-unrecognized-form], šalinkim [error-unrecognized-form], šalinkite [error-unrecognized-form, plural, second-person], šalinkit [error-unrecognized-form, plural, second-person], tešalina [error-unrecognized-form, plural, third-person], tešalinie [error-unrecognized-form, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], šalinąs [active, present], šalinantis [active, present], šalinamas [passive, present], šalinęs [active, past], šalintas [passive, past], šalindavęs [active, frequentative, past], - [frequentative, passive, past], šalinsiąs [active, future], šalinsiantis [active, future], šalinsimas [future, passive], - [active, necessitative, participle], šalintinas [necessitative, participle, passive], no-table-tags [table-tags], šalindamas [adverbial, error-unrecognized-form], šalinant [adverbial, error-unrecognized-form, present], šalinus [adverbial, error-unrecognized-form, past], šalindavus [adverbial, error-unrecognized-form, frequentative, past], šalinsiant [adverbial, error-unrecognized-form, future], šalinte [adverbial, error-unrecognized-form], šalintinai [adverbial, error-unrecognized-form]
  1. (transitive) to remove Tags: transitive Synonyms (to remove): varyti, mesti [colloquial]
    Sense id: en-šalinti-lt-verb-G11PZKef Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 31 27 23 19 Disambiguation of Pages with entries: 29 26 26 19 Disambiguation of 'to remove': 86 4 11
  2. to eliminate Synonyms (to eliminate): naikinti
    Sense id: en-šalinti-lt-verb-tD4pTbo0 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 31 27 23 19 Disambiguation of Pages with entries: 29 26 26 19 Disambiguation of 'to eliminate': 5 93 3
  3. (transitive) to dismiss Tags: transitive Synonyms (to dismiss): atleisti
    Sense id: en-šalinti-lt-verb-KeHFWoQQ Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 30 14 38 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 31 27 23 19 Disambiguation of Pages with entries: 29 26 26 19 Disambiguation of 'to dismiss': 13 3 85
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pašalinti, prašalinti Related terms: šalis [feminine, noun], nuimti, ištremti

Verb

IPA: /ˈʃaːlɪntɪ/
Head templates: {{head|lt|participle form|past passive|g=m}} šalinti m (past passive)
  1. nominative masculine plural of šalintas Tags: form-of, masculine, nominative, participle, passive, past, plural Form of: šalintas
    Sense id: en-šalinti-lt-verb-wv3FH04I Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 31 27 23 19 Disambiguation of Pages with entries: 29 26 26 19

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pašalinti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "prašalinti"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "šãlinti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šãlina",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šãlino",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šaliname",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalink",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tešalina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tešalinie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tešalina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tešalinie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "frequentative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "frequentative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "šãlina",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "šãlino",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "šãlinti"
      },
      "expansion": "šãlinti (third-person present tense šãlina, third-person past tense šãlino)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "šãlina",
        "2": "šãlino",
        "head": "šãlinti"
      },
      "expansion": "šãlinti (third-person present tense šãlina, third-person past tense šãlino)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "šalin",
        "2": "šalin",
        "3": "šalin"
      },
      "name": "lt-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "šalinu",
        "10": "šalinome,\n<small>šalinom</small>",
        "11": "šalinote,\n<small>šalinot</small>",
        "12": "šalino",
        "13": "šalindavau",
        "14": "šalindavai",
        "15": "šalindavo",
        "16": "šalindavome,\n<small>šalindavom</small>",
        "17": "šalindavote,\n<small>šalindavot</small>",
        "18": "šalindavo",
        "19": "šalinsiu",
        "2": "šalini",
        "20": "šalinsi",
        "21": "šalins",
        "22": "šalinsime,\n<small>šalinsim</small>",
        "23": "šalinsite,\n<small>šalinsit</small>",
        "24": "šalins",
        "25": "šalinčiau",
        "26": "šalintum,\n<small>šalintumei</small>",
        "27": "šalintų",
        "28": "šalintumėme,\n<small>šalintumėm,\nšalintume</small>",
        "29": "šalintumėte,\n<small>šalintumėt</small>",
        "3": "šalina",
        "30": "šalintų",
        "31": "šalink,\n<small>šalinki</small>",
        "32": "tešalina,\n<small>tešalinie</small>",
        "33": "šalinkime,\n<small>šalinkim</small>",
        "34": "šalinkite,\n<small>šalinkit</small>",
        "35": "tešalina,\n<small>tešalinie</small>",
        "4": "šaliname,\n<small>šalinam</small>",
        "5": "šalinate,\n<small>šalinat</small>",
        "6": "šalina",
        "7": "šalinau",
        "8": "šalinai",
        "9": "šalino"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "feminine",
        "noun"
      ],
      "word": "šalis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nuimti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ištremti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 27 23 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 26 26 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remove"
      ],
      "id": "en-šalinti-lt-verb-G11PZKef",
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to remove"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "86 4 11",
          "sense": "to remove",
          "word": "varyti"
        },
        {
          "_dis1": "86 4 11",
          "sense": "to remove",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "mesti"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 27 23 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 26 26 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to eliminate"
      ],
      "id": "en-šalinti-lt-verb-tD4pTbo0",
      "links": [
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "5 93 3",
          "sense": "to eliminate",
          "word": "naikinti"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 14 38 18",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 27 23 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 26 26 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dismiss"
      ],
      "id": "en-šalinti-lt-verb-KeHFWoQQ",
      "links": [
        [
          "dismiss",
          "dismiss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to dismiss"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "13 3 85",
          "sense": "to dismiss",
          "word": "atleisti"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃaːlɪntɪ/"
    }
  ],
  "word": "šalinti"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "participle form",
        "3": "past passive",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "šalinti m (past passive)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 27 23 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 26 26 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "šalintas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative masculine plural of šalintas"
      ],
      "id": "en-šalinti-lt-verb-wv3FH04I",
      "links": [
        [
          "šalintas",
          "šalintas#Lithuanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "nominative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃaːlɪntɪ/"
    }
  ],
  "word": "šalinti"
}
{
  "categories": [
    "Lithuanian entries with incorrect language header",
    "Lithuanian lemmas",
    "Lithuanian non-lemma forms",
    "Lithuanian participle forms",
    "Lithuanian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pašalinti"
    },
    {
      "word": "prašalinti"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "šãlinti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šãlina",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šãlino",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šaliname",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalink",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tešalina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tešalinie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tešalina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tešalinie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "frequentative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "šalindavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "frequentative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "šalinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šalintinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "šãlina",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "šãlino",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "šãlinti"
      },
      "expansion": "šãlinti (third-person present tense šãlina, third-person past tense šãlino)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "šãlina",
        "2": "šãlino",
        "head": "šãlinti"
      },
      "expansion": "šãlinti (third-person present tense šãlina, third-person past tense šãlino)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "šalin",
        "2": "šalin",
        "3": "šalin"
      },
      "name": "lt-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "šalinu",
        "10": "šalinome,\n<small>šalinom</small>",
        "11": "šalinote,\n<small>šalinot</small>",
        "12": "šalino",
        "13": "šalindavau",
        "14": "šalindavai",
        "15": "šalindavo",
        "16": "šalindavome,\n<small>šalindavom</small>",
        "17": "šalindavote,\n<small>šalindavot</small>",
        "18": "šalindavo",
        "19": "šalinsiu",
        "2": "šalini",
        "20": "šalinsi",
        "21": "šalins",
        "22": "šalinsime,\n<small>šalinsim</small>",
        "23": "šalinsite,\n<small>šalinsit</small>",
        "24": "šalins",
        "25": "šalinčiau",
        "26": "šalintum,\n<small>šalintumei</small>",
        "27": "šalintų",
        "28": "šalintumėme,\n<small>šalintumėm,\nšalintume</small>",
        "29": "šalintumėte,\n<small>šalintumėt</small>",
        "3": "šalina",
        "30": "šalintų",
        "31": "šalink,\n<small>šalinki</small>",
        "32": "tešalina,\n<small>tešalinie</small>",
        "33": "šalinkime,\n<small>šalinkim</small>",
        "34": "šalinkite,\n<small>šalinkit</small>",
        "35": "tešalina,\n<small>tešalinie</small>",
        "4": "šaliname,\n<small>šalinam</small>",
        "5": "šalinate,\n<small>šalinat</small>",
        "6": "šalina",
        "7": "šalinau",
        "8": "šalinai",
        "9": "šalino"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine",
        "noun"
      ],
      "word": "šalis"
    },
    {
      "word": "nuimti"
    },
    {
      "word": "ištremti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to remove"
      ],
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to remove"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to eliminate"
      ],
      "links": [
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lithuanian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to dismiss"
      ],
      "links": [
        [
          "dismiss",
          "dismiss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to dismiss"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃaːlɪntɪ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "to remove",
      "word": "varyti"
    },
    {
      "sense": "to remove",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "mesti"
    },
    {
      "sense": "to eliminate",
      "word": "naikinti"
    },
    {
      "sense": "to dismiss",
      "word": "atleisti"
    }
  ],
  "word": "šalinti"
}

{
  "categories": [
    "Lithuanian entries with incorrect language header",
    "Lithuanian lemmas",
    "Lithuanian non-lemma forms",
    "Lithuanian participle forms",
    "Lithuanian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "participle form",
        "3": "past passive",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "šalinti m (past passive)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "šalintas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative masculine plural of šalintas"
      ],
      "links": [
        [
          "šalintas",
          "šalintas#Lithuanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "nominative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃaːlɪntɪ/"
    }
  ],
  "word": "šalinti"
}

Download raw JSONL data for šalinti meaning in Lithuanian (11.0kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular vienaskaita'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural daugiskaita'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: šalinti/Lithuanian 'aš' base_tags={'error-unrecognized-form', 'first-person'}",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: šalinti/Lithuanian 'jis/ji' base_tags={'second-person', 'third-person', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: šalinti/Lithuanian 'mes' base_tags={'second-person', 'error-unrecognized-form', 'first-person'}",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present esamasis laikas'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past būtasis kartinis laikas'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past frequentative būtasis dažninis laikas'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future būsimasis laikas'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'subjunctive tariamoji nuosaka'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'imperative liepiamoji nuosaka'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'special pusdalyvis'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'half-participle padalyviai'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'half-participle padalyviai'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'half-participle padalyviai'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'half-participle padalyviai'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'manner of action būdinys'",
  "path": [
    "šalinti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "šalinti",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.