See velnišķs in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "dievišķs"
},
{
"word": "dievišķīgs"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "velnišķība"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "velnišķīgs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "velnišķīgums"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "velnišķums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "velns",
"3": "išķs",
"gloss1": "devil"
},
"expansion": "velns (“devil”) + -išķs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From velns (“devil”) + -išķs.",
"forms": [
{
"form": "velnišķais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "velnišķāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visvelnišķākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "velnišķi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velnišķs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visvelnišķākais",
"11": "adverb",
"12": "velnišķi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "velnišķais",
"7": "comparative",
"8": "velnišķāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "velnišķs (definite velnišķais, comparative velnišķāks, superlative visvelnišķākais, adverb velnišķi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "velnišķ"
},
"expansion": "velnišķs (definite velnišķais, comparative velnišķāks, superlative visvelnišķākais, adverb velnišķi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "velnišķ",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -išķs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the devil has a diabolical nature",
"text": "velnam velnišķa daba",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"devilish, diabolical (typical of the devil)"
],
"id": "en-velnišķs-lv-adj-QsuSsfTy",
"links": [
[
"devilish",
"devilish"
],
[
"diabolical",
"diabolical"
],
[
"typical",
"typical#English"
],
[
"devil",
"devil#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -išķs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "it seemed to brother Donats that a diabolical evil fire sparkled",
"text": "brālim Donatam šķita, ka meistara acīs iedzirkstas velnišķa, ļauna uguns",
"type": "example"
},
{
"english": "at first, Kārlis had no faith, no love, only discipline and a sense of duty, and a little bit of strange, devilish curiosity",
"text": "Kārlim sākumā nebija ne ticības, ne mīlestības, tikai disciplīnas un pienākuma apziņa un drusku dīvainas, velnišķas ziņkāres",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"devilish, diabolical (very bad, evil; also very intense, powerful, big)"
],
"id": "en-velnišķs-lv-adj-ySCIMzJ-",
"links": [
[
"devilish",
"devilish"
],
[
"diabolical",
"diabolical"
],
[
"bad",
"bad#English"
],
[
"evil",
"evil#English"
],
[
"very",
"very#English"
],
[
"intense",
"intense#English"
],
[
"powerful",
"powerful#English"
],
[
"big",
"big#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) devilish, diabolical (very bad, evil; also very intense, powerful, big)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dēmonisks"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sātanisks"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "velnišķīgs"
}
],
"word": "velnišķs"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "dievišķs"
},
{
"word": "dievišķīgs"
}
],
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms suffixed with -išķs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
],
"derived": [
{
"word": "velnišķība"
},
{
"word": "velnišķīgs"
},
{
"word": "velnišķīgums"
},
{
"word": "velnišķums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "velns",
"3": "išķs",
"gloss1": "devil"
},
"expansion": "velns (“devil”) + -išķs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From velns (“devil”) + -išķs.",
"forms": [
{
"form": "velnišķais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "velnišķāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visvelnišķākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "velnišķi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velnišķs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "velnišķā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "velnišķās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visvelnišķākais",
"11": "adverb",
"12": "velnišķi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "velnišķais",
"7": "comparative",
"8": "velnišķāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "velnišķs (definite velnišķais, comparative velnišķāks, superlative visvelnišķākais, adverb velnišķi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "velnišķ"
},
"expansion": "velnišķs (definite velnišķais, comparative velnišķāks, superlative visvelnišķākais, adverb velnišķi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "velnišķ",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the devil has a diabolical nature",
"text": "velnam velnišķa daba",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"devilish, diabolical (typical of the devil)"
],
"links": [
[
"devilish",
"devilish"
],
[
"diabolical",
"diabolical"
],
[
"typical",
"typical#English"
],
[
"devil",
"devil#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian colloquialisms",
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "it seemed to brother Donats that a diabolical evil fire sparkled",
"text": "brālim Donatam šķita, ka meistara acīs iedzirkstas velnišķa, ļauna uguns",
"type": "example"
},
{
"english": "at first, Kārlis had no faith, no love, only discipline and a sense of duty, and a little bit of strange, devilish curiosity",
"text": "Kārlim sākumā nebija ne ticības, ne mīlestības, tikai disciplīnas un pienākuma apziņa un drusku dīvainas, velnišķas ziņkāres",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"devilish, diabolical (very bad, evil; also very intense, powerful, big)"
],
"links": [
[
"devilish",
"devilish"
],
[
"diabolical",
"diabolical"
],
[
"bad",
"bad#English"
],
[
"evil",
"evil#English"
],
[
"very",
"very#English"
],
[
"intense",
"intense#English"
],
[
"powerful",
"powerful#English"
],
[
"big",
"big#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) devilish, diabolical (very bad, evil; also very intense, powerful, big)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dēmonisks"
},
{
"word": "sātanisks"
},
{
"word": "velnišķīgs"
}
],
"word": "velnišķs"
}
Download raw JSONL data for velnišķs meaning in Latvian (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.