"suka" meaning in Latvian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*suH-",
        "4": "",
        "5": "pig"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *suH- (“pig”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Bürste",
        "3": "",
        "4": "brush"
      },
      "expansion": "German Bürste (“brush”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "suka",
        "3": "",
        "4": "pig bristle (archaic), currycomb"
      },
      "expansion": "Finnish suka (“pig bristle (archaic), currycomb”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "šùkos",
        "3": "",
        "4": "brush"
      },
      "expansion": "Lithuanian šùkos (“brush”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "щётка",
        "3": "",
        "4": "brush"
      },
      "expansion": "Russian щётка (ščótka, “brush”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शूक",
        "3": "",
        "4": "needle"
      },
      "expansion": "Sanskrit शूक (śūka, “needle”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "There are competing theories on the origin of this word. The first (and more probable) one assumes that it comes from Proto-Indo-European *suH- (“pig”) > derived form *suk- “pig” (masc., fem.), “coarse hair, bristle” (neut.). Originally suka was the neuter plural form, but it became feminine singular after the general loss of the neuter gender, with semantic change “bristles” > “brush” (compare German Bürste (“brush”), Borste (“bristle”)). Borrowings by Finnic languages from Baltic languages support this evolution (e.g., Finnish suka (“pig bristle (archaic), currycomb”)). The second theory considers suka cognate to Lithuanian šùkos (“brush”), Russian щётка (ščótka, “brush”), Sanskrit शूक (śūka, “needle”), all from Proto-Indo-European *ḱū- (“pointed”). A third theory attributes these words to Proto-Indo-European *kes-, *ks- (“to cut, to carve”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "suka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sukas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sukas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sukas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sukai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sukām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sukām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sukā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sukās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "suka f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "suka f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suk",
        "2": "a",
        "3": "4th",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suk",
        "2": "a",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suka",
        "10": "sukām",
        "11": "sukā",
        "12": "sukās",
        "13": "suka",
        "14": "sukas",
        "16": "",
        "2": "sukas",
        "3": "suku",
        "4": "sukas",
        "5": "sukas",
        "6": "suku",
        "7": "sukai",
        "8": "sukām",
        "9": "suku",
        "type": "4th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Hair",
          "orig": "lv:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "zobu suka"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "clothes, shoe brush",
          "text": "drēbju, apavu suka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hairbrush",
          "text": "matu suka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "toothbrush",
          "text": "zobu suka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "horse brush, currycomb",
          "text": "zirgu suka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "bristle, steel brush",
          "text": "saru, tērauda suka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to clean (one's) clothes with a brush",
          "text": "tīrīt drēbes ar suku",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brush (instrument made with flexible bristles attached to a handle, used especially for grooming hair)"
      ],
      "id": "en-suka-lv-noun-t5N1PorP",
      "links": [
        [
          "brush",
          "brush"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument#English"
        ],
        [
          "flexible",
          "flexible#English"
        ],
        [
          "bristle",
          "bristle#English"
        ],
        [
          "handle",
          "handle#English"
        ],
        [
          "groom",
          "groom#English"
        ],
        [
          "hair",
          "hair#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "sukāt"
        },
        {
          "word": "ķemme"
        },
        {
          "word": "ota"
        },
        {
          "word": "slota"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "suka"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ru",
        "3": "сука"
      },
      "expansion": "Russian сука (suka)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian сука (suka).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "suka f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "suka f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "bitch"
      ],
      "id": "en-suka-lv-noun-11qDjcdY",
      "links": [
        [
          "bitch",
          "bitch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) bitch"
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "suka"
}

{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian etymologies from LEV",
    "Latvian feminine nouns",
    "Latvian fourth declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latvian terms derived from Russian",
    "Latvian undefined derivations",
    "Pages with 31 entries",
    "Pages with entries",
    "lv:Hair"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zobu suka"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*suH-",
        "4": "",
        "5": "pig"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *suH- (“pig”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Bürste",
        "3": "",
        "4": "brush"
      },
      "expansion": "German Bürste (“brush”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "suka",
        "3": "",
        "4": "pig bristle (archaic), currycomb"
      },
      "expansion": "Finnish suka (“pig bristle (archaic), currycomb”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "šùkos",
        "3": "",
        "4": "brush"
      },
      "expansion": "Lithuanian šùkos (“brush”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "щётка",
        "3": "",
        "4": "brush"
      },
      "expansion": "Russian щётка (ščótka, “brush”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शूक",
        "3": "",
        "4": "needle"
      },
      "expansion": "Sanskrit शूक (śūka, “needle”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "There are competing theories on the origin of this word. The first (and more probable) one assumes that it comes from Proto-Indo-European *suH- (“pig”) > derived form *suk- “pig” (masc., fem.), “coarse hair, bristle” (neut.). Originally suka was the neuter plural form, but it became feminine singular after the general loss of the neuter gender, with semantic change “bristles” > “brush” (compare German Bürste (“brush”), Borste (“bristle”)). Borrowings by Finnic languages from Baltic languages support this evolution (e.g., Finnish suka (“pig bristle (archaic), currycomb”)). The second theory considers suka cognate to Lithuanian šùkos (“brush”), Russian щётка (ščótka, “brush”), Sanskrit शूक (śūka, “needle”), all from Proto-Indo-European *ḱū- (“pointed”). A third theory attributes these words to Proto-Indo-European *kes-, *ks- (“to cut, to carve”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "suka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sukas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sukas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sukas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sukai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sukām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sukām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sukā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sukās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "suka f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "suka f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suk",
        "2": "a",
        "3": "4th",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suk",
        "2": "a",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suka",
        "10": "sukām",
        "11": "sukā",
        "12": "sukās",
        "13": "suka",
        "14": "sukas",
        "16": "",
        "2": "sukas",
        "3": "suku",
        "4": "sukas",
        "5": "sukas",
        "6": "suku",
        "7": "sukai",
        "8": "sukām",
        "9": "suku",
        "type": "4th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "sukāt"
    },
    {
      "word": "ķemme"
    },
    {
      "word": "ota"
    },
    {
      "word": "slota"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "clothes, shoe brush",
          "text": "drēbju, apavu suka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hairbrush",
          "text": "matu suka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "toothbrush",
          "text": "zobu suka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "horse brush, currycomb",
          "text": "zirgu suka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "bristle, steel brush",
          "text": "saru, tērauda suka",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to clean (one's) clothes with a brush",
          "text": "tīrīt drēbes ar suku",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brush (instrument made with flexible bristles attached to a handle, used especially for grooming hair)"
      ],
      "links": [
        [
          "brush",
          "brush"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument#English"
        ],
        [
          "flexible",
          "flexible#English"
        ],
        [
          "bristle",
          "bristle#English"
        ],
        [
          "handle",
          "handle#English"
        ],
        [
          "groom",
          "groom#English"
        ],
        [
          "hair",
          "hair#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "suka"
}

{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian feminine nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms derived from Russian",
    "Latvian undefined derivations",
    "Pages with 31 entries",
    "Pages with entries",
    "lv:Hair"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ru",
        "3": "сука"
      },
      "expansion": "Russian сука (suka)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian сука (suka).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "suka f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "suka f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "bitch"
      ],
      "links": [
        [
          "bitch",
          "bitch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) bitch"
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "suka"
}