"skuķēns" meaning in Latvian

See skuķēns in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From skuķis (“girl, young woman”) + -ēns. Etymology templates: {{suffix|lv|skuķis|ēns|gloss1=girl, young woman}} skuķis (“girl, young woman”) + -ēns Head templates: {{head|lv|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} skuķēns m, {{lv-noun|m|1st}} skuķēns m (1st declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|skuķēn|s|1st|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-1|skuķēn|s|4=|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|skuķēns|skuķēni|skuķēnu|skuķēnus|skuķēna|skuķēnu|skuķēnam|skuķēniem|skuķēnu|skuķēniem|skuķēnā|skuķēnos|skuķēn|skuķēni|type=1st declension|x=-60}} Forms: declension-1 [table-tags], skuķēns [nominative, singular], skuķēni [nominative, plural], skuķēnu [accusative, singular], skuķēnus [accusative, plural], skuķēna [genitive, singular], skuķēnu [genitive, plural], skuķēnam [dative, singular], skuķēniem [dative, plural], skuķēnu [instrumental, singular], skuķēniem [instrumental, plural], skuķēnā [locative, singular], skuķēnos [locative, plural], skuķēn [singular, vocative], skuķēni [plural, vocative]
  1. (colloquial) little girl Tags: colloquial, declension-1, masculine Categories (topical): Children, Female Synonyms: meitene, meitenīte

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "puika"
    },
    {
      "word": "puisēns"
    },
    {
      "word": "puisītis"
    },
    {
      "word": "zēns"
    },
    {
      "word": "zeņķis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "skuķis",
        "3": "ēns",
        "gloss1": "girl, young woman"
      },
      "expansion": "skuķis (“girl, young woman”) + -ēns",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From skuķis (“girl, young woman”) + -ēns.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "skuķēns m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "skuķēns m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "skuķēn",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "skuķēn",
        "2": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "skuķēns",
        "10": "skuķēniem",
        "11": "skuķēnā",
        "12": "skuķēnos",
        "13": "skuķēn",
        "14": "skuķēni",
        "2": "skuķēni",
        "3": "skuķēnu",
        "4": "skuķēnus",
        "5": "skuķēna",
        "6": "skuķēnu",
        "7": "skuķēnam",
        "8": "skuķēniem",
        "9": "skuķēnu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ēns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Children",
          "orig": "lv:Children",
          "parents": [
            "Youth",
            "Age",
            "People",
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Female",
          "orig": "lv:Female",
          "parents": [
            "Gender",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ingūna could not yet boast of maturity, that which distinguishes young women from little girls",
          "text": "Ingūna vēl nevarēja lepoties ar briedumu, kas meitenes atšķir no skuķēniem",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a little girl, just like a baby gray corncrake, ran through the passage",
          "text": "sīks skuķēns, tāds kā pelēks griezes bērns, tecēja pa celiņu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "little girl"
      ],
      "id": "en-skuķēns-lv-noun-VPDJF-kR",
      "links": [
        [
          "little",
          "little"
        ],
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) little girl"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "meitene"
        },
        {
          "word": "meitenīte"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "skuķēns"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "puika"
    },
    {
      "word": "puisēns"
    },
    {
      "word": "puisītis"
    },
    {
      "word": "zēns"
    },
    {
      "word": "zeņķis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "skuķis",
        "3": "ēns",
        "gloss1": "girl, young woman"
      },
      "expansion": "skuķis (“girl, young woman”) + -ēns",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From skuķis (“girl, young woman”) + -ēns.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēnos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "skuķēni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "skuķēns m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "skuķēns m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "skuķēn",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "skuķēn",
        "2": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "skuķēns",
        "10": "skuķēniem",
        "11": "skuķēnā",
        "12": "skuķēnos",
        "13": "skuķēn",
        "14": "skuķēni",
        "2": "skuķēni",
        "3": "skuķēnu",
        "4": "skuķēnus",
        "5": "skuķēna",
        "6": "skuķēnu",
        "7": "skuķēnam",
        "8": "skuķēniem",
        "9": "skuķēnu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian colloquialisms",
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian first declension nouns",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian masculine nouns",
        "Latvian nouns",
        "Latvian terms suffixed with -ēns",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
        "lv:Children",
        "lv:Female"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ingūna could not yet boast of maturity, that which distinguishes young women from little girls",
          "text": "Ingūna vēl nevarēja lepoties ar briedumu, kas meitenes atšķir no skuķēniem",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a little girl, just like a baby gray corncrake, ran through the passage",
          "text": "sīks skuķēns, tāds kā pelēks griezes bērns, tecēja pa celiņu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "little girl"
      ],
      "links": [
        [
          "little",
          "little"
        ],
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) little girl"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "declension-1",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "meitene"
    },
    {
      "word": "meitenīte"
    }
  ],
  "word": "skuķēns"
}

Download raw JSONL data for skuķēns meaning in Latvian (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.