"salts" meaning in Latvian

See salts in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: From the stem of the verb salt (“to freeze”), of which it was the past participle. Cognates include Lithuanian šáltas, Old Prussian salta (< *salts). Etymology templates: {{m|lv|salt||to freeze}} salt (“to freeze”), {{cog|lt|šáltas}} Lithuanian šáltas, {{cog|prg|salta}} Old Prussian salta, {{m|prg|*salts}} *salts Head templates: {{head|lv|adjective|||definite|saltais|comparative|saltāks|superlative|vissaltākais|adverb|salti|cat2=|cat3=}} salts (definite saltais, comparative saltāks, superlative vissaltākais, adverb salti), {{lv-adj|salt}} salts (definite saltais, comparative saltāks, superlative vissaltākais, adverb salti) Inflection templates: {{lv-decl-adj|salt|extrawidth=-100}} Forms: saltais [definite], saltāks [comparative], vissaltākais [superlative], salti [adverb], no-table-tags [table-tags], salts [indefinite, masculine, nominative, singular], salti [indefinite, masculine, nominative, plural], salta [feminine, indefinite, nominative, singular], saltas [feminine, indefinite, nominative, plural], saltu [accusative, indefinite, masculine, singular], saltus [accusative, indefinite, masculine, plural], saltu [accusative, feminine, indefinite, singular], saltas [accusative, feminine, indefinite, plural], salta [genitive, indefinite, masculine, singular], saltu [genitive, indefinite, masculine, plural], saltas [feminine, genitive, indefinite, singular], saltu [feminine, genitive, indefinite, plural], saltam [dative, indefinite, masculine, singular], saltiem [dative, indefinite, masculine, plural], saltai [dative, feminine, indefinite, singular], saltām [dative, feminine, indefinite, plural], saltu [indefinite, instrumental, masculine, singular], saltiem [indefinite, instrumental, masculine, plural], saltu [feminine, indefinite, instrumental, singular], saltām [feminine, indefinite, instrumental, plural], saltā [indefinite, locative, masculine, singular], saltos [indefinite, locative, masculine, plural], saltā [feminine, indefinite, locative, singular], saltās [feminine, indefinite, locative, plural], - [indefinite, masculine, singular, vocative], - [indefinite, masculine, plural, vocative], - [feminine, indefinite, singular, vocative], - [feminine, indefinite, plural, vocative]
  1. cold, frosty, freezing, frozen (having very low temperature)
    Sense id: en-salts-lv-adj-0Imk3uSf
  2. cold (relating to the feelings caused by low temperatures)
    Sense id: en-salts-lv-adj-xeaDJj7Z
  3. (figuratively, of colors, states, situations, etc.) cold, uncomfortable, unpleasant Tags: figuratively, usually
    Sense id: en-salts-lv-adj-N1zsf~80 Topics: location, region, states
  4. (of people, their behavior) cold (which shows no feelings, insensitive, unresponsive, unfriendly)
    Sense id: en-salts-lv-adj-euuPMXBN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: auksts, vēss, dzestrs, svaigs, spirgts Derived forms: saltums

Verb

Etymology: From the stem of the verb salt (“to freeze”), of which it was the past participle. Cognates include Lithuanian šáltas, Old Prussian salta (< *salts). Etymology templates: {{m|lv|salt||to freeze}} salt (“to freeze”), {{cog|lt|šáltas}} Lithuanian šáltas, {{cog|prg|salta}} Old Prussian salta, {{m|prg|*salts}} *salts Head templates: {{head|lv|participle|head=}} salts, {{lv-part|salt|t}} salts ()
  1. indefinite past passive participle of salt Tags: form-of, indefinite, participle, passive, past Form of: salt
    Sense id: en-salts-lv-verb-iLnkn0d9 Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with language name categories using raw markup, Latvian etymologies from LEV Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 3 17 20 18 42 Disambiguation of Latvian entries with language name categories using raw markup: 4 16 20 17 43 Disambiguation of Latvian etymologies from LEV: 5 15 18 16 47

Inflected forms

Download JSON data for salts meaning in Latvian (9.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "karsts"
    },
    {
      "word": "silts"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "saltums"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "salt",
        "3": "",
        "4": "to freeze"
      },
      "expansion": "salt (“to freeze”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "šáltas"
      },
      "expansion": "Lithuanian šáltas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "salta"
      },
      "expansion": "Old Prussian salta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "*salts"
      },
      "expansion": "*salts",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the stem of the verb salt (“to freeze”), of which it was the past participle. Cognates include Lithuanian šáltas, Old Prussian salta (< *salts).",
  "forms": [
    {
      "form": "saltais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "saltāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "vissaltākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "salti",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "salts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "vissaltākais",
        "11": "adverb",
        "12": "salti",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "saltais",
        "7": "comparative",
        "8": "saltāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "salts (definite saltais, comparative saltāks, superlative vissaltākais, adverb salti)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "salt"
      },
      "expansion": "salts (definite saltais, comparative saltāks, superlative vissaltākais, adverb salti)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "salt",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "cold spring",
          "text": "salts pavasaris",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cold night",
          "text": "salta nakts",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the earth is already frozen",
          "text": "zeme jau ir salta",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "his cheeks were rigid in the freezing winter air",
          "text": "viņa vaigi stinga saltajā ziemas gaisā",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cold, frosty, freezing, frozen (having very low temperature)"
      ],
      "id": "en-salts-lv-adj-0Imk3uSf",
      "links": [
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "frosty",
          "frosty"
        ],
        [
          "freezing",
          "freezing"
        ],
        [
          "frozen",
          "frozen"
        ],
        [
          "low",
          "low#English"
        ],
        [
          "temperature",
          "temperature#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "cold sweat",
          "text": "salti sviedri",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a cold tingling ran over (his) whole body",
          "text": "saltas tirpas noskrien pār visu ķermeni",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wet gloves drove cold chills into (his) whole body",
          "text": "slapji cimdi iedzen visā ķermenī saltus drebuļus",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cold (relating to the feelings caused by low temperatures)"
      ],
      "id": "en-salts-lv-adj-xeaDJj7Z",
      "links": [
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "relating",
          "relate#English"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling#English"
        ],
        [
          "cause",
          "cause#English"
        ],
        [
          "low",
          "low#English"
        ],
        [
          "temperature",
          "temperature#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "cold white(ness)",
          "text": "salts baltums",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the gray fir tree trembled in the cold silence",
          "text": "sirma dīzegle saltajā klusumā trīc",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cold, uncomfortable, unpleasant"
      ],
      "id": "en-salts-lv-adj-N1zsf~80",
      "links": [
        [
          "color",
          "color"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "uncomfortable",
          "uncomfortable"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant"
        ]
      ],
      "qualifier": "situations",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of colors, states, situations, etc.) cold, uncomfortable, unpleasant"
      ],
      "raw_tags": [
        "of colors"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "location",
        "region",
        "states"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "cold selfishness, contempt",
          "text": "salts egoisms, nicinājums",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cold piece, quiet",
          "text": "salts miers",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "on the officer's face the cold, lifeless expression disappeared",
          "text": "virsnieka sejā izzuda saltā, nedzīvā izteiksme",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cold, motionless, unapproachable, he sat in the cart and waited",
          "text": "salts, nekustīgs, nepieejams, viņš sēdēja ratos un gaidīja",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cold (which shows no feelings, insensitive, unresponsive, unfriendly)"
      ],
      "id": "en-salts-lv-adj-euuPMXBN",
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "behavior",
          "behavior"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "show",
          "show#English"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling#English"
        ],
        [
          "insensitive",
          "insensitive#English"
        ],
        [
          "unresponsive",
          "unresponsive#English"
        ],
        [
          "unfriendly",
          "unfriendly#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "their behavior",
      "raw_glosses": [
        "(of people, their behavior) cold (which shows no feelings, insensitive, unresponsive, unfriendly)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "auksts"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "vēss"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "dzestrs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "svaigs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "spirgts"
    }
  ],
  "word": "salts"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "salt",
        "3": "",
        "4": "to freeze"
      },
      "expansion": "salt (“to freeze”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "šáltas"
      },
      "expansion": "Lithuanian šáltas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "salta"
      },
      "expansion": "Old Prussian salta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "*salts"
      },
      "expansion": "*salts",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the stem of the verb salt (“to freeze”), of which it was the past participle. Cognates include Lithuanian šáltas, Old Prussian salta (< *salts).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "participle",
        "head": ""
      },
      "expansion": "salts",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "salt",
        "2": "t"
      },
      "expansion": "salts ()",
      "name": "lv-part"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 17 20 18 42",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 16 20 17 43",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 15 18 16 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "salt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite past passive participle of salt"
      ],
      "id": "en-salts-lv-verb-iLnkn0d9",
      "links": [
        [
          "salt",
          "salt#Latvian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "word": "salts"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "karsts"
    },
    {
      "word": "silts"
    }
  ],
  "categories": [
    "Latvian adjectives",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian entries with language name categories using raw markup",
    "Latvian etymologies from LEV",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian non-lemma forms",
    "Latvian participles",
    "Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
    "prg:Energy"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "saltums"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "salt",
        "3": "",
        "4": "to freeze"
      },
      "expansion": "salt (“to freeze”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "šáltas"
      },
      "expansion": "Lithuanian šáltas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "salta"
      },
      "expansion": "Old Prussian salta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "*salts"
      },
      "expansion": "*salts",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the stem of the verb salt (“to freeze”), of which it was the past participle. Cognates include Lithuanian šáltas, Old Prussian salta (< *salts).",
  "forms": [
    {
      "form": "saltais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "saltāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "vissaltākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "salti",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "salts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saltā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saltās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "vissaltākais",
        "11": "adverb",
        "12": "salti",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "saltais",
        "7": "comparative",
        "8": "saltāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "salts (definite saltais, comparative saltāks, superlative vissaltākais, adverb salti)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "salt"
      },
      "expansion": "salts (definite saltais, comparative saltāks, superlative vissaltākais, adverb salti)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "salt",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "cold spring",
          "text": "salts pavasaris",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cold night",
          "text": "salta nakts",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the earth is already frozen",
          "text": "zeme jau ir salta",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "his cheeks were rigid in the freezing winter air",
          "text": "viņa vaigi stinga saltajā ziemas gaisā",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cold, frosty, freezing, frozen (having very low temperature)"
      ],
      "links": [
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "frosty",
          "frosty"
        ],
        [
          "freezing",
          "freezing"
        ],
        [
          "frozen",
          "frozen"
        ],
        [
          "low",
          "low#English"
        ],
        [
          "temperature",
          "temperature#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "cold sweat",
          "text": "salti sviedri",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a cold tingling ran over (his) whole body",
          "text": "saltas tirpas noskrien pār visu ķermeni",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wet gloves drove cold chills into (his) whole body",
          "text": "slapji cimdi iedzen visā ķermenī saltus drebuļus",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cold (relating to the feelings caused by low temperatures)"
      ],
      "links": [
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "relating",
          "relate#English"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling#English"
        ],
        [
          "cause",
          "cause#English"
        ],
        [
          "low",
          "low#English"
        ],
        [
          "temperature",
          "temperature#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "cold white(ness)",
          "text": "salts baltums",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the gray fir tree trembled in the cold silence",
          "text": "sirma dīzegle saltajā klusumā trīc",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cold, uncomfortable, unpleasant"
      ],
      "links": [
        [
          "color",
          "color"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "uncomfortable",
          "uncomfortable"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant"
        ]
      ],
      "qualifier": "situations",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of colors, states, situations, etc.) cold, uncomfortable, unpleasant"
      ],
      "raw_tags": [
        "of colors"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "location",
        "region",
        "states"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "cold selfishness, contempt",
          "text": "salts egoisms, nicinājums",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cold piece, quiet",
          "text": "salts miers",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "on the officer's face the cold, lifeless expression disappeared",
          "text": "virsnieka sejā izzuda saltā, nedzīvā izteiksme",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cold, motionless, unapproachable, he sat in the cart and waited",
          "text": "salts, nekustīgs, nepieejams, viņš sēdēja ratos un gaidīja",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cold (which shows no feelings, insensitive, unresponsive, unfriendly)"
      ],
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "behavior",
          "behavior"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ],
        [
          "show",
          "show#English"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling#English"
        ],
        [
          "insensitive",
          "insensitive#English"
        ],
        [
          "unresponsive",
          "unresponsive#English"
        ],
        [
          "unfriendly",
          "unfriendly#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "their behavior",
      "raw_glosses": [
        "(of people, their behavior) cold (which shows no feelings, insensitive, unresponsive, unfriendly)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "auksts"
    },
    {
      "word": "vēss"
    },
    {
      "word": "dzestrs"
    },
    {
      "word": "svaigs"
    },
    {
      "word": "spirgts"
    }
  ],
  "word": "salts"
}

{
  "categories": [
    "Latvian adjectives",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian entries with language name categories using raw markup",
    "Latvian etymologies from LEV",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian non-lemma forms",
    "Latvian participles",
    "Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
    "prg:Energy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "salt",
        "3": "",
        "4": "to freeze"
      },
      "expansion": "salt (“to freeze”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "šáltas"
      },
      "expansion": "Lithuanian šáltas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "salta"
      },
      "expansion": "Old Prussian salta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "*salts"
      },
      "expansion": "*salts",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the stem of the verb salt (“to freeze”), of which it was the past participle. Cognates include Lithuanian šáltas, Old Prussian salta (< *salts).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "participle",
        "head": ""
      },
      "expansion": "salts",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "salt",
        "2": "t"
      },
      "expansion": "salts ()",
      "name": "lv-part"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian past passive participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "salt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite past passive participle of salt"
      ],
      "links": [
        [
          "salt",
          "salt#Latvian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "word": "salts"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.