See muļķīgs in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for muļķīgs meaning in Latvian (8.5kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "gudrs"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "muļķība"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "muļķis",
"3": "īgs",
"gloss1": "stupid one"
},
"expansion": "muļķis (“stupid one”) + -īgs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From muļķis (“stupid one”) + -īgs.",
"forms": [
{
"form": "muļķīgais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "muļķīgāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vismuļķīgākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "muļķīgi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muļķīgs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīga",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "vismuļķīgākais",
"11": "adverb",
"12": "muļķīgi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "muļķīgais",
"7": "comparative",
"8": "muļķīgāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "muļķīgs (definite muļķīgais, comparative muļķīgāks, superlative vismuļķīgākais, adverb muļķīgi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "muļķīg"
},
"expansion": "muļķīgs (definite muļķīgais, comparative muļķīgāks, superlative vismuļķīgākais, adverb muļķīgi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muļķīg",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "better a wise enemy than a stupid friend",
"text": "labāk gudrs ienaidnieks neka muļķīgs draugs",
"type": "example"
},
{
"english": "she felt like a stupid, provincial girl, who is not able to understand where this person's thoughts are headed",
"text": "viņa jutās muļķīga un provinciāla meitene, kas nav spējīga izprast, kurp virzītas šo cilvēku domas",
"type": "example"
},
{
"english": "how stupid is that dog!",
"text": "cik tak tāds suns muļķīgs!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid, foolish, dumb (not mentally well developed, lacking intelligence)"
],
"id": "en-muļķīgs-lv-adj-qk~zh0V5",
"links": [
[
"people",
"people"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"dumb",
"dumb"
],
[
"mental",
"mental#English"
],
[
"well",
"well#English"
],
[
"develop",
"develop#English"
],
[
"lack",
"lack#English"
],
[
"intelligence",
"intelligence#English"
]
],
"qualifier": "also animals",
"raw_glosses": [
"(of people, also animals) stupid, foolish, dumb (not mentally well developed, lacking intelligence)"
],
"raw_tags": [
"of people"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "stupid, foolish look",
"text": "muļķīgs skatiens",
"type": "example"
},
{
"english": "foolish acts, behavior",
"text": "muļķīgas izdarības",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid, foolish, silly (typical of, expressing, lack of intelligence)"
],
"id": "en-muļķīgs-lv-adj-H9OhhDBO",
"links": [
[
"behavior",
"behavior"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"silly",
"silly"
],
[
"typical",
"typical#English"
],
[
"express",
"express#English"
],
[
"lack",
"lack#English"
],
[
"intelligence",
"intelligence#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of behavior) stupid, foolish, silly (typical of, expressing, lack of intelligence)"
],
"raw_tags": [
"of behavior"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "silly joke",
"text": "muļķīgs joks, muļķīga anekdote",
"type": "example"
},
{
"english": "foolish ideas, whims",
"text": "muļķīgas iedomas",
"type": "example"
},
{
"english": "stupid gossip",
"text": "muļķīgas tenkas",
"type": "example"
},
{
"english": "I felt angry, but I didn't answer anything, wanting to finish this stupid conversation quickly",
"text": "man sanāk dusmas, bet es neko neatbildu, gribēdams šo muļķīgo sarunu ātrāk izbeigt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid, foolish, silly (having content expressing, or typical of, lack of intelligence)"
],
"id": "en-muļķīgs-lv-adj-537czzQ6",
"links": [
[
"text",
"text"
],
[
"word",
"word"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"silly",
"silly"
],
[
"content",
"content#English"
],
[
"express",
"express#English"
],
[
"typical",
"typical#English"
],
[
"lack",
"lack#English"
],
[
"intelligence",
"intelligence#English"
]
],
"qualifier": "words",
"raw_glosses": [
"(of texts, words) stupid, foolish, silly (having content expressing, or typical of, lack of intelligence)"
],
"raw_tags": [
"of texts"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 7 10 52",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 13 16 41",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "stupid situation",
"text": "muļķīga situācija",
"type": "example"
},
{
"english": "he had had enough of these stupid adventures",
"text": "viņam pietika šīs muļķīgās dēkas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid (unpleasant, unwanted, inappropriate)"
],
"id": "en-muļķīgs-lv-adj-bID3FlnG",
"links": [
[
"action",
"action"
],
[
"state",
"state"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant#English"
],
[
"unwanted",
"unwanted#English"
],
[
"inappropriate",
"inappropriate#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of actions, states) stupid (unpleasant, unwanted, inappropriate)"
],
"raw_tags": [
"of actions"
],
"topics": [
"location",
"region",
"states"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bezjēdzīgs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dumjš"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "idiotisks"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "neprātīgs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "stulbs"
}
],
"word": "muļķīgs"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "gudrs"
}
],
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms suffixed with -īgs",
"Latvian terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "muļķība"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "muļķis",
"3": "īgs",
"gloss1": "stupid one"
},
"expansion": "muļķis (“stupid one”) + -īgs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From muļķis (“stupid one”) + -īgs.",
"forms": [
{
"form": "muļķīgais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "muļķīgāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vismuļķīgākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "muļķīgi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muļķīgs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīga",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "muļķīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "muļķīgās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "vismuļķīgākais",
"11": "adverb",
"12": "muļķīgi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "muļķīgais",
"7": "comparative",
"8": "muļķīgāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "muļķīgs (definite muļķīgais, comparative muļķīgāks, superlative vismuļķīgākais, adverb muļķīgi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "muļķīg"
},
"expansion": "muļķīgs (definite muļķīgais, comparative muļķīgāks, superlative vismuļķīgākais, adverb muļķīgi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muļķīg",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "better a wise enemy than a stupid friend",
"text": "labāk gudrs ienaidnieks neka muļķīgs draugs",
"type": "example"
},
{
"english": "she felt like a stupid, provincial girl, who is not able to understand where this person's thoughts are headed",
"text": "viņa jutās muļķīga un provinciāla meitene, kas nav spējīga izprast, kurp virzītas šo cilvēku domas",
"type": "example"
},
{
"english": "how stupid is that dog!",
"text": "cik tak tāds suns muļķīgs!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid, foolish, dumb (not mentally well developed, lacking intelligence)"
],
"links": [
[
"people",
"people"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"dumb",
"dumb"
],
[
"mental",
"mental#English"
],
[
"well",
"well#English"
],
[
"develop",
"develop#English"
],
[
"lack",
"lack#English"
],
[
"intelligence",
"intelligence#English"
]
],
"qualifier": "also animals",
"raw_glosses": [
"(of people, also animals) stupid, foolish, dumb (not mentally well developed, lacking intelligence)"
],
"raw_tags": [
"of people"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "stupid, foolish look",
"text": "muļķīgs skatiens",
"type": "example"
},
{
"english": "foolish acts, behavior",
"text": "muļķīgas izdarības",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid, foolish, silly (typical of, expressing, lack of intelligence)"
],
"links": [
[
"behavior",
"behavior"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"silly",
"silly"
],
[
"typical",
"typical#English"
],
[
"express",
"express#English"
],
[
"lack",
"lack#English"
],
[
"intelligence",
"intelligence#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of behavior) stupid, foolish, silly (typical of, expressing, lack of intelligence)"
],
"raw_tags": [
"of behavior"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "silly joke",
"text": "muļķīgs joks, muļķīga anekdote",
"type": "example"
},
{
"english": "foolish ideas, whims",
"text": "muļķīgas iedomas",
"type": "example"
},
{
"english": "stupid gossip",
"text": "muļķīgas tenkas",
"type": "example"
},
{
"english": "I felt angry, but I didn't answer anything, wanting to finish this stupid conversation quickly",
"text": "man sanāk dusmas, bet es neko neatbildu, gribēdams šo muļķīgo sarunu ātrāk izbeigt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid, foolish, silly (having content expressing, or typical of, lack of intelligence)"
],
"links": [
[
"text",
"text"
],
[
"word",
"word"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"silly",
"silly"
],
[
"content",
"content#English"
],
[
"express",
"express#English"
],
[
"typical",
"typical#English"
],
[
"lack",
"lack#English"
],
[
"intelligence",
"intelligence#English"
]
],
"qualifier": "words",
"raw_glosses": [
"(of texts, words) stupid, foolish, silly (having content expressing, or typical of, lack of intelligence)"
],
"raw_tags": [
"of texts"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "stupid situation",
"text": "muļķīga situācija",
"type": "example"
},
{
"english": "he had had enough of these stupid adventures",
"text": "viņam pietika šīs muļķīgās dēkas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid (unpleasant, unwanted, inappropriate)"
],
"links": [
[
"action",
"action"
],
[
"state",
"state"
],
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant#English"
],
[
"unwanted",
"unwanted#English"
],
[
"inappropriate",
"inappropriate#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of actions, states) stupid (unpleasant, unwanted, inappropriate)"
],
"raw_tags": [
"of actions"
],
"topics": [
"location",
"region",
"states"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bezjēdzīgs"
},
{
"word": "dumjš"
},
{
"word": "idiotisks"
},
{
"word": "neprātīgs"
},
{
"word": "stulbs"
}
],
"word": "muļķīgs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.