See mitrs in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for mitrs meaning in Latvian (8.2kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "sauss"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mitrums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "mist"
},
"expansion": "mist",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "mitrùs",
"3": "",
"4": "agile, nimble; cunning"
},
"expansion": "Lithuanian mitrùs (“agile, nimble; cunning”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From an old verb mist “to cease,” previously “to become soft,” with an extra r. The semantic development went from “soft, flexible” (because of humidity) > “humid, wet.” Cognates include Lithuanian mitrùs (“agile, nimble; cunning”) (< “flexible”).",
"forms": [
{
"form": "mitrais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "mitrāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vismitrākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "mitri",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mitrs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitras",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mitrus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "mitras",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "mitra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mitras",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "mitram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mitriem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mitrai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "mitrām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mitriem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mitrām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mitrā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mitros",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mitrā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitrās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "vismitrākais",
"11": "adverb",
"12": "mitri",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "mitrais",
"7": "comparative",
"8": "mitrāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "mitrs (definite mitrais, comparative mitrāks, superlative vismitrākais, adverb mitri)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mitr"
},
"expansion": "mitrs (definite mitrais, comparative mitrāks, superlative vismitrākais, adverb mitri)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mitr",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "humid, clammy palms (of the hand)",
"text": "mitras plaukstas",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, wet rag",
"text": "mitra lupata",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, wet clothes",
"text": "mitras drēbes",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, wet land",
"text": "mitra zeme",
"type": "example"
},
{
"english": "humid vapor (containing water droplets)",
"text": "mitrs tvaiks",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, clammy hands",
"text": "mitras rokas",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, wet hair",
"text": "mitri mati",
"type": "example"
},
{
"english": "humid window panes",
"text": "mitras logu rūtis",
"type": "example"
},
{
"english": "the humid March morning fog disappeared",
"text": "izzuda marta rītu mitrā migla",
"type": "example"
},
{
"english": "mother bowed (her) head, and also her eyes became humid (= as if about to cry)",
"text": "māte nolieca galvu, un arī viņai acis kļuva mitras",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"humid, wet (which has absorbed, contains a little water; which is covered with a little, a thin layer of, water)"
],
"id": "en-mitrs-lv-adj-JJCPDJN6",
"links": [
[
"humid",
"humid"
],
[
"wet",
"wet"
],
[
"absorb",
"absorb#English"
],
[
"contain",
"contain#English"
],
[
"a little",
"a little#English"
],
[
"water",
"water#English"
],
[
"covered",
"covered#English"
],
[
"thin",
"thin#English"
],
[
"layer",
"layer#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Latvian etymologies from LEV",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "humid wind, air",
"text": "mitrs vējš, gaiss",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, wet frost",
"text": "mitrs sals",
"type": "example"
},
{
"english": "humid climate, weather",
"text": "mitrs klimats, laiks",
"type": "example"
},
{
"english": "humid summer",
"text": "mitra vasara",
"type": "example"
},
{
"english": "humid meadow",
"text": "mitra pļava",
"type": "example"
},
{
"english": "humid apartment",
"text": "mitrs dzīvoklis",
"type": "example"
},
{
"english": "in the evenings it gets humid, wet",
"text": "vakaros kļūst mitrs",
"type": "example"
},
{
"english": "the day is foggy and humid; cold (water) drops are dripping from the trees",
"text": "diena ir miglaina un mitra; no kokiem pil aukstas lāses",
"type": "example"
},
{
"english": "such caves are humid (and) muddy",
"text": "šādas alas ir mitras, dubļainas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"humid (which contains, is characterized by a relatively large amount of water vapor; such (place, time) that there is much water vapor in the air)"
],
"id": "en-mitrs-lv-adj-PzgLrvaz",
"links": [
[
"humid",
"humid"
],
[
"contain",
"contain#English"
],
[
"characterize",
"characterize#English"
],
[
"relative",
"relative#English"
],
[
"large",
"large#English"
],
[
"amount",
"amount#English"
],
[
"water",
"water#English"
],
[
"vapor",
"vapor#English"
],
[
"place",
"place#English"
],
[
"time",
"time#English"
],
[
"much",
"much#English"
],
[
"air",
"air#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mitɾs]"
},
{
"audio": "lv-riga-mitrs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Lv-riga-mitrs.ogg/Lv-riga-mitrs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Lv-riga-mitrs.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mikls"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slapjš"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "valgs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "valgans"
}
],
"word": "mitrs"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "sauss"
}
],
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian etymologies from LEV",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms with IPA pronunciation",
"Latvian terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "mitrums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "mist"
},
"expansion": "mist",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "mitrùs",
"3": "",
"4": "agile, nimble; cunning"
},
"expansion": "Lithuanian mitrùs (“agile, nimble; cunning”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From an old verb mist “to cease,” previously “to become soft,” with an extra r. The semantic development went from “soft, flexible” (because of humidity) > “humid, wet.” Cognates include Lithuanian mitrùs (“agile, nimble; cunning”) (< “flexible”).",
"forms": [
{
"form": "mitrais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "mitrāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vismitrākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "mitri",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mitrs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitras",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mitrus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "mitras",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "mitra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mitras",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "mitram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mitriem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mitrai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "mitrām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mitriem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mitru",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mitrām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mitrā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mitros",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mitrā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitrās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "vismitrākais",
"11": "adverb",
"12": "mitri",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "mitrais",
"7": "comparative",
"8": "mitrāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "mitrs (definite mitrais, comparative mitrāks, superlative vismitrākais, adverb mitri)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mitr"
},
"expansion": "mitrs (definite mitrais, comparative mitrāks, superlative vismitrākais, adverb mitri)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mitr",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "humid, clammy palms (of the hand)",
"text": "mitras plaukstas",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, wet rag",
"text": "mitra lupata",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, wet clothes",
"text": "mitras drēbes",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, wet land",
"text": "mitra zeme",
"type": "example"
},
{
"english": "humid vapor (containing water droplets)",
"text": "mitrs tvaiks",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, clammy hands",
"text": "mitras rokas",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, wet hair",
"text": "mitri mati",
"type": "example"
},
{
"english": "humid window panes",
"text": "mitras logu rūtis",
"type": "example"
},
{
"english": "the humid March morning fog disappeared",
"text": "izzuda marta rītu mitrā migla",
"type": "example"
},
{
"english": "mother bowed (her) head, and also her eyes became humid (= as if about to cry)",
"text": "māte nolieca galvu, un arī viņai acis kļuva mitras",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"humid, wet (which has absorbed, contains a little water; which is covered with a little, a thin layer of, water)"
],
"links": [
[
"humid",
"humid"
],
[
"wet",
"wet"
],
[
"absorb",
"absorb#English"
],
[
"contain",
"contain#English"
],
[
"a little",
"a little#English"
],
[
"water",
"water#English"
],
[
"covered",
"covered#English"
],
[
"thin",
"thin#English"
],
[
"layer",
"layer#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "humid wind, air",
"text": "mitrs vējš, gaiss",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, wet frost",
"text": "mitrs sals",
"type": "example"
},
{
"english": "humid climate, weather",
"text": "mitrs klimats, laiks",
"type": "example"
},
{
"english": "humid summer",
"text": "mitra vasara",
"type": "example"
},
{
"english": "humid meadow",
"text": "mitra pļava",
"type": "example"
},
{
"english": "humid apartment",
"text": "mitrs dzīvoklis",
"type": "example"
},
{
"english": "in the evenings it gets humid, wet",
"text": "vakaros kļūst mitrs",
"type": "example"
},
{
"english": "the day is foggy and humid; cold (water) drops are dripping from the trees",
"text": "diena ir miglaina un mitra; no kokiem pil aukstas lāses",
"type": "example"
},
{
"english": "such caves are humid (and) muddy",
"text": "šādas alas ir mitras, dubļainas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"humid (which contains, is characterized by a relatively large amount of water vapor; such (place, time) that there is much water vapor in the air)"
],
"links": [
[
"humid",
"humid"
],
[
"contain",
"contain#English"
],
[
"characterize",
"characterize#English"
],
[
"relative",
"relative#English"
],
[
"large",
"large#English"
],
[
"amount",
"amount#English"
],
[
"water",
"water#English"
],
[
"vapor",
"vapor#English"
],
[
"place",
"place#English"
],
[
"time",
"time#English"
],
[
"much",
"much#English"
],
[
"air",
"air#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mitɾs]"
},
{
"audio": "lv-riga-mitrs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Lv-riga-mitrs.ogg/Lv-riga-mitrs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Lv-riga-mitrs.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mikls"
},
{
"word": "slapjš"
},
{
"word": "valgs"
},
{
"word": "valgans"
}
],
"word": "mitrs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.