See mīlīgums in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "mīlīgs",
"3": "ums",
"gloss1": "lovely, nice"
},
"expansion": "mīlīgs (“lovely, nice”) + -ums",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "mīlēt",
"3": "īgs",
"alt1": "mīl(ēt)",
"gloss1": "to love"
},
"expansion": "mīl(ēt) (“to love”) + -īgs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mīlīgs (“lovely, nice”) + -ums (with mīlīgs from mīl(ēt) (“to love”) + -īgs).",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mīlīgums",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīgumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīguma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīgumam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīgumu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīgumā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīgum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mīlīgums m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "mīlīgums m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mīlīgum",
"2": "s",
"3": "1st",
"4": "no-pl"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "mīlīgum",
"2": "s",
"4": "no-pl",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "mīlīgums",
"10": "-",
"11": "mīlīgumā",
"12": "-",
"13": "mīlīgum",
"14": "-",
"2": "-",
"3": "mīlīgumu",
"4": "-",
"5": "mīlīguma",
"6": "-",
"7": "mīlīgumam",
"8": "-",
"9": "mīlīgumu",
"type": "1st declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ums",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "the loveliness of the voice",
"text": "balss mīlīgums",
"type": "example"
},
{
"english": "the pleasantness of the room",
"text": "istabas mīlīgums",
"type": "example"
},
{
"english": "the loveliness, pleasantness of the weather, the sun, the evening",
"text": "laika, saules, vakara mīlīgums",
"type": "example"
},
{
"english": "the hostess open the door coughing: she came in, with a face lovely and kind to all, just as if (she were talking) to her own sister... Osiene recognized this loveliness and became sullen in advance",
"text": "saimniece paklepodama vēra durvis: ienāca visai vēlīgu seju un mīlīga, taisni kā pie savas pašas māsas... Osiene pazina to mīlīgumu un jau iepriekš sabožas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lovingness, loveliness, pleasantness"
],
"id": "en-mīlīgums-lv-noun-pZCR98NF",
"links": [
[
"lovingness",
"lovingness"
],
[
"loveliness",
"loveliness"
],
[
"pleasantness",
"pleasantness"
]
],
"related": [
{
"word": "mīla"
},
{
"word": "mīlestība"
},
{
"word": "mīlība"
},
{
"word": "mīlēt"
},
{
"word": "mīlīgs"
},
{
"word": "mīļš"
},
{
"word": "mīļums"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-mīlīgums.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Lv-riga-m%C4%ABl%C4%ABgums.ogg/Lv-riga-m%C4%ABl%C4%ABgums.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Lv-riga-m%C4%ABl%C4%ABgums.ogg"
}
],
"word": "mīlīgums"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "mīlīgs",
"3": "ums",
"gloss1": "lovely, nice"
},
"expansion": "mīlīgs (“lovely, nice”) + -ums",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "mīlēt",
"3": "īgs",
"alt1": "mīl(ēt)",
"gloss1": "to love"
},
"expansion": "mīl(ēt) (“to love”) + -īgs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mīlīgs (“lovely, nice”) + -ums (with mīlīgs from mīl(ēt) (“to love”) + -īgs).",
"forms": [
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mīlīgums",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīgumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīguma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīgumam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīgumu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīgumā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mīlīgum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mīlīgums m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "mīlīgums m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mīlīgum",
"2": "s",
"3": "1st",
"4": "no-pl"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "mīlīgum",
"2": "s",
"4": "no-pl",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "mīlīgums",
"10": "-",
"11": "mīlīgumā",
"12": "-",
"13": "mīlīgum",
"14": "-",
"2": "-",
"3": "mīlīgumu",
"4": "-",
"5": "mīlīguma",
"6": "-",
"7": "mīlīgumam",
"8": "-",
"9": "mīlīgumu",
"type": "1st declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mīla"
},
{
"word": "mīlestība"
},
{
"word": "mīlība"
},
{
"word": "mīlēt"
},
{
"word": "mīlīgs"
},
{
"word": "mīļš"
},
{
"word": "mīļums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian terms suffixed with -ums",
"Latvian terms suffixed with -īgs",
"Latvian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "the loveliness of the voice",
"text": "balss mīlīgums",
"type": "example"
},
{
"english": "the pleasantness of the room",
"text": "istabas mīlīgums",
"type": "example"
},
{
"english": "the loveliness, pleasantness of the weather, the sun, the evening",
"text": "laika, saules, vakara mīlīgums",
"type": "example"
},
{
"english": "the hostess open the door coughing: she came in, with a face lovely and kind to all, just as if (she were talking) to her own sister... Osiene recognized this loveliness and became sullen in advance",
"text": "saimniece paklepodama vēra durvis: ienāca visai vēlīgu seju un mīlīga, taisni kā pie savas pašas māsas... Osiene pazina to mīlīgumu un jau iepriekš sabožas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lovingness, loveliness, pleasantness"
],
"links": [
[
"lovingness",
"lovingness"
],
[
"loveliness",
"loveliness"
],
[
"pleasantness",
"pleasantness"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-mīlīgums.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Lv-riga-m%C4%ABl%C4%ABgums.ogg/Lv-riga-m%C4%ABl%C4%ABgums.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Lv-riga-m%C4%ABl%C4%ABgums.ogg"
}
],
"word": "mīlīgums"
}
Download raw JSONL data for mīlīgums meaning in Latvian (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.