"karte" meaning in Latvian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ēdienkarte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kredītkarte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "de",
        "3": "Karte"
      },
      "expansion": "German Karte",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Karte, like kārts “playing cards” (the latter apparently having suffered the influence of kārts “pole” on its form), first attested as zemes kārte (with a long ā) in the 1850s, and later on (by the end of the 19th century) simply as karte (with a short e).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "karte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kartes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kartes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kartei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kartēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kartes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kartēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kartē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kartēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kartes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "karte f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "karte f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kar",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kar",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "karte",
        "10": "kartēm",
        "11": "kartē",
        "12": "kartēs",
        "13": "karte",
        "14": "kartes",
        "2": "kartes",
        "3": "karti",
        "4": "kartes",
        "5": "kartes",
        "6": "karšu",
        "7": "kartei",
        "8": "kartēm",
        "9": "karti",
        "type": "5th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Geography",
          "orig": "lv:Geography",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "59 37 3",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 44 6",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 32 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 15 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "map scale",
          "text": "kartes mērogs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to read a map",
          "text": "lasīt karti",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "geographic map",
          "text": "ģeogrāfiska karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "topographic map",
          "text": "topogrāfiska karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "geologic map",
          "text": "ģeoloģiska karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "star chart",
          "text": "zvaigžņu karte",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "map, chart"
      ],
      "id": "en-karte-lv-noun-wu1MfHfQ",
      "links": [
        [
          "geography",
          "geography"
        ],
        [
          "map",
          "map"
        ],
        [
          "chart",
          "chart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geography) map, chart"
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 44 6",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "library reader card",
          "text": "bibliotēkas lasītāja karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "individual patient card",
          "text": "slimnieka individuālā karte",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "document; identification; card"
      ],
      "id": "en-karte-lv-noun-Mm-aHE9I",
      "links": [
        [
          "document",
          "document"
        ],
        [
          "identification",
          "identification"
        ],
        [
          "card",
          "card"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "a (one-month) tram, trolley pass",
          "text": "tramvaja, trolejbusa karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "invitation card",
          "text": "ielūguma karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "food menu",
          "text": "ēdienu karte, ēdienkarte",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheet of paper, card, etc. with special information"
      ],
      "id": "en-karte-lv-noun-AjkQuoAg",
      "links": [
        [
          "sheet",
          "sheet"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ],
        [
          "card",
          "card"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-karte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Lv-riga-karte.ogg/Lv-riga-karte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Lv-riga-karte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "48 52 0",
      "sense": "obsolete form",
      "word": "kārte"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "lv:ģeogrāfiskā karte"
  ],
  "word": "karte"
}

{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian etymologies from LEV",
    "Latvian feminine nouns",
    "Latvian fifth declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian noun forms",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms borrowed from German",
    "Latvian terms derived from German",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ēdienkarte"
    },
    {
      "word": "kredītkarte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "de",
        "3": "Karte"
      },
      "expansion": "German Karte",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Karte, like kārts “playing cards” (the latter apparently having suffered the influence of kārts “pole” on its form), first attested as zemes kārte (with a long ā) in the 1850s, and later on (by the end of the 19th century) simply as karte (with a short e).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "karte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kartes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kartes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kartei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kartēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kartes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kartēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kartē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kartēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kartes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "karte f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "karte f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kar",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kar",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "t",
        "6": "š",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "karte",
        "10": "kartēm",
        "11": "kartē",
        "12": "kartēs",
        "13": "karte",
        "14": "kartes",
        "2": "kartes",
        "3": "karti",
        "4": "kartes",
        "5": "kartes",
        "6": "karšu",
        "7": "kartei",
        "8": "kartēm",
        "9": "karti",
        "type": "5th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples",
        "lv:Geography"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "map scale",
          "text": "kartes mērogs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to read a map",
          "text": "lasīt karti",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "geographic map",
          "text": "ģeogrāfiska karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "topographic map",
          "text": "topogrāfiska karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "geologic map",
          "text": "ģeoloģiska karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "star chart",
          "text": "zvaigžņu karte",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "map, chart"
      ],
      "links": [
        [
          "geography",
          "geography"
        ],
        [
          "map",
          "map"
        ],
        [
          "chart",
          "chart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geography) map, chart"
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "library reader card",
          "text": "bibliotēkas lasītāja karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "individual patient card",
          "text": "slimnieka individuālā karte",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "document; identification; card"
      ],
      "links": [
        [
          "document",
          "document"
        ],
        [
          "identification",
          "identification"
        ],
        [
          "card",
          "card"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a (one-month) tram, trolley pass",
          "text": "tramvaja, trolejbusa karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "invitation card",
          "text": "ielūguma karte",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "food menu",
          "text": "ēdienu karte, ēdienkarte",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheet of paper, card, etc. with special information"
      ],
      "links": [
        [
          "sheet",
          "sheet"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ],
        [
          "card",
          "card"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-karte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Lv-riga-karte.ogg/Lv-riga-karte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Lv-riga-karte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "obsolete form",
      "word": "kārte"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "lv:ģeogrāfiskā karte"
  ],
  "word": "karte"
}