"ņiprs" meaning in Latvian

See ņiprs in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ɲipɾs]
Head templates: {{head|lv|adjective|||definite|ņiprais|comparative|ņiprāks|superlative|visņiprākais|adverb|ņipri|cat2=|cat3=}} ņiprs (definite ņiprais, comparative ņiprāks, superlative visņiprākais, adverb ņipri), {{lv-adj|ņipr}} ņiprs (definite ņiprais, comparative ņiprāks, superlative visņiprākais, adverb ņipri) Inflection templates: {{lv-decl-adj|ņipr|extrawidth=-100}} Forms: ņiprais [definite], ņiprāks [comparative], visņiprākais [superlative], ņipri [adverb], no-table-tags [table-tags], ņiprs [indefinite, masculine, nominative, singular], ņipri [indefinite, masculine, nominative, plural], ņipra [feminine, indefinite, nominative, singular], ņipras [feminine, indefinite, nominative, plural], ņipru [accusative, indefinite, masculine, singular], ņiprus [accusative, indefinite, masculine, plural], ņipru [accusative, feminine, indefinite, singular], ņipras [accusative, feminine, indefinite, plural], ņipra [genitive, indefinite, masculine, singular], ņipru [genitive, indefinite, masculine, plural], ņipras [feminine, genitive, indefinite, singular], ņipru [feminine, genitive, indefinite, plural], ņipram [dative, indefinite, masculine, singular], ņipriem [dative, indefinite, masculine, plural], ņiprai [dative, feminine, indefinite, singular], ņiprām [dative, feminine, indefinite, plural], ņipru [indefinite, instrumental, masculine, singular], ņipriem [indefinite, instrumental, masculine, plural], ņipru [feminine, indefinite, instrumental, singular], ņiprām [feminine, indefinite, instrumental, plural], ņiprā [indefinite, locative, masculine, singular], ņipros [indefinite, locative, masculine, plural], ņiprā [feminine, indefinite, locative, singular], ņiprās [feminine, indefinite, locative, plural], - [indefinite, masculine, singular, vocative], - [indefinite, masculine, plural, vocative], - [feminine, indefinite, singular, vocative], - [feminine, indefinite, plural, vocative]
  1. nimble, brisk, agile; healthy, physically well developed; mobile, active; jolly, jaunty Synonyms: knašs, veikls, vingrs, žigls
    Sense id: en-ņiprs-lv-adj-GHyASk2e Categories (other): Latvian entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for ņiprs meaning in Latvian (5.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ņiprais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visņiprākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipri",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipriem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipriem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visņiprākais",
        "11": "adverb",
        "12": "ņipri",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "ņiprais",
        "7": "comparative",
        "8": "ņiprāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "ņiprs (definite ņiprais, comparative ņiprāks, superlative visņiprākais, adverb ņipri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ņipr"
      },
      "expansion": "ņiprs (definite ņiprais, comparative ņiprāks, superlative visņiprākais, adverb ņipri)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ņipr",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "brisk boy",
          "text": "ņiprs puika",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "brisk movements",
          "text": "ņipras kustības",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "brisk eyes",
          "text": "ņipras acis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "strong, agile arms, hands",
          "text": "ņipras rokas",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the retired (late) is still (despite her age) full of powder (= active); really fiery, a little scrawny, but nimble, brisk",
          "text": "pensionāre vēl tagad pilna ar pulveri; tiešām ugunīga, tāda kaulaina, bet ņipra",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "kājas vecajai kalēja Dārtai ņipras kā jaunai skuķei ― the legs of the blacksmith's old Dārta (= wife's name) (are) nimble, agile like those of a young woman",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nimble, brisk, agile; healthy, physically well developed; mobile, active; jolly, jaunty"
      ],
      "id": "en-ņiprs-lv-adj-GHyASk2e",
      "links": [
        [
          "nimble",
          "nimble"
        ],
        [
          "brisk",
          "brisk"
        ],
        [
          "agile",
          "agile"
        ],
        [
          "healthy",
          "healthy"
        ],
        [
          "physically",
          "physically"
        ],
        [
          "well",
          "well"
        ],
        [
          "developed",
          "developed"
        ],
        [
          "mobile",
          "mobile"
        ],
        [
          "active",
          "active"
        ],
        [
          "jolly",
          "jolly"
        ],
        [
          "jaunty",
          "jaunty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "knašs"
        },
        {
          "word": "veikls"
        },
        {
          "word": "vingrs"
        },
        {
          "word": "žigls"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲipɾs]"
    }
  ],
  "word": "ņiprs"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ņiprais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visņiprākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipri",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipriem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipriem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņipros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ņiprās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visņiprākais",
        "11": "adverb",
        "12": "ņipri",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "ņiprais",
        "7": "comparative",
        "8": "ņiprāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "ņiprs (definite ņiprais, comparative ņiprāks, superlative visņiprākais, adverb ņipri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ņipr"
      },
      "expansion": "ņiprs (definite ņiprais, comparative ņiprāks, superlative visņiprākais, adverb ņipri)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ņipr",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian adjectives",
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian terms with IPA pronunciation",
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "brisk boy",
          "text": "ņiprs puika",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "brisk movements",
          "text": "ņipras kustības",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "brisk eyes",
          "text": "ņipras acis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "strong, agile arms, hands",
          "text": "ņipras rokas",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the retired (late) is still (despite her age) full of powder (= active); really fiery, a little scrawny, but nimble, brisk",
          "text": "pensionāre vēl tagad pilna ar pulveri; tiešām ugunīga, tāda kaulaina, bet ņipra",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "kājas vecajai kalēja Dārtai ņipras kā jaunai skuķei ― the legs of the blacksmith's old Dārta (= wife's name) (are) nimble, agile like those of a young woman",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nimble, brisk, agile; healthy, physically well developed; mobile, active; jolly, jaunty"
      ],
      "links": [
        [
          "nimble",
          "nimble"
        ],
        [
          "brisk",
          "brisk"
        ],
        [
          "agile",
          "agile"
        ],
        [
          "healthy",
          "healthy"
        ],
        [
          "physically",
          "physically"
        ],
        [
          "well",
          "well"
        ],
        [
          "developed",
          "developed"
        ],
        [
          "mobile",
          "mobile"
        ],
        [
          "active",
          "active"
        ],
        [
          "jolly",
          "jolly"
        ],
        [
          "jaunty",
          "jaunty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲipɾs]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "knašs"
    },
    {
      "word": "veikls"
    },
    {
      "word": "vingrs"
    },
    {
      "word": "žigls"
    }
  ],
  "word": "ņiprs"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.