"praesul" meaning in Latin

See praesul in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈprae̯.sul/ [Classical-Latin], [ˈpräe̯s̠ʊɫ̪] [Classical-Latin], /ˈpre.sul/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈprɛːs̬ul] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From the prefix prae- and the root found in salio (“I jump”). Head templates: {{la-noun|praesul<3>|g=m}} praesul m (genitive praesulis); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|praesul<3>}} Forms: praesulis [genitive], no-table-tags [table-tags], praesul [nominative, singular], praesulēs [nominative, plural], praesulis [genitive, singular], praesulum [genitive, plural], praesulī [dative, singular], praesulibus [dative, plural], praesulem [accusative, singular], praesulēs [accusative, plural], praesule [ablative, singular], praesulibus [ablative, plural], praesul [singular, vocative], praesulēs [plural, vocative]
  1. a public dancer who dances in leaps Tags: declension-3, masculine
    Sense id: en-praesul-la-noun-4Tbpdro3 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 36 31 13 9 11 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 24 17 16 8 Disambiguation of Pages with entries: 42 21 16 11 9
  2. the leader of the Salii (ancient Roman priests of Mars) Tags: declension-3, masculine
    Sense id: en-praesul-la-noun-3JahqnIX Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin masculine nouns in the third declension Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 36 31 13 9 11 Disambiguation of Latin masculine nouns in the third declension: 15 30 17 15 23
  3. (post-Classical) director, president Tags: declension-3, masculine, post-Classical
    Sense id: en-praesul-la-noun-88GIz9Hr Categories (other): Post-classical Latin, Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 36 31 13 9 11
  4. (post-Classical) patron, protector Tags: declension-3, masculine, post-Classical
    Sense id: en-praesul-la-noun-ulubOTTj Categories (other): Post-classical Latin
  5. (Medieval Latin, Ecclesiastical Latin) bishop Tags: Ecclesiastical, Latin, Medieval-Latin, declension-3, masculine
    Sense id: en-praesul-la-noun-vW5Q0YLt Categories (other): Ecclesiastical Latin, Medieval Latin, Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 36 31 13 9 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: archipraesul

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "archipraesul"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the prefix prae- and the root found in salio (“I jump”).",
  "forms": [
    {
      "form": "praesulis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "praesul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praesule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praesul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "praesul<3>",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "praesul m (genitive praesulis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "praesul<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 31 13 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 24 17 16 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 21 16 11 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a public dancer who dances in leaps"
      ],
      "id": "en-praesul-la-noun-4Tbpdro3",
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "dancer",
          "dancer"
        ],
        [
          "leap",
          "leap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 31 13 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 30 17 15 23",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When he [Marcus Aurelius] was eight years old, he [Hadrian] enrolled him in the college of the Salii. … In that priesthood, he was leader and seer and master, admitting and expelling many men, without anybody dictating the songs to him as he had learned them all.",
          "ref": "4th century, Historia Augusta:",
          "text": "Octavo aetatis anno in Saliorum collegium rettulit. [...] Fuit in eo sacerdotio et praesul et vates et magister, et multos inauguravit et exauguravit nemine praeeunte, quod ipse carmina cuncta didicisset.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the leader of the Salii (ancient Roman priests of Mars)"
      ],
      "id": "en-praesul-la-noun-3JahqnIX",
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "Salii",
          "Salius"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Post-classical Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 31 13 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "director, president"
      ],
      "id": "en-praesul-la-noun-88GIz9Hr",
      "links": [
        [
          "director",
          "director"
        ],
        [
          "president",
          "president"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(post-Classical) director, president"
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "masculine",
        "post-Classical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Post-classical Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Before the end of the light, we beseech Thee, creator of things, that by thy accustomed mercy thou wouldst be [our] protector unto safekeeping.",
          "ref": "4th century, “Te lucis ante terminum”, St. Ambrose? (lyrics):",
          "text": "Te lucis ante terminum / rerum creator poscimus / ut solita clementia / sis praesul ad custodiam.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patron, protector"
      ],
      "id": "en-praesul-la-noun-ulubOTTj",
      "links": [
        [
          "patron",
          "patron"
        ],
        [
          "protector",
          "protector"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(post-Classical) patron, protector"
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "masculine",
        "post-Classical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ecclesiastical Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medieval Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 31 13 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Children drink, the grey-haired drink / Bishops drink and [so do] deacons",
          "ref": "11th–13th centuries, “Carmina Burana”, anonymous lyricist:",
          "text": "Bibit puer, bibit canus / bibit praesul et decanus",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bishop"
      ],
      "id": "en-praesul-la-noun-vW5Q0YLt",
      "links": [
        [
          "bishop",
          "bishop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Medieval Latin, Ecclesiastical Latin) bishop"
      ],
      "tags": [
        "Ecclesiastical",
        "Latin",
        "Medieval-Latin",
        "declension-3",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈprae̯.sul/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpräe̯s̠ʊɫ̪]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpre.sul/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈprɛːs̬ul]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "praesul"
}
{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the third declension",
    "Latin nouns",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "archipraesul"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the prefix prae- and the root found in salio (“I jump”).",
  "forms": [
    {
      "form": "praesulis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "praesul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praesule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "praesul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "praesulēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "praesul<3>",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "praesul m (genitive praesulis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "praesul<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a public dancer who dances in leaps"
      ],
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "dancer",
          "dancer"
        ],
        [
          "leap",
          "leap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When he [Marcus Aurelius] was eight years old, he [Hadrian] enrolled him in the college of the Salii. … In that priesthood, he was leader and seer and master, admitting and expelling many men, without anybody dictating the songs to him as he had learned them all.",
          "ref": "4th century, Historia Augusta:",
          "text": "Octavo aetatis anno in Saliorum collegium rettulit. [...] Fuit in eo sacerdotio et praesul et vates et magister, et multos inauguravit et exauguravit nemine praeeunte, quod ipse carmina cuncta didicisset.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the leader of the Salii (ancient Roman priests of Mars)"
      ],
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "Salii",
          "Salius"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Post-classical Latin"
      ],
      "glosses": [
        "director, president"
      ],
      "links": [
        [
          "director",
          "director"
        ],
        [
          "president",
          "president"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(post-Classical) director, president"
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "masculine",
        "post-Classical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations",
        "Post-classical Latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Before the end of the light, we beseech Thee, creator of things, that by thy accustomed mercy thou wouldst be [our] protector unto safekeeping.",
          "ref": "4th century, “Te lucis ante terminum”, St. Ambrose? (lyrics):",
          "text": "Te lucis ante terminum / rerum creator poscimus / ut solita clementia / sis praesul ad custodiam.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patron, protector"
      ],
      "links": [
        [
          "patron",
          "patron"
        ],
        [
          "protector",
          "protector"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(post-Classical) patron, protector"
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "masculine",
        "post-Classical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ecclesiastical Latin",
        "Latin terms with quotations",
        "Medieval Latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Children drink, the grey-haired drink / Bishops drink and [so do] deacons",
          "ref": "11th–13th centuries, “Carmina Burana”, anonymous lyricist:",
          "text": "Bibit puer, bibit canus / bibit praesul et decanus",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bishop"
      ],
      "links": [
        [
          "bishop",
          "bishop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Medieval Latin, Ecclesiastical Latin) bishop"
      ],
      "tags": [
        "Ecclesiastical",
        "Latin",
        "Medieval-Latin",
        "declension-3",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈprae̯.sul/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpräe̯s̠ʊɫ̪]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpre.sul/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈprɛːs̬ul]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "praesul"
}

Download raw JSONL data for praesul meaning in Latin (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.