See potis in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for potis meaning in Latin (5.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*potis"
},
"expansion": "Proto-Italic *potis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*pótis",
"4": "",
"5": "owner, master, host, husband"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pótis (“owner, master, host, husband”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "pata"
},
"expansion": "Albanian pata",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πόσις"
},
"expansion": "Ancient Greek πόσις (pósis)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पति",
"tr": "páti"
},
"expansion": "Sanskrit पति (páti)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *potis, from Proto-Indo-European *pótis (“owner, master, host, husband”). Cognate with Albanian pata, Ancient Greek πόσις (pósis), Sanskrit पति (páti).",
"forms": [
{
"form": "potis",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "pote",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "potior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "potissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "potis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pote",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "potēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "potia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "potis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "potium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "potī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "potibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "potem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pote",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "potēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "potīs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "potia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "potī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "potibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "potis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pote",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "potēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "potia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"10": "potissimus",
"2": "adjective",
"3": "neuter",
"4": "potis",
"5": "or",
"6": "pote",
"7": "comparative",
"8": "potior",
"9": "superlative",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "potis m or f (neuter potis or pote, comparative potior, superlative potissimus)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "potis"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "dēbilis"
},
{
"word": "languidus"
},
{
"word": "aeger"
},
{
"word": "fractus"
},
{
"word": "tenuis"
},
{
"word": "īnfirmus"
},
{
"word": "obnoxius"
},
{
"word": "inops"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "compos"
},
{
"word": "impos"
},
{
"word": "possideō"
},
{
"word": "possum"
},
{
"word": "potestās"
},
{
"word": "potior"
}
],
"examples": [
{
"english": "But I hope to goodness you will write me as full a description as possible of that affair and of the present state of politics and tell me how the consuls are taking all this pother.",
"ref": "Cicero letters to Atticus with an English translation by E. O. Winstedt- In three volumes, I, 1912, page 302–303 containing Ciceronis epistulae ad Atticum, IV, XIII",
"text": "Sed mehercule velim res istas et praesentem statum rei publicae, et quo animo consules ferant hunc σκυλμόν, scribas ad me quantum pote."
}
],
"glosses": [
"able, capable, possible"
],
"id": "en-potis-la-adj-jzNAAr-e",
"links": [
[
"able",
"able"
],
[
"capable",
"capable"
],
[
"possible",
"possible"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "praevalēns"
},
{
"word": "fortis"
},
{
"word": "potēns"
},
{
"word": "validus"
},
{
"word": "strēnuus"
},
{
"word": "ingēns"
},
{
"word": "firmus"
},
{
"word": "compos"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Vladimir Orel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpo.tis/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɔt̪ɪs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈpo.tis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈpɔːt̪is]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "potis"
}
{
"derived": [
{
"word": "compos"
},
{
"word": "impos"
},
{
"word": "possideō"
},
{
"word": "possum"
},
{
"word": "potestās"
},
{
"word": "potior"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*potis"
},
"expansion": "Proto-Italic *potis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*pótis",
"4": "",
"5": "owner, master, host, husband"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pótis (“owner, master, host, husband”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "pata"
},
"expansion": "Albanian pata",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πόσις"
},
"expansion": "Ancient Greek πόσις (pósis)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पति",
"tr": "páti"
},
"expansion": "Sanskrit पति (páti)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *potis, from Proto-Indo-European *pótis (“owner, master, host, husband”). Cognate with Albanian pata, Ancient Greek πόσις (pósis), Sanskrit पति (páti).",
"forms": [
{
"form": "potis",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "pote",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "potior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "potissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "potis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pote",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "potēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "potia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "potis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "potium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "potī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "potibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "potem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pote",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "potēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "potīs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "potia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "potī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "potibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "potis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pote",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "potēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "potia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"10": "potissimus",
"2": "adjective",
"3": "neuter",
"4": "potis",
"5": "or",
"6": "pote",
"7": "comparative",
"8": "potior",
"9": "superlative",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "potis m or f (neuter potis or pote, comparative potior, superlative potissimus)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "potis"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "dēbilis"
},
{
"word": "languidus"
},
{
"word": "aeger"
},
{
"word": "fractus"
},
{
"word": "tenuis"
},
{
"word": "īnfirmus"
},
{
"word": "obnoxius"
},
{
"word": "inops"
}
],
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"examples": [
{
"english": "But I hope to goodness you will write me as full a description as possible of that affair and of the present state of politics and tell me how the consuls are taking all this pother.",
"ref": "Cicero letters to Atticus with an English translation by E. O. Winstedt- In three volumes, I, 1912, page 302–303 containing Ciceronis epistulae ad Atticum, IV, XIII",
"text": "Sed mehercule velim res istas et praesentem statum rei publicae, et quo animo consules ferant hunc σκυλμόν, scribas ad me quantum pote."
}
],
"glosses": [
"able, capable, possible"
],
"links": [
[
"able",
"able"
],
[
"capable",
"capable"
],
[
"possible",
"possible"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "praevalēns"
},
{
"word": "fortis"
},
{
"word": "potēns"
},
{
"word": "validus"
},
{
"word": "strēnuus"
},
{
"word": "ingēns"
},
{
"word": "firmus"
},
{
"word": "compos"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Vladimir Orel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpo.tis/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɔt̪ɪs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈpo.tis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈpɔːt̪is]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "potis"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.