"paucus" meaning in Latin

See paucus in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈpau̯.kus/ [Classical-Latin], [ˈpäu̯kʊs̠] [Classical-Latin], /ˈpau̯.kus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈpäːu̯kus] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From Proto-Italic *paukos, from Proto-Indo-European *peh₂u-kos, from *peh₂w- (“few, small”) + *-kos (whence -cus). See also Old Saxon fā (“few”), Old High German fao, fō (“few, little”), Old Norse fár (“few”), Gothic 𐍆𐌰𐌿𐍃 (faus, “few”) for the former element. Etymology templates: {{root|la|ine-pro|*peh₂w-}}, {{inh|la|itc-pro|*paukos}} Proto-Italic *paukos, {{der|la|ine-pro||*peh₂u-kos}} Proto-Indo-European *peh₂u-kos, {{cog|osx|fā||few}} Old Saxon fā (“few”), {{cog|goh|fo|fao, fō|few, little}} Old High German fao, fō (“few, little”), {{cog|non|fár||few}} Old Norse fár (“few”), {{cog|got|𐍆𐌰𐌿𐍃|t=few}} Gothic 𐍆𐌰𐌿𐍃 (faus, “few”) Head templates: {{la-adj|paucus|comp=paucior|sup=paucissimus}} paucus (feminine pauca, neuter paucum, comparative paucior, superlative paucissimus); first/second-declension adjective Inflection templates: {{la-adecl|paucus}} Forms: pauca [feminine], paucum [neuter], paucior [comparative], paucissimus [superlative], no-table-tags [table-tags], paucus [masculine, nominative, singular], pauca [feminine, nominative, singular], paucum [neuter, nominative, singular], paucī [masculine, nominative, plural], paucae [feminine, nominative, plural], pauca [neuter, nominative, plural], paucī [genitive, masculine, singular], paucae [feminine, genitive, singular], paucī [genitive, neuter, singular], paucōrum [genitive, masculine, plural], paucārum [feminine, genitive, plural], paucōrum [genitive, neuter, plural], paucō [dative, masculine, singular], paucae [dative, feminine, singular], paucō [dative, neuter, singular], paucīs [dative, feminine, masculine, neuter, plural], paucum [accusative, masculine, singular], paucam [accusative, feminine, singular], paucum [accusative, neuter, singular], paucōs [accusative, masculine, plural], paucās [accusative, feminine, plural], pauca [accusative, neuter, plural], paucō [ablative, masculine, singular], paucā [ablative, feminine, singular], paucō [ablative, neuter, singular], paucīs [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], pauce [masculine, singular, vocative], pauca [feminine, singular, vocative], paucum [neuter, singular, vocative], paucī [masculine, plural, vocative], paucae [feminine, plural, vocative], pauca [neuter, plural, vocative]
  1. few, little Tags: adjective, declension-1, declension-2 Categories (topical): Size Synonyms: modicus, parcus, perpaucus Derived forms: paucitās, pauculus, pauxillus, pauquinus Related terms: parvus, paulus, pauper, puer
    Sense id: en-paucus-la-adj-zLL5U~F- Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "possibly"
          },
          "expansion": "(possibly)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "⇒ Balkan Romance: (possibly)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "putsãn"
          },
          "expansion": "Aromanian: putsãn",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aromanian: putsãn"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "puțin"
          },
          "expansion": "Romanian: puțin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: puțin"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dalmatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "pauc"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Italo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "co",
            "2": "pocu"
          },
          "expansion": "Corsican: pocu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Corsican: pocu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "poco"
          },
          "expansion": "Italian: poco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: poco"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nap",
            "2": "poco"
          },
          "expansion": "Neapolitan: poco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Neapolitan: poco"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "pocu"
          },
          "expansion": "Sicilian: pocu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: pocu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "North Italian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fur",
            "2": "pôc"
          },
          "expansion": "Friulian: pôc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Friulian: pôc"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ist",
            "2": "puoco"
          },
          "expansion": "Istriot: puoco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Istriot: puoco"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rm",
            "2": "pauc",
            "3": "poc",
            "4": "pach"
          },
          "expansion": "Romansch: pauc, poc, pach",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romansch: pauc, poc, pach"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vec",
            "2": "puòco",
            "3": "poco"
          },
          "expansion": "Venetan: puòco, poco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Venetan: puòco, poco"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Gallo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frp",
            "2": "pou"
          },
          "expansion": "Franco-Provençal: pou",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Franco-Provençal: pou"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "peu"
          },
          "expansion": "French: peu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: peu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Occitano-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "poc"
          },
          "expansion": "Catalan: poc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: poc"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "pauc"
          },
          "expansion": "Occitan: pauc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: pauc"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ibero-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "pocu"
          },
          "expansion": "Asturian: pocu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Asturian: pocu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwl",
            "2": "pouco"
          },
          "expansion": "Mirandese: pouco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mirandese: pouco"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "pouco"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese: pouco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese: pouco"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "pouco"
          },
          "expansion": "Galician: pouco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: pouco"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "pouco"
          },
          "expansion": "Portuguese: pouco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: pouco"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "poco"
          },
          "expansion": "Spanish: poco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: poco"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Insular Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "pacu",
            "3": "pagu",
            "qq1": "Nuorese",
            "qq2": "Logudorese, Campidanese"
          },
          "expansion": "Sardinian: pacu (Nuorese), pagu (Logudorese, Campidanese)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sardinian: pacu (Nuorese), pagu (Logudorese, Campidanese)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ancient borrowings:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "pak",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: pak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: pak"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Later borrowings:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "pauce",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: pauce",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: pauce"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peh₂w-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*paukos"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *paukos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*peh₂u-kos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *peh₂u-kos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osx",
        "2": "fā",
        "3": "",
        "4": "few"
      },
      "expansion": "Old Saxon fā (“few”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "fo",
        "3": "fao, fō",
        "4": "few, little"
      },
      "expansion": "Old High German fao, fō (“few, little”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "fár",
        "3": "",
        "4": "few"
      },
      "expansion": "Old Norse fár (“few”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍆𐌰𐌿𐍃",
        "t": "few"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍆𐌰𐌿𐍃 (faus, “few”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Italic *paukos, from Proto-Indo-European *peh₂u-kos, from *peh₂w- (“few, small”) + *-kos (whence -cus). See also Old Saxon fā (“few”), Old High German fao, fō (“few, little”), Old Norse fár (“few”), Gothic 𐍆𐌰𐌿𐍃 (faus, “few”) for the former element.",
  "forms": [
    {
      "form": "pauca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "paucum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "paucior",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paucissimus",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "paucus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pauca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pauca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pauca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pauce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pauca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paucum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paucī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paucae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pauca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "paucus",
        "comp": "paucior",
        "sup": "paucissimus"
      },
      "expansion": "paucus (feminine pauca, neuter paucum, comparative paucior, superlative paucissimus); first/second-declension adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "paucus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "nimius"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Size",
          "orig": "la:Size",
          "parents": [
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "paucitās"
        },
        {
          "word": "pauculus"
        },
        {
          "word": "pauxillus"
        },
        {
          "word": "pauquinus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "few, little"
      ],
      "id": "en-paucus-la-adj-zLL5U~F-",
      "links": [
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "little",
          "little"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "parvus"
        },
        {
          "word": "paulus"
        },
        {
          "word": "pauper"
        },
        {
          "word": "puer"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "modicus"
        },
        {
          "word": "parcus"
        },
        {
          "word": "perpaucus"
        }
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpau̯.kus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpäu̯kʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpau̯.kus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpäːu̯kus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "paucus"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "paucitās"
    },
    {
      "word": "pauculus"
    },
    {
      "word": "pauxillus"
    },
    {
      "word": "pauquinus"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "possibly"
          },
          "expansion": "(possibly)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "⇒ Balkan Romance: (possibly)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "putsãn"
          },
          "expansion": "Aromanian: putsãn",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aromanian: putsãn"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "puțin"
          },
          "expansion": "Romanian: puțin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: puțin"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dalmatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "pauc"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Italo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "co",
            "2": "pocu"
          },
          "expansion": "Corsican: pocu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Corsican: pocu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "poco"
          },
          "expansion": "Italian: poco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: poco"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nap",
            "2": "poco"
          },
          "expansion": "Neapolitan: poco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Neapolitan: poco"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "pocu"
          },
          "expansion": "Sicilian: pocu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: pocu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "North Italian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fur",
            "2": "pôc"
          },
          "expansion": "Friulian: pôc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Friulian: pôc"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ist",
            "2": "puoco"
          },
          "expansion": "Istriot: puoco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Istriot: puoco"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rm",
            "2": "pauc",
            "3": "poc",
            "4": "pach"
          },
          "expansion": "Romansch: pauc, poc, pach",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romansch: pauc, poc, pach"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vec",
            "2": "puòco",
            "3": "poco"
          },
          "expansion": "Venetan: puòco, poco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Venetan: puòco, poco"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Gallo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frp",
            "2": "pou"
          },
          "expansion": "Franco-Provençal: pou",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Franco-Provençal: pou"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "peu"
          },
          "expansion": "French: peu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: peu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Occitano-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "poc"
          },
          "expansion": "Catalan: poc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: poc"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "pauc"
          },
          "expansion": "Occitan: pauc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: pauc"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ibero-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "pocu"
          },
          "expansion": "Asturian: pocu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Asturian: pocu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwl",
            "2": "pouco"
          },
          "expansion": "Mirandese: pouco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mirandese: pouco"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-opt",
            "2": "pouco"
          },
          "expansion": "Old Galician-Portuguese: pouco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Galician-Portuguese: pouco"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "pouco"
          },
          "expansion": "Galician: pouco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: pouco"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "pouco"
          },
          "expansion": "Portuguese: pouco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: pouco"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "poco"
          },
          "expansion": "Spanish: poco",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: poco"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Insular Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "pacu",
            "3": "pagu",
            "qq1": "Nuorese",
            "qq2": "Logudorese, Campidanese"
          },
          "expansion": "Sardinian: pacu (Nuorese), pagu (Logudorese, Campidanese)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sardinian: pacu (Nuorese), pagu (Logudorese, Campidanese)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ancient borrowings:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "pak",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: pak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: pak"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Later borrowings:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "pauce",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: pauce",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: pauce"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peh₂w-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*paukos"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *paukos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*peh₂u-kos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *peh₂u-kos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osx",
        "2": "fā",
        "3": "",
        "4": "few"
      },
      "expansion": "Old Saxon fā (“few”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "fo",
        "3": "fao, fō",
        "4": "few, little"
      },
      "expansion": "Old High German fao, fō (“few, little”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "fár",
        "3": "",
        "4": "few"
      },
      "expansion": "Old Norse fár (“few”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍆𐌰𐌿𐍃",
        "t": "few"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍆𐌰𐌿𐍃 (faus, “few”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Italic *paukos, from Proto-Indo-European *peh₂u-kos, from *peh₂w- (“few, small”) + *-kos (whence -cus). See also Old Saxon fā (“few”), Old High German fao, fō (“few, little”), Old Norse fár (“few”), Gothic 𐍆𐌰𐌿𐍃 (faus, “few”) for the former element.",
  "forms": [
    {
      "form": "pauca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "paucum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "paucior",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paucissimus",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "paucus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pauca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pauca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pauca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paucō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paucīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pauce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pauca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paucum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paucī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "paucae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pauca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "paucus",
        "comp": "paucior",
        "sup": "paucissimus"
      },
      "expansion": "paucus (feminine pauca, neuter paucum, comparative paucior, superlative paucissimus); first/second-declension adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "paucus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "parvus"
    },
    {
      "word": "paulus"
    },
    {
      "word": "pauper"
    },
    {
      "word": "puer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "nimius"
        }
      ],
      "categories": [
        "Latin 2-syllable words",
        "Latin adjectives",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin first and second declension adjectives",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
        "Latin terms derived from Proto-Italic",
        "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂w-",
        "Latin terms inherited from Proto-Italic",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "la:Size"
      ],
      "glosses": [
        "few, little"
      ],
      "links": [
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "little",
          "little"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "modicus"
        },
        {
          "word": "parcus"
        },
        {
          "word": "perpaucus"
        }
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpau̯.kus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpäu̯kʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpau̯.kus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpäːu̯kus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "paucus"
}

Download raw JSONL data for paucus meaning in Latin (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.