See mulgeo in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for mulgeo meaning in Latin (26.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "mulgu",
"3": "muldziri"
},
"expansion": "Aromanian: mulgu, muldziri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: mulgu, muldziri"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "mulge",
"3": "mulgere"
},
"expansion": "Romanian: mulge, mulgere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: mulge, mulgere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "molzi",
"3": "molgi"
},
"expansion": "Friulian: molzi, molgi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: molzi, molgi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "mëujer"
},
"expansion": "Ladin: mëujer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladin: mëujer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "mols",
"3": "molcc",
"4": "mólzer"
},
"expansion": "Lombard: mols, molcc, mólzer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: mols, molcc, mólzer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "móse"
},
"expansion": "Piedmontese: móse",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: móse"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "mulscher"
},
"expansion": "Romansch: mulscher",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: mulscher"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "molder",
"3": "mólzer",
"4": "mólzar"
},
"expansion": "Venetian: molder, mólzer, mólzar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: molder, mólzer, mólzar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Francoprovençal: moldre, mueldre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "muèdre",
"3": "meudre",
"4": "mouge"
},
"expansion": "Franco-Provençal: muèdre, meudre, mouge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: muèdre, meudre, mouge"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "meudre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: meudre",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal, Switzerland"
},
"expansion": "(dialectal, Switzerland)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ French: meudre (dialectal, Switzerland)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "moldre",
"3": "molgier"
},
"expansion": "Old French: moldre, molgier",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: moldre, molgier"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "moguer"
},
"expansion": "French: moguer",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "French: moguer (dialectal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "mode"
},
"expansion": "Walloon: mode",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: mode"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "muir",
"3": "muyir",
"4": "mullir",
"5": "moir",
"6": "muyer"
},
"expansion": "Aragonese: muir, muyir, mullir, moir, muyer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: muir, muyir, mullir, moir, muyer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "munyir"
},
"expansion": "Catalan: munyir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: munyir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "molser"
},
"expansion": "Old Occitan: molser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: molser"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-auv",
"2": "mòuser"
},
"expansion": "Auvergnat: mòuser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Auvergnat: mòuser"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "mólher"
},
"expansion": "Gascon: mólher",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gascon: mólher"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-lan",
"2": "mólzer",
"3": "móser"
},
"expansion": "Languedocien: mólzer, móser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Languedocien: mólzer, móser"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-lim",
"2": "mólzer"
},
"expansion": "Limousin: mólzer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limousin: mólzer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-pro",
"2": "móuser",
"3": "móser",
"4": "muire"
},
"expansion": "Provençal: móuser, móser, muire",
"name": "desc"
}
],
"text": "Provençal: móuser, móser, muire"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-viv",
"2": "móuser",
"3": "mórzer",
"4": "móser"
},
"expansion": "Vivaro-Alpine: móuser, mórzer, móser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vivaro-Alpine: móuser, mórzer, móser"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "múgghere",
"3": "mulghere",
"4": "mugi",
"5": "múrgere",
"6": "mulli",
"7": "múlliri"
},
"expansion": "Sardinian: múgghere, mulghere, mugi, múrgere, mulli, múlliri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: múgghere, mulghere, mugi, múrgere, mulli, múlliri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "mungere"
},
"expansion": "Italian: mungere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: mungere"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "mùnciri"
},
"expansion": "Sicilian: mùnciri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: mùnciri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "moncc",
"3": "mónzer"
},
"expansion": "Lombard: moncc, mónzer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: moncc, mónzer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "monze"
},
"expansion": "Piedmontese: monze",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: monze"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "munscher",
"3": "mundscher"
},
"expansion": "Romansch: munscher, mundscher",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: munscher, mundscher"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "mónzer",
"3": "mónxer",
"4": "mónzar"
},
"expansion": "Venetian: mónzer, mónxer, mónzar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: mónzer, mónxer, mónzar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "munyir",
"3": "múnyer"
},
"expansion": "Catalan: munyir, múnyer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: munyir, múnyer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "mõgir",
"3": "mugir"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: mõgir, mugir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: mõgir, mugir"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "muxir",
"3": "munxir",
"4": "munguir",
"5": "moncer",
"6": "monxer",
"7": "mecer"
},
"expansion": "Galician: muxir, munxir, munguir, moncer, monxer, mecer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: muxir, munxir, munguir, moncer, monxer, mecer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "mungir"
},
"expansion": "Portuguese: mungir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: mungir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "molzir"
},
"expansion": "Lombard: molzir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: molzir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "molsir"
},
"expansion": "Catalan: molsir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: molsir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "mousir"
},
"expansion": "Gascon: mousir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gascon: mousir"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*molgeō"
},
"expansion": "Proto-Italic *molgeō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂molǵéyeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂molǵéyeti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂melǵ-"
},
"expansion": "*h₂melǵ-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "milk"
},
"expansion": "English milk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀμέλγω"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀμέλγω (amélgō)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *molgeō, from earlier *molgejō, from Proto-Indo-European *h₂molǵéyeti, iterative verb from *h₂melǵ- (with mulsum after mulsī). Cognate with English milk, Ancient Greek ἀμέλγω (amélgō).",
"forms": [
{
"form": "mulgeō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mulgēre",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "mulsī",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulsum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mulgeō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulget",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mulgētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "mulgēbātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgēbant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "mulgēbitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgēbunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "mulsistī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulsit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "mulsistis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulsērunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulseram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "mulserās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulserat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulserāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "mulserātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulserant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulserō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "mulseris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulserit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulserimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "mulseritis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulserint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgeor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mulgēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "mulgēbāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgēbantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēberis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "mulgēbiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgēbuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulsus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mulsus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulgeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgeāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgērem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgēret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgērēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulserim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulserīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulserit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulserīmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulserītis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulserint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulsissēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulsisset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsissēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulsissētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulsissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgear",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgeāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgērer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgērēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulsus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mulgēte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgētō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgētō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "mulgētōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgentō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mulgēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgētor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgētor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgentor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "mulsisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulsūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "mulgērī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "mulsum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulsum īrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "mulgēns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulsūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "mulsus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulgendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "mulgendī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mulgendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mulgendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mulgendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mulsum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "mulsū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "2",
"2": "mulgeō",
"3": "muls",
"4": "muls"
},
"expansion": "mulgeō (present infinitive mulgēre, perfect active mulsī, supine mulsum); second conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2",
"2": "mulgeō",
"3": "muls",
"4": "muls"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin second conjugation verbs with perfect in -s- or -x-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "caprimulgus"
},
{
"word": "equimulga"
},
{
"word": "immulgeō"
},
{
"word": "mulctus"
},
{
"word": "mulctūra"
},
{
"word": "mulgentia"
},
{
"word": "mulgāre"
},
{
"word": "mulsūra"
},
{
"word": "multa"
},
{
"word": "prōmulgō"
},
{
"word": "ēmulgeō"
}
],
"glosses": [
"to milk, extract"
],
"id": "en-mulgeo-la-verb-gnMhbPTq",
"links": [
[
"milk",
"milk"
],
[
"extract",
"extract"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to milk, extract"
],
"related": [
{
"word": "mulctra"
},
{
"word": "mulctrum"
},
{
"word": "mulctrāle"
},
{
"word": "mulctrārium"
},
{
"word": "mulctrīx"
},
{
"word": "ēmulsus"
}
],
"tags": [
"conjugation-2",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmul.ɡe.oː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈmʊɫ̪ɡeoː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈmul.d͡ʒe.o/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈmul̠ʲd͡ʒeo]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "mulgeo"
}
{
"derived": [
{
"word": "caprimulgus"
},
{
"word": "equimulga"
},
{
"word": "immulgeō"
},
{
"word": "mulctus"
},
{
"word": "mulctūra"
},
{
"word": "mulgentia"
},
{
"word": "mulgāre"
},
{
"word": "mulsūra"
},
{
"word": "multa"
},
{
"word": "prōmulgō"
},
{
"word": "ēmulgeō"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "mulgu",
"3": "muldziri"
},
"expansion": "Aromanian: mulgu, muldziri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: mulgu, muldziri"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "mulge",
"3": "mulgere"
},
"expansion": "Romanian: mulge, mulgere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: mulge, mulgere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "molzi",
"3": "molgi"
},
"expansion": "Friulian: molzi, molgi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: molzi, molgi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "mëujer"
},
"expansion": "Ladin: mëujer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladin: mëujer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "mols",
"3": "molcc",
"4": "mólzer"
},
"expansion": "Lombard: mols, molcc, mólzer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: mols, molcc, mólzer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "móse"
},
"expansion": "Piedmontese: móse",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: móse"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "mulscher"
},
"expansion": "Romansch: mulscher",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: mulscher"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "molder",
"3": "mólzer",
"4": "mólzar"
},
"expansion": "Venetian: molder, mólzer, mólzar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: molder, mólzer, mólzar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Francoprovençal: moldre, mueldre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "muèdre",
"3": "meudre",
"4": "mouge"
},
"expansion": "Franco-Provençal: muèdre, meudre, mouge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: muèdre, meudre, mouge"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "meudre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: meudre",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal, Switzerland"
},
"expansion": "(dialectal, Switzerland)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ French: meudre (dialectal, Switzerland)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "moldre",
"3": "molgier"
},
"expansion": "Old French: moldre, molgier",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: moldre, molgier"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "moguer"
},
"expansion": "French: moguer",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "French: moguer (dialectal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "mode"
},
"expansion": "Walloon: mode",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: mode"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "muir",
"3": "muyir",
"4": "mullir",
"5": "moir",
"6": "muyer"
},
"expansion": "Aragonese: muir, muyir, mullir, moir, muyer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: muir, muyir, mullir, moir, muyer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "munyir"
},
"expansion": "Catalan: munyir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: munyir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "molser"
},
"expansion": "Old Occitan: molser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: molser"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-auv",
"2": "mòuser"
},
"expansion": "Auvergnat: mòuser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Auvergnat: mòuser"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "mólher"
},
"expansion": "Gascon: mólher",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gascon: mólher"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-lan",
"2": "mólzer",
"3": "móser"
},
"expansion": "Languedocien: mólzer, móser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Languedocien: mólzer, móser"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-lim",
"2": "mólzer"
},
"expansion": "Limousin: mólzer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limousin: mólzer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-pro",
"2": "móuser",
"3": "móser",
"4": "muire"
},
"expansion": "Provençal: móuser, móser, muire",
"name": "desc"
}
],
"text": "Provençal: móuser, móser, muire"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-viv",
"2": "móuser",
"3": "mórzer",
"4": "móser"
},
"expansion": "Vivaro-Alpine: móuser, mórzer, móser",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vivaro-Alpine: móuser, mórzer, móser"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "múgghere",
"3": "mulghere",
"4": "mugi",
"5": "múrgere",
"6": "mulli",
"7": "múlliri"
},
"expansion": "Sardinian: múgghere, mulghere, mugi, múrgere, mulli, múlliri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: múgghere, mulghere, mugi, múrgere, mulli, múlliri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "mungere"
},
"expansion": "Italian: mungere",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: mungere"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "mùnciri"
},
"expansion": "Sicilian: mùnciri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: mùnciri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "moncc",
"3": "mónzer"
},
"expansion": "Lombard: moncc, mónzer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: moncc, mónzer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "monze"
},
"expansion": "Piedmontese: monze",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: monze"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "munscher",
"3": "mundscher"
},
"expansion": "Romansch: munscher, mundscher",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: munscher, mundscher"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "mónzer",
"3": "mónxer",
"4": "mónzar"
},
"expansion": "Venetian: mónzer, mónxer, mónzar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: mónzer, mónxer, mónzar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "munyir",
"3": "múnyer"
},
"expansion": "Catalan: munyir, múnyer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: munyir, múnyer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "mõgir",
"3": "mugir"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: mõgir, mugir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: mõgir, mugir"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "muxir",
"3": "munxir",
"4": "munguir",
"5": "moncer",
"6": "monxer",
"7": "mecer"
},
"expansion": "Galician: muxir, munxir, munguir, moncer, monxer, mecer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: muxir, munxir, munguir, moncer, monxer, mecer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "mungir"
},
"expansion": "Portuguese: mungir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: mungir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "molzir"
},
"expansion": "Lombard: molzir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: molzir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "molsir"
},
"expansion": "Catalan: molsir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: molsir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "mousir"
},
"expansion": "Gascon: mousir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gascon: mousir"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*molgeō"
},
"expansion": "Proto-Italic *molgeō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂molǵéyeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂molǵéyeti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂melǵ-"
},
"expansion": "*h₂melǵ-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "milk"
},
"expansion": "English milk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀμέλγω"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀμέλγω (amélgō)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *molgeō, from earlier *molgejō, from Proto-Indo-European *h₂molǵéyeti, iterative verb from *h₂melǵ- (with mulsum after mulsī). Cognate with English milk, Ancient Greek ἀμέλγω (amélgō).",
"forms": [
{
"form": "mulgeō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mulgēre",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "mulsī",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulsum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mulgeō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulget",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mulgētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "mulgēbātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgēbant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "mulgēbitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgēbunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "mulsistī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulsit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "mulsistis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulsērunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulseram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "mulserās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulserat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulserāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "mulserātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulserant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulserō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "mulseris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulserit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulserimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "mulseritis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulserint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgeor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mulgēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "mulgēbāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgēbantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēberis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēbitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēbimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "mulgēbiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgēbuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulsus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mulsus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulgeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgeāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgērem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgēret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgērēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulserim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulserīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulserit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulserīmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulserītis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulserint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulsissēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulsisset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsissēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulsissētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulsissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgear",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgeāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgeantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgērer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgērēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulgērentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulsus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mulsus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mulgēte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgētō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgētō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "mulgētōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgentō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mulgēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgētor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mulgētor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mulgentor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mulgēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "mulsisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulsūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "mulgērī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "mulsum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulsum īrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "mulgēns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulsūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "mulsus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "mulgendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "mulgendī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mulgendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mulgendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mulgendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mulsum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "mulsū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "2",
"2": "mulgeō",
"3": "muls",
"4": "muls"
},
"expansion": "mulgeō (present infinitive mulgēre, perfect active mulsī, supine mulsum); second conjugation",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2",
"2": "mulgeō",
"3": "muls",
"4": "muls"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "mulctra"
},
{
"word": "mulctrum"
},
{
"word": "mulctrāle"
},
{
"word": "mulctrārium"
},
{
"word": "mulctrīx"
},
{
"word": "ēmulsus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin second conjugation verbs",
"Latin second conjugation verbs with perfect in -s- or -x-",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin transitive verbs",
"Latin verbs"
],
"glosses": [
"to milk, extract"
],
"links": [
[
"milk",
"milk"
],
[
"extract",
"extract"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to milk, extract"
],
"tags": [
"conjugation-2",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmul.ɡe.oː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈmʊɫ̪ɡeoː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈmul.d͡ʒe.o/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈmul̠ʲd͡ʒeo]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "mulgeo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.