"cyparissus" meaning in Latin

See cyparissus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ky.paˈris.sus/ [Classical], [kʏpäˈrɪs̠ːʊs̠] [Classical], /t͡ʃi.paˈris.sus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [t͡ʃipäˈrisːus] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Head templates: {{la-noun|cyparissus<2>|g=f}} cyparissus f (genitive cyparissī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|cyparissus<2>}} Forms: cyparissī [genitive], no-table-tags [table-tags], cyparissus [nominative, singular], cyparissī [nominative, plural], cyparissī [genitive, singular], cyparissōrum [genitive, plural], cyparissō [dative, singular], cyparissīs [dative, plural], cyparissum [accusative, singular], cyparissōs [accusative, plural], cyparissō [ablative, singular], cyparissīs [ablative, plural], cyparisse [singular, vocative], cyparissī [plural, vocative]
  1. (hapax) Alternative form of cupressus Tags: alt-of, alternative, declension-2, feminine Alternative form of: cupressus

Inflected forms

Download JSON data for cyparissus meaning in Latin (3.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "cyparissī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cyparissus<2>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "cyparissus f (genitive cyparissī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cyparissus<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "cupressus"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin hapax legomena",
          "parents": [
            "Hapax legomena",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by David West\nWe saw the brotherhood of Etna standing there helpless, each with his one eye glaring and head held high in the sky, a fearsome gathering, standing like high-topped mountain oaks or cone-bearing cypresses in Jupiter's soaring forest or the grove of Diana.",
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 3.677–681",
          "roman": "constiterunt, silva alta Iovis lucusve Dianae.",
          "text": "cernimus astantis nequiquam lumine torvo\nAetnaeos fratres caelo capita alta ferentis,\nconcilium horrendum: quales cum vertice celso\naeriae quercus aut coniferae cyparissi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of cupressus"
      ],
      "id": "en-cyparissus-la-noun-pxmC5huE",
      "links": [
        [
          "cupressus",
          "cupressus#Latin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) Alternative form of cupressus"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "declension-2",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ky.paˈris.sus/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʏpäˈrɪs̠ːʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃi.paˈris.sus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃipäˈrisːus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "cyparissus"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "cyparissī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cyparissī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cyparissus<2>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "cyparissus f (genitive cyparissī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cyparissus<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "cupressus"
        }
      ],
      "categories": [
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the second declension",
        "Latin hapax legomena",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin second declension nouns",
        "Latin terms spelled with Y",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by David West\nWe saw the brotherhood of Etna standing there helpless, each with his one eye glaring and head held high in the sky, a fearsome gathering, standing like high-topped mountain oaks or cone-bearing cypresses in Jupiter's soaring forest or the grove of Diana.",
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 3.677–681",
          "roman": "constiterunt, silva alta Iovis lucusve Dianae.",
          "text": "cernimus astantis nequiquam lumine torvo\nAetnaeos fratres caelo capita alta ferentis,\nconcilium horrendum: quales cum vertice celso\naeriae quercus aut coniferae cyparissi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of cupressus"
      ],
      "links": [
        [
          "cupressus",
          "cupressus#Latin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) Alternative form of cupressus"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "declension-2",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ky.paˈris.sus/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʏpäˈrɪs̠ːʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃi.paˈris.sus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃipäˈrisːus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "cyparissus"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.