See concipio in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptāculum" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptīvus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptor" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "concipilō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "concebre" }, "expansion": "Catalan: concebre", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: concebre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "koncipere", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: koncipere", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: koncipere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "concipiëren", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: concipiëren", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: concipiëren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "conceive" }, "expansion": "English: conceive", "name": "desc" }, { "args": { "1": "through Old French" }, "expansion": "(through Old French)", "name": "q" } ], "text": "English: conceive (through Old French)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "concepî" }, "expansion": "Friulian: concepî", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: concepî" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "concepire" }, "expansion": "Italian: concepire", "name": "desc" } ], "text": "Italian: concepire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "concéber", "3": "concebre" }, "expansion": "Occitan: concéber, concebre", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: concéber, concebre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "conceivre" }, "expansion": "Old French: conceivre", "name": "desc" } ], "text": "Old French: conceivre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "concevoir" }, "expansion": "French: concevoir", "name": "desc" } ], "text": "French: concevoir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "concepì" }, "expansion": "Piedmontese: concepì", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: concepì" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "conceber" }, "expansion": "Portuguese: conceber", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: conceber" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "concepe", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: concepe", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: concepe" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cuncipiri" }, "expansion": "Sicilian: cuncipiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: cuncipiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "concebir" }, "expansion": "Spanish: concebir", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: concebir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "consepir" }, "expansion": "Venetian: consepir", "name": "desc" } ], "text": "Venetian: consepir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "con", "3": "capio" }, "expansion": "con- + capio", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "grc", "2": "σῠλλᾰμβᾰ́νω" }, "expansion": "Ancient Greek σῠλλᾰμβᾰ́νω (sullambánō)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "From con- + capio. Calque of Ancient Greek σῠλλᾰμβᾰ́νω (sullambánō).", "forms": [ { "form": "concipiō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "concipere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "concēpī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "conceptum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3 iō-variant", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "concipiō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "concipis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "concipitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "concipiunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "concipiēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "concipiēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "concipiēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "concipiētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipient", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēpī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "concēpistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēpit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēpimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "concēpistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēpērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēpēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēperam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "concēperās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēperat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēperāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "concēperātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēperant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēperō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "concēperis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēperimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "concēperitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipior", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "conciperis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "concipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipiēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "concipiēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipiēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "concipiēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipientur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conceptus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "conceptus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "conceptus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "concipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēperim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēperīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēpissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēpissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conceptus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "conceptus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "concipe", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "concipite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "concipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "concipitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "concipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "concēpisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "conceptūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "concipī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "conceptum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "conceptum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "concipiēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "conceptūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "conceptus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "concipiendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "concipiundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "concipiendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "conceptum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "conceptū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "concipiō", "3": "concēp", "4": "concept" }, "expansion": "concipiō (present infinitive concipere, perfect active concēpī, supine conceptum); third conjugation iō-variant", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "concipiō", "3": "concēp", "4": "concept" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptē" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptim" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 15 20 12 20", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to receive or catch, grasp" ], "id": "en-concipio-la-verb-ncRJnhjr", "links": [ [ "receive", "receive" ], [ "catch", "catch" ], [ "grasp", "grasp" ] ], "synonyms": [ { "word": "habeō" }, { "word": "teneo" }, { "word": "apprehendō" }, { "word": "comprehendō" }, { "word": "dēprehendō" }, { "word": "capesso" }, { "word": "recipio" }, { "word": "accipio" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 15 20 12 20", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 23 10 9 12 14 22", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to derive (from)" ], "id": "en-concipio-la-verb-TzH6Rrzu", "links": [ [ "derive", "derive" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 15 20 12 20", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 23 10 9 12 14 22", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to contain or hold" ], "id": "en-concipio-la-verb-8u84kKlN", "links": [ [ "contain", "contain" ], [ "hold", "hold" ] ], "synonyms": [ { "word": "contineo" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "antonyms": [ { "word": "ignōrō" }, { "word": "nesciō" } ], "categories": [ { "_dis": "4 11 5 44 21 6 9", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 10 10 15 20 12 20", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 9 7 48 10 8 12", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 5 59 11 6 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to comprehend intellectually, think" ], "id": "en-concipio-la-verb-yrR-Ehv7", "links": [ [ "comprehend", "comprehend" ], [ "intellectually", "intellectually" ], [ "think", "think" ] ], "synonyms": [ { "word": "apprehendō" }, { "word": "comprehendō" }, { "word": "dēprehendō" }, { "word": "accipiō" }, { "word": "cognōscō" }, { "word": "teneō" }, { "word": "apīscor" }, { "word": "capiō" }, { "word": "complector" }, { "word": "excipiō" }, { "word": "exaudiō" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 15 20 12 20", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 23 10 9 12 14 22", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to adopt" ], "id": "en-concipio-la-verb-Rsla7XCs", "links": [ [ "adopt", "adopt" ] ], "synonyms": [ { "word": "assumo" }, { "word": "induco" }, { "word": "adhibeo" }, { "word": "suscipio" }, { "word": "sumo" }, { "word": "accipio" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 15 20 12 20", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 23 10 9 12 14 22", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "8 CE, Ovid, Fasti 1.485–486", "text": "cōnscia mēns ut cuique sua est, ita concipit intrā\npectora prō factō spemque metumque suō.\nAs the mind of each man is conscious [of good or evil], so does he conceive within his breast hope or fear, according to his actions.\n1851. The Fasti &c of Ovid. Translated by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 31." } ], "glosses": [ "to devise or conceive" ], "id": "en-concipio-la-verb-xMcstcLP", "links": [ [ "devise", "devise" ], [ "conceive", "conceive" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 15 20 12 20", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 23 10 9 12 14 22", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "To begin with, some of them (animals) are of gender males, others females, the which is for nature's perpetuity wrought, whence of each their parts in procreation and conceiving be optimal, and so the wanton desires in male and female towards sexual union of their own body; …", "ref": "45 BCE, Cicero, De Natura Deorum 2.128", "text": "Nam primum aliae (bestiae) mares, aliae feminae sunt, quod perpetuitatis causa machinata natura est, deinde partes corporis et ad procreandum et ad concipiendum aptissimae, et in mari et in femina commiscendorum corporum mirae libidines; …" } ], "glosses": [ "to conceive, become pregnant" ], "id": "en-concipio-la-verb-Cp5UQ1ZX", "links": [ [ "conceive", "conceive" ], [ "become", "become" ], [ "pregnant", "pregnant" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/konˈki.pi.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[kɔŋˈkɪpioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/konˈt͡ʃi.pi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[kon̠ʲˈt͡ʃiːpio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "concipio" }
{ "categories": [ "Latin 4-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin terms prefixed with con-", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "conceptāculum" }, { "word": "conceptiō" }, { "word": "conceptīvus" }, { "word": "conceptō" }, { "word": "conceptor" }, { "word": "conceptus" }, { "word": "concipilō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "concebre" }, "expansion": "Catalan: concebre", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: concebre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "koncipere", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: koncipere", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: koncipere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "concipiëren", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: concipiëren", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: concipiëren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "conceive" }, "expansion": "English: conceive", "name": "desc" }, { "args": { "1": "through Old French" }, "expansion": "(through Old French)", "name": "q" } ], "text": "English: conceive (through Old French)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "concepî" }, "expansion": "Friulian: concepî", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: concepî" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "concepire" }, "expansion": "Italian: concepire", "name": "desc" } ], "text": "Italian: concepire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "concéber", "3": "concebre" }, "expansion": "Occitan: concéber, concebre", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: concéber, concebre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "conceivre" }, "expansion": "Old French: conceivre", "name": "desc" } ], "text": "Old French: conceivre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "concevoir" }, "expansion": "French: concevoir", "name": "desc" } ], "text": "French: concevoir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "concepì" }, "expansion": "Piedmontese: concepì", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: concepì" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "conceber" }, "expansion": "Portuguese: conceber", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: conceber" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "concepe", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: concepe", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: concepe" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cuncipiri" }, "expansion": "Sicilian: cuncipiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: cuncipiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "concebir" }, "expansion": "Spanish: concebir", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: concebir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "consepir" }, "expansion": "Venetian: consepir", "name": "desc" } ], "text": "Venetian: consepir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "con", "3": "capio" }, "expansion": "con- + capio", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "grc", "2": "σῠλλᾰμβᾰ́νω" }, "expansion": "Ancient Greek σῠλλᾰμβᾰ́νω (sullambánō)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "From con- + capio. Calque of Ancient Greek σῠλλᾰμβᾰ́νω (sullambánō).", "forms": [ { "form": "concipiō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "concipere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "concēpī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "conceptum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3 iō-variant", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "concipiō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "concipis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "concipitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "concipiunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "concipiēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "concipiēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "concipiēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "concipiētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipient", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēpī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "concēpistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēpit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēpimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "concēpistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēpērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēpēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēperam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "concēperās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēperat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēperāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "concēperātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēperant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēperō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "concēperis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēperimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "concēperitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipior", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "conciperis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "concipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipiēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "concipiēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipiēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "concipiēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipientur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conceptus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "conceptus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "conceptus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "concipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēperim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēperīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēpissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēpissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conceptus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "conceptus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "concipe", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "concipite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "concipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "concipitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "concipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "concēpisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "conceptūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "concipī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "conceptum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "conceptum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "concipiēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "conceptūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "conceptus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "concipiendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "concipiundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "concipiendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "conceptum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "conceptū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "concipiō", "3": "concēp", "4": "concept" }, "expansion": "concipiō (present infinitive concipere, perfect active concēpī, supine conceptum); third conjugation iō-variant", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "concipiō", "3": "concēp", "4": "concept" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "word": "conceptē" }, { "word": "conceptim" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to receive or catch, grasp" ], "links": [ [ "receive", "receive" ], [ "catch", "catch" ], [ "grasp", "grasp" ] ], "synonyms": [ { "word": "habeō" }, { "word": "teneo" }, { "word": "apprehendō" }, { "word": "comprehendō" }, { "word": "dēprehendō" }, { "word": "capesso" }, { "word": "recipio" }, { "word": "accipio" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to derive (from)" ], "links": [ [ "derive", "derive" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to contain or hold" ], "links": [ [ "contain", "contain" ], [ "hold", "hold" ] ], "synonyms": [ { "word": "contineo" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "antonyms": [ { "word": "ignōrō" }, { "word": "nesciō" } ], "glosses": [ "to comprehend intellectually, think" ], "links": [ [ "comprehend", "comprehend" ], [ "intellectually", "intellectually" ], [ "think", "think" ] ], "synonyms": [ { "word": "apprehendō" }, { "word": "comprehendō" }, { "word": "dēprehendō" }, { "word": "accipiō" }, { "word": "cognōscō" }, { "word": "teneō" }, { "word": "apīscor" }, { "word": "capiō" }, { "word": "complector" }, { "word": "excipiō" }, { "word": "exaudiō" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to adopt" ], "links": [ [ "adopt", "adopt" ] ], "synonyms": [ { "word": "assumo" }, { "word": "induco" }, { "word": "adhibeo" }, { "word": "suscipio" }, { "word": "sumo" }, { "word": "accipio" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "8 CE, Ovid, Fasti 1.485–486", "text": "cōnscia mēns ut cuique sua est, ita concipit intrā\npectora prō factō spemque metumque suō.\nAs the mind of each man is conscious [of good or evil], so does he conceive within his breast hope or fear, according to his actions.\n1851. The Fasti &c of Ovid. Translated by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 31." } ], "glosses": [ "to devise or conceive" ], "links": [ [ "devise", "devise" ], [ "conceive", "conceive" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "To begin with, some of them (animals) are of gender males, others females, the which is for nature's perpetuity wrought, whence of each their parts in procreation and conceiving be optimal, and so the wanton desires in male and female towards sexual union of their own body; …", "ref": "45 BCE, Cicero, De Natura Deorum 2.128", "text": "Nam primum aliae (bestiae) mares, aliae feminae sunt, quod perpetuitatis causa machinata natura est, deinde partes corporis et ad procreandum et ad concipiendum aptissimae, et in mari et in femina commiscendorum corporum mirae libidines; …" } ], "glosses": [ "to conceive, become pregnant" ], "links": [ [ "conceive", "conceive" ], [ "become", "become" ], [ "pregnant", "pregnant" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/konˈki.pi.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[kɔŋˈkɪpioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/konˈt͡ʃi.pi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[kon̠ʲˈt͡ʃiːpio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "concipio" }
Download raw JSONL data for concipio meaning in Latin (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.