See concipio on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptāculum" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptīvus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptor" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "concipilō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "concebre" }, "expansion": "Catalan: concebre", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: concebre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "koncipere", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: koncipere", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: koncipere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "concipiëren", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: concipiëren", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: concipiëren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "conceive" }, "expansion": "English: conceive", "name": "desc" }, { "args": { "1": "through Old French" }, "expansion": "(through Old French)", "name": "q" } ], "text": "English: conceive (through Old French)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "concepî" }, "expansion": "Friulian: concepî", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: concepî" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "concibir" }, "expansion": "Galician: concibir", "name": "desc" } ], "text": "Galician: concibir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "concepire" }, "expansion": "Italian: concepire", "name": "desc" } ], "text": "Italian: concepire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "concéber", "3": "concebre" }, "expansion": "Occitan: concéber, concebre", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: concéber, concebre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "conceivre" }, "expansion": "Old French: conceivre", "name": "desc" } ], "text": "Old French: conceivre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "concevoir" }, "expansion": "French: concevoir", "name": "desc" } ], "text": "French: concevoir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "concepì" }, "expansion": "Piedmontese: concepì", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: concepì" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "conceber" }, "expansion": "Portuguese: conceber", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: conceber" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "concepe", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: concepe", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: concepe" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cuncipiri" }, "expansion": "Sicilian: cuncipiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: cuncipiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "concebir" }, "expansion": "Spanish: concebir", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: concebir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "consepir" }, "expansion": "Venetan: consepir", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: consepir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "con", "3": "capio" }, "expansion": "con- + capio", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "grc", "2": "σῠλλᾰμβᾰ́νω" }, "expansion": "Ancient Greek σῠλλᾰμβᾰ́νω (sŭllămbắnō)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "From con- + capio. Calque of Ancient Greek σῠλλᾰμβᾰ́νω (sŭllămbắnō).", "forms": [ { "form": "concipiō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "concipere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "concēpī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "conceptum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3 iō-variant", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "concipiō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "concipis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "concipitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "concipiunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "concipiēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "concipiēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "concipiēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "concipiētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipient", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēpī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "concēpistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēpit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēpimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "concēpistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēpērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēpēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēperam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "concēperās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēperat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēperāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "concēperātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēperant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēperō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "concēperis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēperimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "concēperitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipior", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "conciperis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "concipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipiēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "concipiēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipiēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "concipiēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipientur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conceptus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "conceptus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "conceptus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "concipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēperim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēperīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēpissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēpissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conceptus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "conceptus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "concipe", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "concipite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "concipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "concipitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "concipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "concipī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "concipiēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "conceptūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "conceptum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "conceptūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "concipiendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "concipiundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "concēpisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "conceptum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "conceptus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "conceptum fore", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "conceptūrum fuisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "concipiendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "conceptum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "conceptū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "concipiō", "3": "concēp", "4": "concept" }, "expansion": "concipiō (present infinitive concipere, perfect active concēpī, supine conceptum); third conjugation iō-variant", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "concipiō", "3": "concēp", "4": "concept" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptē" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "conceptim" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 15 20 11 23", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to receive or catch, grasp" ], "id": "en-concipio-la-verb-ncRJnhjr", "links": [ [ "receive", "receive" ], [ "catch", "catch" ], [ "grasp", "grasp" ] ], "synonyms": [ { "word": "habeō" }, { "word": "teneo" }, { "word": "apprehendō" }, { "word": "comprehendō" }, { "word": "dēprehendō" }, { "word": "capesso" }, { "word": "recipio" }, { "word": "accipio" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 26 12 9 11 10 21", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to derive (from)" ], "id": "en-concipio-la-verb-TzH6Rrzu", "links": [ [ "derive", "derive" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to contain or hold" ], "id": "en-concipio-la-verb-8u84kKlN", "links": [ [ "contain", "contain" ], [ "hold", "hold" ] ], "synonyms": [ { "word": "contineo" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "antonyms": [ { "word": "ignōrō" }, { "word": "nesciō" } ], "categories": [ { "_dis": "7 17 8 37 8 7 15", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 10 10 15 20 11 23", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 6 50 9 7 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 5 57 8 6 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to comprehend intellectually, think" ], "id": "en-concipio-la-verb-yrR-Ehv7", "links": [ [ "comprehend", "comprehend" ], [ "intellectually", "intellectually" ], [ "think", "think" ] ], "synonyms": [ { "word": "apprehendō" }, { "word": "comprehendō" }, { "word": "dēprehendō" }, { "word": "accipiō" }, { "word": "cognōscō" }, { "word": "teneō" }, { "word": "apīscor" }, { "word": "capiō" }, { "word": "complector" }, { "word": "excipiō" }, { "word": "exaudiō" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 15 20 11 23", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to adopt" ], "id": "en-concipio-la-verb-Rsla7XCs", "links": [ [ "adopt", "adopt" ] ], "synonyms": [ { "word": "assumo" }, { "word": "induco" }, { "word": "adhibeo" }, { "word": "suscipio" }, { "word": "sumo" }, { "word": "accipio" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 15 20 11 23", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "8 CE, Ovid, Fasti 1.485–486", "text": "cōnscia mēns ut cuique sua est, ita concipit intrā\npectora prō factō spemque metumque suō.\nAs the mind of each man is conscious [of good or evil], so does he conceive within his breast hope or fear, according to his actions.\n1851. The Fasti &c of Ovid. Translated by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 31." } ], "glosses": [ "to devise or conceive" ], "id": "en-concipio-la-verb-xMcstcLP", "links": [ [ "devise", "devise" ], [ "conceive", "conceive" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 10 10 15 20 11 23", "kind": "other", "name": "Latin terms prefixed with con-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "To begin with, some of them (animals) are of gender males, others females, the which is for nature's perpetuity wrought, whence of each their parts in procreation and conceiving be optimal, and so the wanton desires in male and female towards sexual union of their own body; …", "ref": "45 BCE, Cicero, De Natura Deorum 2.128", "text": "Nam primum aliae (bestiae) mares, aliae feminae sunt, quod perpetuitatis causa machinata natura est, deinde partes corporis et ad procreandum et ad concipiendum aptissimae, et in mari et in femina commiscendorum corporum mirae libidines; …" } ], "glosses": [ "to conceive, become pregnant" ], "id": "en-concipio-la-verb-Cp5UQ1ZX", "links": [ [ "conceive", "conceive" ], [ "become", "become" ], [ "pregnant", "pregnant" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/konˈki.pi.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[kɔŋˈkɪpioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/konˈt͡ʃi.pi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[kon̠ʲˈt͡ʃiːpio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "concipio" }
{ "categories": [ "Latin 4-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin terms prefixed with con-", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with irregular perfect", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "conceptāculum" }, { "word": "conceptiō" }, { "word": "conceptīvus" }, { "word": "conceptō" }, { "word": "conceptor" }, { "word": "conceptus" }, { "word": "concipilō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "concebre" }, "expansion": "Catalan: concebre", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: concebre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "koncipere", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: koncipere", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: koncipere" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "concipiëren", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: concipiëren", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: concipiëren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "conceive" }, "expansion": "English: conceive", "name": "desc" }, { "args": { "1": "through Old French" }, "expansion": "(through Old French)", "name": "q" } ], "text": "English: conceive (through Old French)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "concepî" }, "expansion": "Friulian: concepî", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: concepî" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "concibir" }, "expansion": "Galician: concibir", "name": "desc" } ], "text": "Galician: concibir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "concepire" }, "expansion": "Italian: concepire", "name": "desc" } ], "text": "Italian: concepire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "concéber", "3": "concebre" }, "expansion": "Occitan: concéber, concebre", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: concéber, concebre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "conceivre" }, "expansion": "Old French: conceivre", "name": "desc" } ], "text": "Old French: conceivre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "concevoir" }, "expansion": "French: concevoir", "name": "desc" } ], "text": "French: concevoir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "concepì" }, "expansion": "Piedmontese: concepì", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: concepì" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "conceber" }, "expansion": "Portuguese: conceber", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: conceber" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "concepe", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: concepe", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: concepe" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cuncipiri" }, "expansion": "Sicilian: cuncipiri", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: cuncipiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "concebir" }, "expansion": "Spanish: concebir", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: concebir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "consepir" }, "expansion": "Venetan: consepir", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: consepir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "con", "3": "capio" }, "expansion": "con- + capio", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "grc", "2": "σῠλλᾰμβᾰ́νω" }, "expansion": "Ancient Greek σῠλλᾰμβᾰ́νω (sŭllămbắnō)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "From con- + capio. Calque of Ancient Greek σῠλλᾰμβᾰ́νω (sŭllămbắnō).", "forms": [ { "form": "concipiō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "concipere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "concēpī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "conceptum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-3 iō-variant", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "concipiō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "concipis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "concipitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "concipiunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "concipiēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "concipiēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "concipiēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "concipiētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipient", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēpī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "concēpistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēpit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēpimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "concēpistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēpērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēpēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēperam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "concēperās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēperat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēperāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "concēperātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēperant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concēperō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "concēperis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concēperimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "concēperitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipior", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "conciperis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "concipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipiēbāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēbātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēbāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "concipiēbāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiēbantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipiēris", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiēre", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipiētur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "concipiēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "concipiēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipientur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conceptus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "conceptus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "conceptus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "concipiam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēperim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēperīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concēperint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēpissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concēpissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concēpissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiātur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "concipiāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "concipiantur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conciperēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conciperentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conceptus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "conceptus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "concipe", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "concipite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "concipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "concipitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "concipiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "concipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "concipitor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "concipiuntor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "concipere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "concipī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "concipiēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "conceptūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "conceptum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "conceptūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "concipiendus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "concipiundus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "concēpisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "conceptum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "conceptus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "conceptum fore", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "conceptūrum fuisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "concipiendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "concipiendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "conceptum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "conceptū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "concipiō", "3": "concēp", "4": "concept" }, "expansion": "concipiō (present infinitive concipere, perfect active concēpī, supine conceptum); third conjugation iō-variant", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3", "2": "concipiō", "3": "concēp", "4": "concept" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "word": "conceptē" }, { "word": "conceptim" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to receive or catch, grasp" ], "links": [ [ "receive", "receive" ], [ "catch", "catch" ], [ "grasp", "grasp" ] ], "synonyms": [ { "word": "habeō" }, { "word": "teneo" }, { "word": "apprehendō" }, { "word": "comprehendō" }, { "word": "dēprehendō" }, { "word": "capesso" }, { "word": "recipio" }, { "word": "accipio" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to derive (from)" ], "links": [ [ "derive", "derive" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to contain or hold" ], "links": [ [ "contain", "contain" ], [ "hold", "hold" ] ], "synonyms": [ { "word": "contineo" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "antonyms": [ { "word": "ignōrō" }, { "word": "nesciō" } ], "glosses": [ "to comprehend intellectually, think" ], "links": [ [ "comprehend", "comprehend" ], [ "intellectually", "intellectually" ], [ "think", "think" ] ], "synonyms": [ { "word": "apprehendō" }, { "word": "comprehendō" }, { "word": "dēprehendō" }, { "word": "accipiō" }, { "word": "cognōscō" }, { "word": "teneō" }, { "word": "apīscor" }, { "word": "capiō" }, { "word": "complector" }, { "word": "excipiō" }, { "word": "exaudiō" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "glosses": [ "to adopt" ], "links": [ [ "adopt", "adopt" ] ], "synonyms": [ { "word": "assumo" }, { "word": "induco" }, { "word": "adhibeo" }, { "word": "suscipio" }, { "word": "sumo" }, { "word": "accipio" } ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "8 CE, Ovid, Fasti 1.485–486", "text": "cōnscia mēns ut cuique sua est, ita concipit intrā\npectora prō factō spemque metumque suō.\nAs the mind of each man is conscious [of good or evil], so does he conceive within his breast hope or fear, according to his actions.\n1851. The Fasti &c of Ovid. Translated by H. T. Riley. London: H. G. Bohn. pg. 31." } ], "glosses": [ "to devise or conceive" ], "links": [ [ "devise", "devise" ], [ "conceive", "conceive" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "To begin with, some of them (animals) are of gender males, others females, the which is for nature's perpetuity wrought, whence of each their parts in procreation and conceiving be optimal, and so the wanton desires in male and female towards sexual union of their own body; …", "ref": "45 BCE, Cicero, De Natura Deorum 2.128", "text": "Nam primum aliae (bestiae) mares, aliae feminae sunt, quod perpetuitatis causa machinata natura est, deinde partes corporis et ad procreandum et ad concipiendum aptissimae, et in mari et in femina commiscendorum corporum mirae libidines; …" } ], "glosses": [ "to conceive, become pregnant" ], "links": [ [ "conceive", "conceive" ], [ "become", "become" ], [ "pregnant", "pregnant" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "iō-variant" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/konˈki.pi.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[kɔŋˈkɪpioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/konˈt͡ʃi.pi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[kon̠ʲˈt͡ʃiːpio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "concipio" }
Download raw JSONL data for concipio meaning in All languages combined (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.