See caro in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for caro meaning in Latin (14.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carneus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "*carnicea"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnicula"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnifex"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carniger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnisūmus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnivorus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnulentus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnālis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnārium"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnārius"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnātiō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnōsus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "*carnūtus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "concarnō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "dēcarnō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "incarnō"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "carni",
"3": "carne",
"4": "carrã",
"5": "carre"
},
"expansion": "Aromanian: carni, carne, carrã, carre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: carni, carne, carrã, carre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "carne"
},
"expansion": "Asturian: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: carne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "cuarne"
},
"expansion": "Dalmatian: cuarne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: cuarne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "cjâr",
"3": "cjar"
},
"expansion": "Friulian: cjâr, cjar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: cjâr, cjar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "carne"
},
"expansion": "Italian: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: carne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "carnage"
},
"expansion": "Middle French: carnage",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: carnage"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "carnage",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: carnage",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: carnage"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "carnage"
},
"expansion": "French: carnage",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: carnage"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "char",
"3": "charn",
"4": "caroigne"
},
"expansion": "Old French: char, charn, caroigne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: char, charn, caroigne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "carrion"
},
"expansion": "English: carrion",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: carrion"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-gal",
"2": "char"
},
"expansion": "Gallo: char",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gallo: char"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "chair",
"3": "char",
"4": "charogne"
},
"expansion": "Middle French: chair, char, charogne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: chair, char, charogne"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chair",
"3": "charogne"
},
"expansion": "French: chair, charogne",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: chair, charogne"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "chair",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norman: chair",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norman: chair"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "carogne"
},
"expansion": "Norman: carogne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: carogne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "tchå"
},
"expansion": "Walloon: tchå",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: tchå"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "carogna"
},
"expansion": "Italian: carogna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: carogna"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "carroña"
},
"expansion": "Spanish: carroña",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: carroña"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "carn",
"3": "charn"
},
"expansion": "Old Occitan: carn, charn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: carn, charn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "carn"
},
"expansion": "Catalan: carn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: carn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "carn"
},
"expansion": "Occitan: carn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: carn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "carne",
"3": "acaron"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: carne, acaron",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: carne, acaron"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "carne",
"3": "a carón"
},
"expansion": "Galician: carne, a carón",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: carne, a carón"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "carne"
},
"expansion": "Portuguese: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: carne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "carn"
},
"expansion": "Piedmontese: carn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: carn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "carne"
},
"expansion": "Romanian: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: carne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "charn",
"3": "tgarn"
},
"expansion": "Romansch: charn, tgarn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: charn, tgarn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "carre"
},
"expansion": "Sardinian: carre",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Logudorese, Nuorese"
},
"expansion": "(Logudorese, Nuorese)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "carri",
"nolb": "1"
},
"expansion": "carri",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Campidanese, Gallurese, Sassarese"
},
"expansion": "(Campidanese, Gallurese, Sassarese)",
"name": "q"
}
],
"text": "Sardinian: carre (Logudorese, Nuorese), carri (Campidanese, Gallurese, Sassarese)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "carni"
},
"expansion": "Sicilian: carni",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: carni"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "carne"
},
"expansion": "Spanish: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: carne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "carne"
},
"expansion": "Venetian: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: carne"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)ker-",
"id": "cut"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*karō"
},
"expansion": "Proto-Italic *karō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*ker-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ker-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*(s)ker-"
},
"expansion": "*(s)ker-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "scheren"
},
"expansion": "Dutch scheren",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "scheren"
},
"expansion": "German scheren",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "skjære"
},
"expansion": "Norwegian skjære",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "skära"
},
"expansion": "Swedish skära",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κείρω",
"3": "",
"4": "I cut off"
},
"expansion": "Ancient Greek κείρω (keírō, “I cut off”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shear"
},
"expansion": "English shear",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "harr",
"t": "to cut, to mow"
},
"expansion": "Albanian harr (“to cut, to mow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "skìrti",
"t": "to separate"
},
"expansion": "Lithuanian skìrti (“to separate”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ysgar",
"3": "",
"4": "separate"
},
"expansion": "Welsh ysgar (“separate”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sharp"
},
"expansion": "sharp",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *karō, from Proto-Indo-European *ker-, *(s)ker-. Cognate with Dutch scheren, German scheren, Norwegian skjære, Swedish skära; and (from Indo-European) with Ancient Greek κείρω (keírō, “I cut off”), English shear, Albanian harr (“to cut, to mow”), Lithuanian skìrti (“to separate”), Welsh ysgar (“separate”). See also sharp.",
"forms": [
{
"form": "carō",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "carnis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "carō",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "carnēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "carnis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "carnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "carnium",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "carnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "carnibus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "carnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "carnēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "carne",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "carnibus",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "carō",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "carnēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "carō/carn<3>",
"g": "f",
"gen_pl": "carnum/carnium"
},
"expansion": "carō f (genitive carnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "carō/carn<3>",
"gen_pl": "carnum/carnium"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnificius"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnificātor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnificātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnificīna"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnificō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnivorax"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnālia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnāliter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnālitās"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "carnōsitās"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "It is meat that you need, if you want to be sated.",
"text": "Carne opus est, sī satur esse velīs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flesh, meat of an animal"
],
"id": "en-caro-la-noun-6NE5Xfzl",
"links": [
[
"flesh",
"flesh"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) flesh, meat of an animal"
],
"tags": [
"declension-3",
"literally"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"flesh, meat of an animal",
"flesh of the human body, as the seat of the passions"
],
"id": "en-caro-la-noun-Fcj2looX",
"links": [
[
"flesh",
"flesh"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"human",
"human"
],
[
"seat",
"seat#English"
],
[
"passion",
"passion#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) flesh, meat of an animal",
"flesh of the human body, as the seat of the passions"
],
"tags": [
"declension-3",
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin metonyms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pulp of a fruit"
],
"id": "en-caro-la-noun-F61FtXSU",
"links": [
[
"pulp",
"pulp"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(metonymically) pulp of a fruit"
],
"tags": [
"declension-3",
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin metonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 1 2 2 58 10 8",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"soft part of a precious stone"
],
"id": "en-caro-la-noun-jjMLBwIG",
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"precious stone",
"precious stone"
]
],
"raw_glosses": [
"(metonymically) soft part of a precious stone"
],
"tags": [
"declension-3",
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 18 18 23 29",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"richness of discourse"
],
"id": "en-caro-la-noun-5l8CkCsB",
"links": [
[
"richness",
"richness"
],
[
"discourse",
"discourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) richness of discourse"
],
"tags": [
"declension-3",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "carō",
"ipa": "/ˈka.roː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "carō",
"ipa": "[ˈkäroː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "carō",
"ipa": "/ˈka.ro/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "carō",
"ipa": "[ˈkäːro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Medieval-Latin"
],
"word": "charō"
}
],
"wikipedia": [
"la:caro"
],
"word": "caro"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "carō",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"g": "m",
"head": "carō"
},
"expansion": "carō m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "caros"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative singular of caros"
],
"id": "en-caro-la-noun-xP4DKveV",
"links": [
[
"caros",
"caros#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "carō",
"ipa": "/ˈka.roː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "carō",
"ipa": "[ˈkäroː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "carō",
"ipa": "/ˈka.ro/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "carō",
"ipa": "[ˈkäːro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Medieval-Latin"
],
"word": "charō"
}
],
"wikipedia": [
"la:caro"
],
"word": "caro"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "cārō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "cārō"
},
"expansion": "cārō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cārus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of cārus"
],
"id": "en-caro-la-adj-eolNFggf",
"links": [
[
"cārus",
"carus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "cārō",
"ipa": "/ˈkaː.roː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "cārō",
"ipa": "[ˈkäːroː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "cārō",
"ipa": "/ˈka.ro/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "cārō",
"ipa": "[ˈkäːro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Medieval-Latin"
],
"word": "charō"
}
],
"wikipedia": [
"la:caro"
],
"word": "caro"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker- (cut)",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns"
],
"derived": [
{
"word": "carneus"
},
{
"word": "*carnicea"
},
{
"word": "carnicula"
},
{
"word": "carnifex"
},
{
"word": "carniger"
},
{
"word": "carnisūmus"
},
{
"word": "carnivorus"
},
{
"word": "carnulentus"
},
{
"word": "carnālis"
},
{
"word": "carnārium"
},
{
"word": "carnārius"
},
{
"word": "carnātiō"
},
{
"word": "carnātus"
},
{
"word": "carnōsus"
},
{
"word": "*carnūtus"
},
{
"word": "concarnō"
},
{
"word": "dēcarnō"
},
{
"word": "incarnō"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "carni",
"3": "carne",
"4": "carrã",
"5": "carre"
},
"expansion": "Aromanian: carni, carne, carrã, carre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: carni, carne, carrã, carre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "carne"
},
"expansion": "Asturian: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: carne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "cuarne"
},
"expansion": "Dalmatian: cuarne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: cuarne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "cjâr",
"3": "cjar"
},
"expansion": "Friulian: cjâr, cjar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: cjâr, cjar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "carne"
},
"expansion": "Italian: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: carne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "carnage"
},
"expansion": "Middle French: carnage",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: carnage"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "carnage",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: carnage",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: carnage"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "carnage"
},
"expansion": "French: carnage",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: carnage"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "char",
"3": "charn",
"4": "caroigne"
},
"expansion": "Old French: char, charn, caroigne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: char, charn, caroigne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "carrion"
},
"expansion": "English: carrion",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: carrion"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-gal",
"2": "char"
},
"expansion": "Gallo: char",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gallo: char"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "chair",
"3": "char",
"4": "charogne"
},
"expansion": "Middle French: chair, char, charogne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: chair, char, charogne"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chair",
"3": "charogne"
},
"expansion": "French: chair, charogne",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: chair, charogne"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "chair",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norman: chair",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norman: chair"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "carogne"
},
"expansion": "Norman: carogne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: carogne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "tchå"
},
"expansion": "Walloon: tchå",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: tchå"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "carogna"
},
"expansion": "Italian: carogna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: carogna"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "carroña"
},
"expansion": "Spanish: carroña",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: carroña"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "carn",
"3": "charn"
},
"expansion": "Old Occitan: carn, charn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: carn, charn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "carn"
},
"expansion": "Catalan: carn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: carn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "carn"
},
"expansion": "Occitan: carn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: carn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "carne",
"3": "acaron"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: carne, acaron",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: carne, acaron"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "carne",
"3": "a carón"
},
"expansion": "Galician: carne, a carón",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: carne, a carón"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "carne"
},
"expansion": "Portuguese: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: carne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "carn"
},
"expansion": "Piedmontese: carn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: carn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "carne"
},
"expansion": "Romanian: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: carne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "charn",
"3": "tgarn"
},
"expansion": "Romansch: charn, tgarn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: charn, tgarn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "carre"
},
"expansion": "Sardinian: carre",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Logudorese, Nuorese"
},
"expansion": "(Logudorese, Nuorese)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "carri",
"nolb": "1"
},
"expansion": "carri",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Campidanese, Gallurese, Sassarese"
},
"expansion": "(Campidanese, Gallurese, Sassarese)",
"name": "q"
}
],
"text": "Sardinian: carre (Logudorese, Nuorese), carri (Campidanese, Gallurese, Sassarese)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "carni"
},
"expansion": "Sicilian: carni",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: carni"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "carne"
},
"expansion": "Spanish: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: carne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "carne"
},
"expansion": "Venetian: carne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: carne"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)ker-",
"id": "cut"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*karō"
},
"expansion": "Proto-Italic *karō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*ker-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ker-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*(s)ker-"
},
"expansion": "*(s)ker-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "scheren"
},
"expansion": "Dutch scheren",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "scheren"
},
"expansion": "German scheren",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "skjære"
},
"expansion": "Norwegian skjære",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "skära"
},
"expansion": "Swedish skära",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κείρω",
"3": "",
"4": "I cut off"
},
"expansion": "Ancient Greek κείρω (keírō, “I cut off”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shear"
},
"expansion": "English shear",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "harr",
"t": "to cut, to mow"
},
"expansion": "Albanian harr (“to cut, to mow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "skìrti",
"t": "to separate"
},
"expansion": "Lithuanian skìrti (“to separate”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ysgar",
"3": "",
"4": "separate"
},
"expansion": "Welsh ysgar (“separate”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sharp"
},
"expansion": "sharp",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *karō, from Proto-Indo-European *ker-, *(s)ker-. Cognate with Dutch scheren, German scheren, Norwegian skjære, Swedish skära; and (from Indo-European) with Ancient Greek κείρω (keírō, “I cut off”), English shear, Albanian harr (“to cut, to mow”), Lithuanian skìrti (“to separate”), Welsh ysgar (“separate”). See also sharp.",
"forms": [
{
"form": "carō",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "carnis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "carō",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "carnēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "carnis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "carnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "carnium",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "carnī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "carnibus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "carnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "carnēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "carne",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "carnibus",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "carō",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "carnēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "carō/carn<3>",
"g": "f",
"gen_pl": "carnum/carnium"
},
"expansion": "carō f (genitive carnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "carō/carn<3>",
"gen_pl": "carnum/carnium"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "carnificius"
},
{
"word": "carnificātor"
},
{
"word": "carnificātus"
},
{
"word": "carnificīna"
},
{
"word": "carnificō"
},
{
"word": "carnivorax"
},
{
"word": "carnālia"
},
{
"word": "carnāliter"
},
{
"word": "carnālitās"
},
{
"word": "carnōsitās"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It is meat that you need, if you want to be sated.",
"text": "Carne opus est, sī satur esse velīs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flesh, meat of an animal"
],
"links": [
[
"flesh",
"flesh"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) flesh, meat of an animal"
],
"tags": [
"declension-3",
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"glosses": [
"flesh, meat of an animal",
"flesh of the human body, as the seat of the passions"
],
"links": [
[
"flesh",
"flesh"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"human",
"human"
],
[
"seat",
"seat#English"
],
[
"passion",
"passion#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) flesh, meat of an animal",
"flesh of the human body, as the seat of the passions"
],
"tags": [
"declension-3",
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Latin metonyms"
],
"glosses": [
"pulp of a fruit"
],
"links": [
[
"pulp",
"pulp"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(metonymically) pulp of a fruit"
],
"tags": [
"declension-3",
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
"Latin metonyms"
],
"glosses": [
"soft part of a precious stone"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"precious stone",
"precious stone"
]
],
"raw_glosses": [
"(metonymically) soft part of a precious stone"
],
"tags": [
"declension-3",
"metonymically"
]
},
{
"glosses": [
"richness of discourse"
],
"links": [
[
"richness",
"richness"
],
[
"discourse",
"discourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) richness of discourse"
],
"tags": [
"declension-3",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "carō",
"ipa": "/ˈka.roː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "carō",
"ipa": "[ˈkäroː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "carō",
"ipa": "/ˈka.ro/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "carō",
"ipa": "[ˈkäːro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Medieval-Latin"
],
"word": "charō"
}
],
"wikipedia": [
"la:caro"
],
"word": "caro"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "carō",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"g": "m",
"head": "carō"
},
"expansion": "carō m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "caros"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative singular of caros"
],
"links": [
[
"caros",
"caros#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "carō",
"ipa": "/ˈka.roː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "carō",
"ipa": "[ˈkäroː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "carō",
"ipa": "/ˈka.ro/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "carō",
"ipa": "[ˈkäːro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Medieval-Latin"
],
"word": "charō"
}
],
"wikipedia": [
"la:caro"
],
"word": "caro"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "cārō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "cārō"
},
"expansion": "cārō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cārus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of cārus"
],
"links": [
[
"cārus",
"carus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "cārō",
"ipa": "/ˈkaː.roː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "cārō",
"ipa": "[ˈkäːroː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"form": "cārō",
"ipa": "/ˈka.ro/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"form": "cārō",
"ipa": "[ˈkäːro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Medieval-Latin"
],
"word": "charō"
}
],
"wikipedia": [
"la:caro"
],
"word": "caro"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.