See siguro in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "סיגורו",
"tags": [
"Hebrew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"heb": "סיגורו"
},
"expansion": "siguro (Hebrew spelling סיגורו)",
"name": "lad-adj"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "seguro"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Ladino adjectives in Latin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 30 8 16 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 8 15 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I am sure that you shall be with me in your thoughts, as I am with you in my new life.",
"ref": "1982, Enrique Saporta y Beja, En torno de la torre blanca, Editions Vidas Largas, page 289:",
"text": "Esto siguro ke en tu penseryo estaras kon mi, komo yo esto kon ti en mi mueva vida.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of seguro"
],
"id": "en-siguro-lad-adj-~P~rTLXw",
"links": [
[
"seguro",
"seguro#Ladino"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-siguro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Lad-siguro.ogg/Lad-siguro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Lad-siguro.ogg"
}
],
"word": "siguro"
}
{
"forms": [
{
"form": "סיגורו",
"tags": [
"Hebrew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"heb": "סיגורו"
},
"expansion": "siguro (Hebrew spelling סיגורו)",
"name": "lad-adv"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "seguro"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Ladino adverbs in Latin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 30 8 16 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 8 15 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Surely some peasants that leave tomorrow came thereto, so [somebody] has to deal with them now.",
"ref": "1999, Eliezer Papo, La megila de Saray, E. Papo, page 106:",
"text": "Siguro le vinieron algunos chuilis ke manyana parten i intonses tenia ke fazer fecho kon eyos agora.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of seguro"
],
"id": "en-siguro-lad-adv-~P~rTLXw",
"links": [
[
"seguro",
"seguro#Ladino"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-siguro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Lad-siguro.ogg/Lad-siguro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Lad-siguro.ogg"
}
],
"word": "siguro"
}
{
"categories": [
"Ladino adjectives",
"Ladino adjectives in Latin script",
"Ladino adverbs",
"Ladino adverbs in Latin script",
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino lemmas",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "סיגורו",
"tags": [
"Hebrew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"heb": "סיגורו"
},
"expansion": "siguro (Hebrew spelling סיגורו)",
"name": "lad-adj"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "seguro"
}
],
"categories": [
"Ladino terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I am sure that you shall be with me in your thoughts, as I am with you in my new life.",
"ref": "1982, Enrique Saporta y Beja, En torno de la torre blanca, Editions Vidas Largas, page 289:",
"text": "Esto siguro ke en tu penseryo estaras kon mi, komo yo esto kon ti en mi mueva vida.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of seguro"
],
"links": [
[
"seguro",
"seguro#Ladino"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-siguro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Lad-siguro.ogg/Lad-siguro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Lad-siguro.ogg"
}
],
"word": "siguro"
}
{
"categories": [
"Ladino adjectives",
"Ladino adjectives in Latin script",
"Ladino adverbs",
"Ladino adverbs in Latin script",
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino lemmas",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "סיגורו",
"tags": [
"Hebrew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"heb": "סיגורו"
},
"expansion": "siguro (Hebrew spelling סיגורו)",
"name": "lad-adv"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "seguro"
}
],
"categories": [
"Ladino terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Surely some peasants that leave tomorrow came thereto, so [somebody] has to deal with them now.",
"ref": "1999, Eliezer Papo, La megila de Saray, E. Papo, page 106:",
"text": "Siguro le vinieron algunos chuilis ke manyana parten i intonses tenia ke fazer fecho kon eyos agora.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of seguro"
],
"links": [
[
"seguro",
"seguro#Ladino"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-siguro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Lad-siguro.ogg/Lad-siguro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Lad-siguro.ogg"
}
],
"word": "siguro"
}
Download raw JSONL data for siguro meaning in Ladino (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ladino dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.