"сэтшӧм" meaning in Komi-Zyrian

{
  "etymology_text": "From *se (“that”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sečöm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-decl-pron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧм",
      "roman": "sečöm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяс",
      "roman": "sečömjas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧм",
      "roman": "sečöm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяс",
      "roman": "sečömjas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмӧс",
      "roman": "sečömös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясӧс",
      "roman": "sečömjasös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмӧн",
      "roman": "sečömön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясӧн",
      "roman": "sečömjasön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмкӧд",
      "roman": "sečömköd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяскӧд",
      "roman": "sečömjasköd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмтӧг",
      "roman": "sečömtög",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъястӧг",
      "roman": "sečömjastög",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмла",
      "roman": "sečömla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяслала",
      "roman": "sečömjaslala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмлӧн",
      "roman": "sečömlön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяслӧн",
      "roman": "sečömjaslön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмлысь",
      "roman": "sečömlyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяслысь",
      "roman": "sečömjaslyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмлы",
      "roman": "sečömly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяслы",
      "roman": "sečömjasly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмын",
      "roman": "sečömyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясын",
      "roman": "sečömjasyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмысь",
      "roman": "sečömyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясысь",
      "roman": "sečömjasyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмӧ",
      "roman": "sečömö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясӧ",
      "roman": "sečömjasö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмсянь",
      "roman": "sečömśań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяссянь",
      "roman": "sečömjasśań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмлань",
      "roman": "sečömlań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяслань",
      "roman": "sečömjaslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмӧдз",
      "roman": "sečömödź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясӧдз",
      "roman": "sečömjasödź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмӧд",
      "roman": "sečömöd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясӧд",
      "roman": "sečömjasöd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмті",
      "roman": "sečömti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясті",
      "roman": "sečömjasti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-ii"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "pronoun",
        "cat2": "demonstrative pronouns"
      },
      "expansion": "сэтшӧм • (sečöm)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сэ‧тшӧм"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kpv-decl-pron"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian demonstrative pronouns",
          "parents": [
            "Demonstrative pronouns",
            "Demonstrative pro-forms",
            "Pronouns",
            "Pro-forms",
            "Lemmas",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "such; that kind (of)"
      ],
      "id": "en-сэтшӧм-kpv-pron-myQ6d-E9",
      "links": [
        [
          "such",
          "such"
        ],
        [
          "that",
          "that"
        ],
        [
          "kind",
          "kind"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "tajö",
          "word": "тайӧ"
        },
        {
          "roman": "ta",
          "word": "та"
        },
        {
          "roman": "sijö",
          "word": "сійӧ"
        },
        {
          "roman": "sy",
          "word": "сы"
        },
        {
          "roman": "tačöm",
          "word": "татшӧм"
        },
        {
          "roman": "tatćö",
          "word": "татчӧ"
        },
        {
          "roman": "setćö",
          "word": "сэтчӧ"
        },
        {
          "roman": "tani",
          "word": "тані"
        },
        {
          "english": "tan",
          "word": "тан"
        },
        {
          "roman": "seni",
          "word": "сэні"
        },
        {
          "roman": "sen",
          "word": "сэн"
        },
        {
          "roman": "totyś",
          "word": "тотысь"
        },
        {
          "roman": "toś",
          "word": "тось"
        },
        {
          "roman": "setyś",
          "word": "сэтысь"
        },
        {
          "roman": "seś",
          "word": "сэсь"
        },
        {
          "roman": "öni",
          "word": "ӧні"
        },
        {
          "roman": "seki",
          "word": "сэки"
        },
        {
          "roman": "sek",
          "word": "сэк"
        },
        {
          "roman": "tadźi",
          "word": "тадзи"
        },
        {
          "roman": "tadź",
          "word": "тадз"
        },
        {
          "roman": "sidźi",
          "word": "сідзи"
        },
        {
          "roman": "sidź",
          "word": "сідз"
        },
        {
          "roman": "tamynda",
          "word": "тамында"
        },
        {
          "roman": "tamda",
          "word": "тамда"
        },
        {
          "roman": "symynda",
          "word": "сымында"
        },
        {
          "roman": "symda",
          "word": "сымда"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈset͡ʃɘm/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈset͡ʃ̺ɘm]"
    }
  ],
  "word": "сэтшӧм"
}

{
  "etymology_text": "From *se (“that”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sečöm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-decl-pron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧм",
      "roman": "sečöm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяс",
      "roman": "sečömjas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧм",
      "roman": "sečöm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяс",
      "roman": "sečömjas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмӧс",
      "roman": "sečömös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясӧс",
      "roman": "sečömjasös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмӧн",
      "roman": "sečömön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясӧн",
      "roman": "sečömjasön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмкӧд",
      "roman": "sečömköd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяскӧд",
      "roman": "sečömjasköd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмтӧг",
      "roman": "sečömtög",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъястӧг",
      "roman": "sečömjastög",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмла",
      "roman": "sečömla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяслала",
      "roman": "sečömjaslala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмлӧн",
      "roman": "sečömlön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяслӧн",
      "roman": "sečömjaslön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмлысь",
      "roman": "sečömlyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяслысь",
      "roman": "sečömjaslyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмлы",
      "roman": "sečömly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяслы",
      "roman": "sečömjasly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмын",
      "roman": "sečömyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясын",
      "roman": "sečömjasyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмысь",
      "roman": "sečömyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясысь",
      "roman": "sečömjasyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмӧ",
      "roman": "sečömö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясӧ",
      "roman": "sečömjasö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмсянь",
      "roman": "sečömśań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяссянь",
      "roman": "sečömjasśań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмлань",
      "roman": "sečömlań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъяслань",
      "roman": "sečömjaslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмӧдз",
      "roman": "sečömödź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясӧдз",
      "roman": "sečömjasödź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмӧд",
      "roman": "sečömöd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясӧд",
      "roman": "sečömjasöd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмті",
      "roman": "sečömti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сэтшӧмъясті",
      "roman": "sečömjasti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-ii"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "pronoun",
        "cat2": "demonstrative pronouns"
      },
      "expansion": "сэтшӧм • (sečöm)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сэ‧тшӧм"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kpv-decl-pron"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "tajö",
      "word": "тайӧ"
    },
    {
      "roman": "ta",
      "word": "та"
    },
    {
      "roman": "sijö",
      "word": "сійӧ"
    },
    {
      "roman": "sy",
      "word": "сы"
    },
    {
      "roman": "tačöm",
      "word": "татшӧм"
    },
    {
      "roman": "tatćö",
      "word": "татчӧ"
    },
    {
      "roman": "setćö",
      "word": "сэтчӧ"
    },
    {
      "roman": "tani",
      "word": "тані"
    },
    {
      "english": "tan",
      "word": "тан"
    },
    {
      "roman": "seni",
      "word": "сэні"
    },
    {
      "roman": "sen",
      "word": "сэн"
    },
    {
      "roman": "totyś",
      "word": "тотысь"
    },
    {
      "roman": "toś",
      "word": "тось"
    },
    {
      "roman": "setyś",
      "word": "сэтысь"
    },
    {
      "roman": "seś",
      "word": "сэсь"
    },
    {
      "roman": "öni",
      "word": "ӧні"
    },
    {
      "roman": "seki",
      "word": "сэки"
    },
    {
      "roman": "sek",
      "word": "сэк"
    },
    {
      "roman": "tadźi",
      "word": "тадзи"
    },
    {
      "roman": "tadź",
      "word": "тадз"
    },
    {
      "roman": "sidźi",
      "word": "сідзи"
    },
    {
      "roman": "sidź",
      "word": "сідз"
    },
    {
      "roman": "tamynda",
      "word": "тамында"
    },
    {
      "roman": "tamda",
      "word": "тамда"
    },
    {
      "roman": "symynda",
      "word": "сымында"
    },
    {
      "roman": "symda",
      "word": "сымда"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Komi-Zyrian demonstrative pronouns",
        "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
        "Komi-Zyrian lemmas",
        "Komi-Zyrian pronouns",
        "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "such; that kind (of)"
      ],
      "links": [
        [
          "such",
          "such"
        ],
        [
          "that",
          "that"
        ],
        [
          "kind",
          "kind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈset͡ʃɘm/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈset͡ʃ̺ɘm]"
    }
  ],
  "word": "сэтшӧм"
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "сэтшӧм"
  ],
  "section": "Komi-Zyrian",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "сэтшӧм",
  "trace": ""
}