"ꦏꦸꦭ" meaning in Javanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "kaw",
        "3": "kula",
        "4": "",
        "5": "family, descent, origin",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Javanese kula (“family, descent, origin”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "kaw",
        "3": "kula",
        "t": "family, descent, origin"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Javanese kula (“family, descent, origin”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "sa",
        "3": "कुल",
        "t": "family; clan; lineage; herd; flock"
      },
      "expansion": "Sanskrit कुल (kula, “family; clan; lineage; herd; flock”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Javanese kula (“family, descent, origin”), from Sanskrit कुल (kula, “family; clan; lineage; herd; flock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ꦏꦸꦭ (kula)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Javanese",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "noble lineage"
      ],
      "id": "en-ꦏꦸꦭ-jv-noun-wGK3tzEb",
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "lineage",
          "lineage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ꦏꦸꦭ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "kula",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: kula",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: kula"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "kaw",
        "3": "kula",
        "4": "",
        "5": "family, descent, origin",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Javanese kula (“family, descent, origin”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "kaw",
        "3": "kula",
        "t": "family, descent, origin"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Javanese kula (“family, descent, origin”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "sa",
        "3": "कुल",
        "t": "family; clan; lineage; herd; flock"
      },
      "expansion": "Sanskrit कुल (kula, “family; clan; lineage; herd; flock”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Javanese kula (“family, descent, origin”), from Sanskrit कुल (kula, “family; clan; lineage; herd; flock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Javanese register set ꦏꦿꦩꦲꦤ꧀ꦝꦥ꧀ : ꦲꦢꦊꦩ꧀ ꦏꦿꦩ : ꦏꦸꦭ ꦔꦺꦴꦏꦺꦴ : ꦲꦏꦸ ꦏꦸꦭ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "adalem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "ꦏꦸꦭ (kula)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Javanese",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Javanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Javanese pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Javanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Javanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kulawarga",
          "word": "ꦏꦸꦭꦮꦂꦒ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Krama of ꦲꦏꦸ (aku)."
      ],
      "id": "en-ꦏꦸꦭ-jv-pron-1iHXjqei",
      "links": [
        [
          "Krama",
          "ꦏꦿꦩ#Javanese"
        ],
        [
          "ꦲꦏꦸ",
          "ꦲꦏꦸ#Javanese"
        ],
        [
          "aku",
          "aku#Javanese"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "kawula",
          "word": "ꦏꦮꦸꦭ"
        }
      ],
      "tags": [
        "humble",
        "informal",
        "krama"
      ]
    }
  ],
  "word": "ꦏꦸꦭ"
}

{
  "categories": [
    "Javanese entries with incorrect language header",
    "Javanese lemmas",
    "Javanese nouns",
    "Javanese pronouns",
    "Javanese terms derived from Old Javanese",
    "Javanese terms derived from Sanskrit",
    "Javanese terms inherited from Old Javanese",
    "Javanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Javanese terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "kaw",
        "3": "kula",
        "4": "",
        "5": "family, descent, origin",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Javanese kula (“family, descent, origin”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "kaw",
        "3": "kula",
        "t": "family, descent, origin"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Javanese kula (“family, descent, origin”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "sa",
        "3": "कुल",
        "t": "family; clan; lineage; herd; flock"
      },
      "expansion": "Sanskrit कुल (kula, “family; clan; lineage; herd; flock”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Javanese kula (“family, descent, origin”), from Sanskrit कुल (kula, “family; clan; lineage; herd; flock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ꦏꦸꦭ (kula)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Javanese",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "noble lineage"
      ],
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "lineage",
          "lineage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ꦏꦸꦭ"
}

{
  "categories": [
    "Javanese entries with incorrect language header",
    "Javanese lemmas",
    "Javanese nouns",
    "Javanese pronouns",
    "Javanese terms derived from Old Javanese",
    "Javanese terms derived from Sanskrit",
    "Javanese terms inherited from Old Javanese",
    "Javanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Javanese terms with redundant transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kulawarga",
      "word": "ꦏꦸꦭꦮꦂꦒ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "kula",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: kula",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: kula"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "kaw",
        "3": "kula",
        "4": "",
        "5": "family, descent, origin",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Javanese kula (“family, descent, origin”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "kaw",
        "3": "kula",
        "t": "family, descent, origin"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Javanese kula (“family, descent, origin”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "sa",
        "3": "कुल",
        "t": "family; clan; lineage; herd; flock"
      },
      "expansion": "Sanskrit कुल (kula, “family; clan; lineage; herd; flock”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Javanese kula (“family, descent, origin”), from Sanskrit कुल (kula, “family; clan; lineage; herd; flock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Javanese register set ꦏꦿꦩꦲꦤ꧀ꦝꦥ꧀ : ꦲꦢꦊꦩ꧀ ꦏꦿꦩ : ꦏꦸꦭ ꦔꦺꦴꦏꦺꦴ : ꦲꦏꦸ ꦏꦸꦭ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "adalem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "ꦏꦸꦭ (kula)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Javanese",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "kawula",
      "word": "ꦏꦮꦸꦭ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Javanese polite terms"
      ],
      "glosses": [
        "Krama of ꦲꦏꦸ (aku)."
      ],
      "links": [
        [
          "Krama",
          "ꦏꦿꦩ#Javanese"
        ],
        [
          "ꦲꦏꦸ",
          "ꦲꦏꦸ#Javanese"
        ],
        [
          "aku",
          "aku#Javanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "humble",
        "informal",
        "krama"
      ]
    }
  ],
  "word": "ꦏꦸꦭ"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'Javanese register set ꦏꦿꦩꦲꦤ꧀ꦝꦥ꧀ : ꦲꦢꦊꦩ꧀ ꦏꦿꦩ : ꦏꦸꦭ ꦔꦺꦴꦏꦺꦴ : ꦲꦏꦸ ꦏꦸꦭ' in 'Javanese register set ꦏꦿꦩꦲꦤ꧀ꦝꦥ꧀ (krama andhap): ꦲꦢꦊꦩ꧀ (adalem) ꦏꦿꦩ (krama): ꦏꦸꦭ (kula) ꦔꦺꦴꦏꦺꦴ (ngoko): ꦲꦏꦸ (aku) ꦏꦸꦭ (kula)'",
  "path": [
    "ꦏꦸꦭ"
  ],
  "section": "Javanese",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "ꦏꦸꦭ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: aku",
  "path": [
    "ꦏꦸꦭ"
  ],
  "section": "Javanese",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "ꦏꦸꦭ",
  "trace": ""
}