See 大本 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"もと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōmoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおもと"
},
"expansion": "大(おお)本(もと) • (ōmoto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"foundation, basis"
],
"id": "en-大本-ja-noun-nL1wukSl",
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
],
[
"basis",
"basis"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ねっこ"
},
{
"word": "根源"
},
{
"word": "根本"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおもと"
},
{
"ipa": "[o̞ːmo̞to̞]"
}
],
"word": "大本"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"もと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Ōmoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "おおもと"
},
"expansion": "大(おお)本(もと) • (Ōmoto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 4 36 13 5 2 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 9 10 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 大",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 10 5 38",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-大本-ja-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおもと"
},
{
"ipa": "[o̞ːmo̞to̞]"
}
],
"word": "大本"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "大本"
},
"expansion": "Chinese 大本 (dàběn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Chinese 大本 (dàběn). Attested from at least the 11th century.",
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"本",
"ほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大本",
"だいほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taihon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "daihon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいほん",
"2": "だいほん"
},
"expansion": "大(たい)本(ほん) or 大本(だいほん) • (taihon or daihon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Here is the basis on which my wife should be cured",
"ref": "1892, Ozaki Kōyō, Futari Nyōbō:",
"roman": "Koko ga kanai no naoru taihon to mo ī tsu beku",
"ruby": [
[
"爰",
"ここ"
],
[
"家",
"か"
],
[
"内",
"ない"
],
[
"治",
"なお"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"謂",
"いい"
]
],
"text": "爰が家内の治る大本とも謂つべく",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"foundation, basis, basic fundamentals"
],
"id": "en-大本-ja-noun-TjjpyJIt",
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
],
[
"basis",
"basis"
],
[
"fundamental",
"fundamental"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠ihõ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Nihon Kokugo Daijiten"
],
"word": "大本"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "大-",
"3": "本",
"t1": "great, large",
"t2": "book",
"tr1": "ō",
"tr2": "hon"
},
"expansion": "大 (ō, “great, large”) + 本 (hon, “book”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Of 大 (ō, “great, large”) + 本 (hon, “book”). Attested from the Edo period.",
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"ほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōhon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofofon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "おほほん",
"roman": "ofofon",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおほん",
"hhira": "おほほん"
},
"expansion": "大(おお)本(ほん) • (ōhon) ^(←おほほん (ofofon)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Printing",
"orig": "ja:Printing",
"parents": [
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Publishing",
"orig": "ja:Publishing",
"parents": [
"Industries",
"Mass media",
"Business",
"Culture",
"Media",
"Economics",
"Society",
"Communication",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 4 36 13 5 2 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 9 8 49",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 7 6 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 7 6 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 9 10 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 大",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 10 5 38",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 13 12 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 6 6 52",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"folio (large book made from sheets of Mino washi paper folded in half)"
],
"id": "en-大本-ja-noun-9rAdeJSY",
"links": [
[
"publishing",
"publishing#Noun"
],
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"folio",
"folio"
],
[
"Mino washi",
"w:Mino washi"
]
],
"raw_glosses": [
"(publishing, printing) folio (large book made from sheets of Mino washi paper folded in half)"
],
"related": [
{
"english": "Mino washi paper",
"roman": "Minogami",
"ruby": [
[
"美",
"み"
],
[
"濃",
"の"
],
[
"紙",
"がみ"
]
],
"word": "美濃紙"
}
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o̞ːhõ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Edo period"
],
"word": "大本"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"もと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōmoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおもと"
},
"expansion": "大(おお)本(もと) • (ōmoto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"foundation, basis"
],
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
],
[
"basis",
"basis"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ねっこ"
},
{
"word": "根源"
},
{
"word": "根本"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおもと"
},
{
"ipa": "[o̞ːmo̞to̞]"
}
],
"word": "大本"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"もと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Ōmoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "おおもと"
},
"expansion": "大(おお)本(もと) • (Ōmoto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese surnames",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおもと"
},
{
"ipa": "[o̞ːmo̞to̞]"
}
],
"word": "大本"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from Chinese",
"Japanese terms derived from Chinese",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "大本"
},
"expansion": "Chinese 大本 (dàběn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Chinese 大本 (dàběn). Attested from at least the 11th century.",
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"本",
"ほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大本",
"だいほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taihon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "daihon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいほん",
"2": "だいほん"
},
"expansion": "大(たい)本(ほん) or 大本(だいほん) • (taihon or daihon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Here is the basis on which my wife should be cured",
"ref": "1892, Ozaki Kōyō, Futari Nyōbō:",
"roman": "Koko ga kanai no naoru taihon to mo ī tsu beku",
"ruby": [
[
"爰",
"ここ"
],
[
"家",
"か"
],
[
"内",
"ない"
],
[
"治",
"なお"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"謂",
"いい"
]
],
"text": "爰が家内の治る大本とも謂つべく",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"foundation, basis, basic fundamentals"
],
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
],
[
"basis",
"basis"
],
[
"fundamental",
"fundamental"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠ihõ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Nihon Kokugo Daijiten"
],
"word": "大本"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "大-",
"3": "本",
"t1": "great, large",
"t2": "book",
"tr1": "ō",
"tr2": "hon"
},
"expansion": "大 (ō, “great, large”) + 本 (hon, “book”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Of 大 (ō, “great, large”) + 本 (hon, “book”). Attested from the Edo period.",
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"ほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōhon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofofon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "おほほん",
"roman": "ofofon",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおほん",
"hhira": "おほほん"
},
"expansion": "大(おお)本(ほん) • (ōhon) ^(←おほほん (ofofon)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "Mino washi paper",
"roman": "Minogami",
"ruby": [
[
"美",
"み"
],
[
"濃",
"の"
],
[
"紙",
"がみ"
]
],
"word": "美濃紙"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Printing",
"ja:Publishing"
],
"glosses": [
"folio (large book made from sheets of Mino washi paper folded in half)"
],
"links": [
[
"publishing",
"publishing#Noun"
],
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"folio",
"folio"
],
[
"Mino washi",
"w:Mino washi"
]
],
"raw_glosses": [
"(publishing, printing) folio (large book made from sheets of Mino washi paper folded in half)"
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o̞ːhõ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Edo period"
],
"word": "大本"
}
Download raw JSONL data for 大本 meaning in Japanese (6.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"大本"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "大本",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"大本"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "大本",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"大本"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "大本",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"大本"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "大本",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"大本"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "大本",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"大本"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "大本",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.