See 量産型 in All languages combined, or Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "mine-type",
"roman": "jirai-kei",
"ruby": [
[
"地雷",
"じらい"
],
[
"系",
"けい"
]
],
"tags": [
"literally"
],
"word": "地雷系"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "量産",
"2": "りょうさん",
"3": "型",
"4": "かた",
"t1": "",
"t2": ""
},
"expansion": "量産(りょうさん) (ryōsan) + 型(かた) (kata)",
"name": "ja-compound"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "量産型"
},
"expansion": "りょうさんかた'",
"name": "sortkey"
},
{
"args": {
"1": "kata",
"2": "gata"
},
"expansion": "The kata changes to gata as an instance of rendaku (連濁).",
"name": "rendaku2"
}
],
"etymology_text": "From 量産(りょうさん) (ryōsan) + 型(かた) (kata). The kata changes to gata as an instance of rendaku (連濁).",
"forms": [
{
"form": "量産型",
"ruby": [
[
"量",
"りょう"
],
[
"産",
"さん"
],
[
"型",
"がた"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōsan-gata",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "りょうさん-がた"
},
"expansion": "量(りょう)産(さん)型(がた) • (ryōsan-gata)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "suītsu kakko warai",
"word": "スイーツ(笑)"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Fashion",
"orig": "ja:Fashion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with rendaku",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "mass-production-type girl",
"roman": "ryōsan-gata joshi",
"ruby": [
[
"量産型",
"りょうさんがた"
],
[
"女子",
"じょし"
]
],
"text": "量産型女子",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"\"mass-production-type\", describing a girl who follows fast fashion trends; but also used to describe a fashion of bright pink cutesy clothing, doll-like makeup, brunette hair, etc. often treated as an antithesis to 地雷系"
],
"id": "en-量産型-ja-noun-pfQIlhNG",
"links": [
[
"地雷",
"地雷#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) \"mass-production-type\", describing a girl who follows fast fashion trends; but also used to describe a fashion of bright pink cutesy clothing, doll-like makeup, brunette hair, etc. often treated as an antithesis to 地雷系"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Fashion",
"orig": "ja:Fashion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Female people",
"orig": "ja:Female people",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "generic bowl cut",
"roman": "ryōsangata masshu",
"ruby": [
[
"量産型",
"りょうさんがた"
]
],
"text": "量産型マッシュ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"\"generic\" fashion"
],
"id": "en-量産型-ja-noun-Sk3d~Dpg",
"raw_glosses": [
"(slang, less common) \"generic\" fashion"
],
"tags": [
"slang",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りょーさんがた"
},
{
"ipa": "[ɾʲo̞ːsã̠ŋɡa̠ta̠]"
}
],
"word": "量産型"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 3 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with rendaku",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "mine-type",
"roman": "jirai-kei",
"ruby": [
[
"地雷",
"じらい"
],
[
"系",
"けい"
]
],
"tags": [
"literally"
],
"word": "地雷系"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "量産",
"2": "りょうさん",
"3": "型",
"4": "かた",
"t1": "",
"t2": ""
},
"expansion": "量産(りょうさん) (ryōsan) + 型(かた) (kata)",
"name": "ja-compound"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "量産型"
},
"expansion": "りょうさんかた'",
"name": "sortkey"
},
{
"args": {
"1": "kata",
"2": "gata"
},
"expansion": "The kata changes to gata as an instance of rendaku (連濁).",
"name": "rendaku2"
}
],
"etymology_text": "From 量産(りょうさん) (ryōsan) + 型(かた) (kata). The kata changes to gata as an instance of rendaku (連濁).",
"forms": [
{
"form": "量産型",
"ruby": [
[
"量",
"りょう"
],
[
"産",
"さん"
],
[
"型",
"がた"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōsan-gata",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "りょうさん-がた"
},
"expansion": "量(りょう)産(さん)型(がた) • (ryōsan-gata)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "suītsu kakko warai",
"word": "スイーツ(笑)"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese slang",
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Fashion"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "mass-production-type girl",
"roman": "ryōsan-gata joshi",
"ruby": [
[
"量産型",
"りょうさんがた"
],
[
"女子",
"じょし"
]
],
"text": "量産型女子",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"\"mass-production-type\", describing a girl who follows fast fashion trends; but also used to describe a fashion of bright pink cutesy clothing, doll-like makeup, brunette hair, etc. often treated as an antithesis to 地雷系"
],
"links": [
[
"地雷",
"地雷#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) \"mass-production-type\", describing a girl who follows fast fashion trends; but also used to describe a fashion of bright pink cutesy clothing, doll-like makeup, brunette hair, etc. often treated as an antithesis to 地雷系"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Japanese slang",
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Fashion",
"ja:Female people"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "generic bowl cut",
"roman": "ryōsangata masshu",
"ruby": [
[
"量産型",
"りょうさんがた"
]
],
"text": "量産型マッシュ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"\"generic\" fashion"
],
"raw_glosses": [
"(slang, less common) \"generic\" fashion"
],
"tags": [
"slang",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りょーさんがた"
},
{
"ipa": "[ɾʲo̞ːsã̠ŋɡa̠ta̠]"
}
],
"word": "量産型"
}
Download raw JSONL data for 量産型 meaning in Japanese (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.