See 見事 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "見",
"3": "事",
"pos1": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">見る</i> (miru, “to see, to look at”)",
"sort": "みごと",
"t1": "seeing",
"t2": "fact, event, abstract thing",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”).\nFirst cited to a text from 1309.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "migoto",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "見事な",
"roman": "migoto na",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "見事に",
"roman": "migoto ni",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "見事だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "みごとだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "migoto daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "見事で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "みごとで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "migoto de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "見事だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "みごとだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "migoto da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "見事な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "みごとな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "migoto na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "見事なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "みごとなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "migoto nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "見事であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "みごとであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "migoto de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "見事ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "みごとではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "みごとじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "migoto de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "migoto ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "みごとだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "migoto datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "見事ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "みごとではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "みごとじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "migoto de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "migoto ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "みごとです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "migoto desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "見事ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "みごとではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "みごとじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "migoto de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "migoto ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "みごとでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "migoto deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "見事ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "みごとではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "みごとじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "migoto de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "migoto ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "みごとで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "migoto de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "見事なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "みごとなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "migoto nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "見事だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "みごとだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "migoto dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "見事だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みごとだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "migoto darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "見事に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "みごとに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "migoto ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "見事さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "みごとさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "migotosa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みごと",
"infl": "な"
},
"expansion": "見(み)事(ごと) • (migoto) -na (adnominal 見(み)事(ごと)な (migoto na), adverbial 見(み)事(ごと)に (migoto ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "みごと",
"lemma": "見事",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Splendid.",
"roman": "O-migoto.",
"ruby": [
[
"見事",
"みごと"
]
],
"text": "お見事。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"spectacular, splendid, magnificent, wonderful"
],
"id": "en-見事-ja-adj-m1dv9Jax",
"links": [
[
"spectacle",
"spectacle#English"
],
[
"spectacular",
"spectacular"
],
[
"splendid",
"splendid"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"wonderful",
"wonderful"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension from the spectacle sense) spectacular, splendid, magnificent, wonderful"
],
"raw_tags": [
"from the spectacle sense"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"skillful, excellent, ingenious, clever"
],
"id": "en-見事-ja-adj-AyYlE068",
"links": [
[
"skillful",
"skillful"
],
[
"excellent",
"excellent"
],
[
"ingenious",
"ingenious"
],
[
"clever",
"clever"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "巧み"
},
{
"word": "上手"
},
{
"word": "巧妙"
}
]
},
{
"glosses": [
"total, complete"
],
"id": "en-見事-ja-adj-DNauVMim",
"links": [
[
"total",
"total"
],
[
"complete",
"complete"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "すっかり"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みごと"
},
{
"ipa": "[mʲiɡo̞to̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Nihon Kokugo Daijiten",
"ja:松村明"
],
"word": "見事"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "見",
"3": "事",
"pos1": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">見る</i> (miru, “to see, to look at”)",
"sort": "みごと",
"t1": "seeing",
"t2": "fact, event, abstract thing",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”).\nFirst cited to a text from 1309.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "migoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "みごと"
},
"expansion": "見(み)事(ごと) • (migoto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 0 7 20 16 0 27 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 1 30 28 0 35",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 9 21 18 0 24 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 0 3 21 12 0 28 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 1 6 20 16 0 26 26",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 11 21 19 2 21 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 44 49",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 4 20 17 0 28 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 1 23 19 0 28 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"excellently, skillfully, spectacularly"
],
"id": "en-見事-ja-adv-2VxPTy4M",
"links": [
[
"excellently",
"excellently"
],
[
"skillfully",
"skillfully"
],
[
"spectacularly",
"spectacularly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みごと"
},
{
"ipa": "[mʲiɡo̞to̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Nihon Kokugo Daijiten",
"ja:松村明"
],
"word": "見事"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "見",
"3": "事",
"pos1": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">見る</i> (miru, “to see, to look at”)",
"sort": "みごと",
"t1": "seeing",
"t2": "fact, event, abstract thing",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”).\nFirst cited to a text from 1309.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "migoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みごと"
},
"expansion": "見(み)事(ごと) • (migoto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 0 7 20 16 0 27 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 1 30 28 0 35",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 9 21 18 0 24 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 0 3 21 12 0 28 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 1 6 20 16 0 26 26",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 11 21 19 2 21 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 44 49",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 4 20 17 0 28 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 1 23 19 0 28 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"something that should be looked at, something worthy of looking at, a spectacle, a sight, a magnificent deed"
],
"id": "en-見事-ja-noun-9oNgWFgr",
"links": [
[
"spectacle",
"spectacle"
],
[
"sight",
"sight"
],
[
"deed",
"deed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "見物"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みごと"
},
{
"ipa": "[mʲiɡo̞to̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Nihon Kokugo Daijiten",
"ja:松村明"
],
"word": "見事"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Shift from migoto, emphasizing the nasality of the voiced /ɡ/.\n* /miɡoto/ → /miŋoto/ → /miɴɡoto/\nAppears in a text from 1706.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"みん"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mingoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "みんごと"
},
"expansion": "見(みん)事(ごと) • (mingoto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 0 7 20 16 0 27 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 1 30 28 0 35",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 9 21 18 0 24 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 0 3 21 12 0 28 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 1 6 20 16 0 26 26",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 11 21 19 2 21 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 4 20 17 0 28 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 1 23 19 0 28 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cleverly, excellently, skillfully, spectacularly"
],
"id": "en-見事-ja-adv-a1m~PV~I",
"links": [
[
"cleverly",
"cleverly"
],
[
"excellently",
"excellently"
],
[
"skillfully",
"skillfully"
],
[
"spectacularly",
"spectacularly"
]
]
},
{
"glosses": [
"completely"
],
"id": "en-見事-ja-adv-y4mA9V2F",
"links": [
[
"completely",
"completely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みんごと"
},
{
"ipa": "[mʲĩŋɡo̞to̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Nihon Kokugo Daijiten"
],
"word": "見事"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Considering the date of first appearance and the apparent lack of any Chinese term 見事／见事, this is probably a shift in reading from the native-derived kun'yomi of migoto to the Chinese-derived on'yomi of kenji, possibly to impart a higher register. Compare usage patterns in English for Germanic-derived terms (often considered lower-register) and their Latinate synonyms (often considered higher-register).\nFirst cited to a text from the 1370s.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"けん"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kenji",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "見事な",
"roman": "kenji na",
"ruby": [
[
"見",
"けん"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "見事に",
"roman": "kenji ni",
"ruby": [
[
"見",
"けん"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "見事だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "けんじだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "kenji daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "見事で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "けんじで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kenji de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "見事だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "けんじだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kenji da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "見事な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "けんじな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kenji na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "見事なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "けんじなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "kenji nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "見事であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "けんじであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kenji de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "見事ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんじではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんじじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenji de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenji ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "けんじだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "kenji datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "見事ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんじではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんじじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenji de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenji ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "けんじです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kenji desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "見事ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんじではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんじじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenji de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenji ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "けんじでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "kenji deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "見事ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんじではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんじじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenji de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenji ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "けんじで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kenji de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "見事なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "けんじなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kenji nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "見事だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "けんじだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "kenji dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "見事だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "けんじだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kenji darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "見事に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "けんじに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "kenji ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "見事さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "けんじさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "kenjisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "けんじ",
"infl": "na"
},
"expansion": "見(けん)事(じ) • (kenji) -na (adnominal 見(けん)事(じ)な (kenji na), adverbial 見(けん)事(じ)に (kenji ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "けんじ",
"lemma": "見事",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 1 11 21 19 2 21 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(by extension from the spectacle sense) spectacular, splendid, magnificent, wonderful"
],
"id": "en-見事-ja-adj-TApDH0U4",
"links": [
[
"spectacle",
"spectacle#English"
],
[
"spectacular",
"spectacular"
],
[
"splendid",
"splendid"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"wonderful",
"wonderful"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, possibly obsolete) (by extension from the spectacle sense) spectacular, splendid, magnificent, wonderful"
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete",
"possibly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kẽ̞ɲ̟d͡ʑi]"
}
],
"word": "見事"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Considering the date of first appearance and the apparent lack of any Chinese term 見事／见事, this is probably a shift in reading from the native-derived kun'yomi of migoto to the Chinese-derived on'yomi of kenji, possibly to impart a higher register. Compare usage patterns in English for Germanic-derived terms (often considered lower-register) and their Latinate synonyms (often considered higher-register).\nFirst cited to a text from the 1370s.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"けん"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kenji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "けんじ"
},
"expansion": "見(けん)事(じ) • (kenji)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 0 7 20 16 0 27 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 9 21 18 0 24 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 0 3 21 12 0 28 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 1 6 20 16 0 26 26",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 11 21 19 2 21 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 4 20 17 0 28 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 1 23 19 0 28 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"something that should be looked at, something worthy of looking at, a spectacle, a sight, a magnificent deed"
],
"id": "en-見事-ja-noun-9oNgWFgr1",
"links": [
[
"spectacle",
"spectacle"
],
[
"sight",
"sight"
],
[
"deed",
"deed"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, possibly obsolete) something that should be looked at, something worthy of looking at, a spectacle, a sight, a magnificent deed"
],
"synonyms": [
{
"word": "見物"
}
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete",
"possibly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kẽ̞ɲ̟d͡ʑi]"
}
],
"word": "見事"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese adverbs",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "見",
"3": "事",
"pos1": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">見る</i> (miru, “to see, to look at”)",
"sort": "みごと",
"t1": "seeing",
"t2": "fact, event, abstract thing",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”).\nFirst cited to a text from 1309.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "migoto",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "見事な",
"roman": "migoto na",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "見事に",
"roman": "migoto ni",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "見事だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "みごとだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "migoto daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "見事で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "みごとで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "migoto de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "見事だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "みごとだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "migoto da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "見事な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "みごとな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "migoto na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "見事なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "みごとなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "migoto nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "見事であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "みごとであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "migoto de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "見事ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "みごとではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "みごとじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "migoto de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "migoto ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "みごとだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "migoto datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "見事ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "みごとではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "みごとじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "migoto de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "migoto ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "みごとです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "migoto desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "見事ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "みごとではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "みごとじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "migoto de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "migoto ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "みごとでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "migoto deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "見事ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "みごとではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "みごとじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "migoto de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "migoto ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "みごとで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "migoto de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "見事なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "みごとなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "migoto nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "見事だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "みごとだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "migoto dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "見事だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みごとだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "migoto darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "見事に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "みごとに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "migoto ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "見事さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "みごとさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "migotosa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みごと",
"infl": "な"
},
"expansion": "見(み)事(ごと) • (migoto) -na (adnominal 見(み)事(ごと)な (migoto na), adverbial 見(み)事(ごと)に (migoto ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "みごと",
"lemma": "見事",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Splendid.",
"roman": "O-migoto.",
"ruby": [
[
"見事",
"みごと"
]
],
"text": "お見事。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"spectacular, splendid, magnificent, wonderful"
],
"links": [
[
"spectacle",
"spectacle#English"
],
[
"spectacular",
"spectacular"
],
[
"splendid",
"splendid"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"wonderful",
"wonderful"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension from the spectacle sense) spectacular, splendid, magnificent, wonderful"
],
"raw_tags": [
"from the spectacle sense"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"skillful, excellent, ingenious, clever"
],
"links": [
[
"skillful",
"skillful"
],
[
"excellent",
"excellent"
],
[
"ingenious",
"ingenious"
],
[
"clever",
"clever"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "巧み"
},
{
"word": "上手"
},
{
"word": "巧妙"
}
]
},
{
"glosses": [
"total, complete"
],
"links": [
[
"total",
"total"
],
[
"complete",
"complete"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "すっかり"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みごと"
},
{
"ipa": "[mʲiɡo̞to̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Nihon Kokugo Daijiten",
"ja:松村明"
],
"word": "見事"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese adverbs",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "見",
"3": "事",
"pos1": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">見る</i> (miru, “to see, to look at”)",
"sort": "みごと",
"t1": "seeing",
"t2": "fact, event, abstract thing",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”).\nFirst cited to a text from 1309.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "migoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "みごと"
},
"expansion": "見(み)事(ごと) • (migoto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"excellently, skillfully, spectacularly"
],
"links": [
[
"excellently",
"excellently"
],
[
"skillfully",
"skillfully"
],
[
"spectacularly",
"spectacularly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みごと"
},
{
"ipa": "[mʲiɡo̞to̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Nihon Kokugo Daijiten",
"ja:松村明"
],
"word": "見事"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese adverbs",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "見",
"3": "事",
"pos1": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">見る</i> (miru, “to see, to look at”)",
"sort": "みごと",
"t1": "seeing",
"t2": "fact, event, abstract thing",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 見 (mi, “seeing”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 見る (miru, “to see, to look at”)) + 事 (koto, “fact, event, abstract thing”).\nFirst cited to a text from 1309.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "migoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みごと"
},
"expansion": "見(み)事(ごと) • (migoto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"something that should be looked at, something worthy of looking at, a spectacle, a sight, a magnificent deed"
],
"links": [
[
"spectacle",
"spectacle"
],
[
"sight",
"sight"
],
[
"deed",
"deed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "見物"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みごと"
},
{
"ipa": "[mʲiɡo̞to̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Nihon Kokugo Daijiten",
"ja:松村明"
],
"word": "見事"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese adverbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Shift from migoto, emphasizing the nasality of the voiced /ɡ/.\n* /miɡoto/ → /miŋoto/ → /miɴɡoto/\nAppears in a text from 1706.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"みん"
],
[
"事",
"ごと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mingoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "みんごと"
},
"expansion": "見(みん)事(ごと) • (mingoto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"cleverly, excellently, skillfully, spectacularly"
],
"links": [
[
"cleverly",
"cleverly"
],
[
"excellently",
"excellently"
],
[
"skillfully",
"skillfully"
],
[
"spectacularly",
"spectacularly"
]
]
},
{
"glosses": [
"completely"
],
"links": [
[
"completely",
"completely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みんごと"
},
{
"ipa": "[mʲĩŋɡo̞to̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Nihon Kokugo Daijiten"
],
"word": "見事"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Considering the date of first appearance and the apparent lack of any Chinese term 見事／见事, this is probably a shift in reading from the native-derived kun'yomi of migoto to the Chinese-derived on'yomi of kenji, possibly to impart a higher register. Compare usage patterns in English for Germanic-derived terms (often considered lower-register) and their Latinate synonyms (often considered higher-register).\nFirst cited to a text from the 1370s.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"けん"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kenji",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "見事な",
"roman": "kenji na",
"ruby": [
[
"見",
"けん"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "見事に",
"roman": "kenji ni",
"ruby": [
[
"見",
"けん"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "見事だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "けんじだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "kenji daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "見事で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "けんじで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kenji de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "見事だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "けんじだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kenji da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "見事な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "けんじな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kenji na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "見事なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "けんじなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "kenji nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "見事であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "けんじであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kenji de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "見事ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんじではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんじじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenji de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenji ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "けんじだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "kenji datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "見事ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんじではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんじじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenji de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenji ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "けんじです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kenji desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "見事ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんじではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "けんじじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenji de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kenji ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "見事でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "けんじでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "kenji deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "見事ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんじではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "けんじじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenji de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kenji ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "見事で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "けんじで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kenji de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "見事なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "けんじなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kenji nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "見事だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "けんじだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "kenji dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "見事だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "けんじだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kenji darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "見事に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "けんじに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "kenji ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "見事さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "けんじさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "kenjisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "けんじ",
"infl": "na"
},
"expansion": "見(けん)事(じ) • (kenji) -na (adnominal 見(けん)事(じ)な (kenji na), adverbial 見(けん)事(じ)に (kenji ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "けんじ",
"lemma": "見事",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"(by extension from the spectacle sense) spectacular, splendid, magnificent, wonderful"
],
"links": [
[
"spectacle",
"spectacle#English"
],
[
"spectacular",
"spectacular"
],
[
"splendid",
"splendid"
],
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"wonderful",
"wonderful"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, possibly obsolete) (by extension from the spectacle sense) spectacular, splendid, magnificent, wonderful"
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete",
"possibly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kẽ̞ɲ̟d͡ʑi]"
}
],
"word": "見事"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Considering the date of first appearance and the apparent lack of any Chinese term 見事／见事, this is probably a shift in reading from the native-derived kun'yomi of migoto to the Chinese-derived on'yomi of kenji, possibly to impart a higher register. Compare usage patterns in English for Germanic-derived terms (often considered lower-register) and their Latinate synonyms (often considered higher-register).\nFirst cited to a text from the 1370s.",
"forms": [
{
"form": "見事",
"ruby": [
[
"見",
"けん"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kenji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "けんじ"
},
"expansion": "見(けん)事(じ) • (kenji)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"something that should be looked at, something worthy of looking at, a spectacle, a sight, a magnificent deed"
],
"links": [
[
"spectacle",
"spectacle"
],
[
"sight",
"sight"
],
[
"deed",
"deed"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, possibly obsolete) something that should be looked at, something worthy of looking at, a spectacle, a sight, a magnificent deed"
],
"synonyms": [
{
"word": "見物"
}
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete",
"possibly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kẽ̞ɲ̟d͡ʑi]"
}
],
"word": "見事"
}
Download raw JSONL data for 見事 meaning in Japanese (27.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"見事"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "見事",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"見事"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adverb",
"title": "見事",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"見事"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "見事",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"見事"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adverb",
"title": "見事",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"見事"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "見事",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"見事"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "見事",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.