"薇" meaning in Japanese

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Uncommon kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "rose",
          "roman": "bara",
          "ruby": [
            [
              "薔薇",
              "ばら"
            ]
          ],
          "word": "薔薇"
        }
      ],
      "id": "en-薇-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "薇"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Japanese flowering fern"
      },
      "expansion": "Japanese flowering fern",
      "name": "vern"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Theories include:\n* Shift from 銭舞 (zeni mai, literally “coin + twirling / spinning”), from the way the fiddleheads look like rotating or twirling coins\n* Shift from 銭巻き (zeni maki, literally “coin + roll”), from the way the coil of a fiddlehead with the hole in the center looks like a traditional coin (which also has a hole in the center)\n* Shift from 千巻き (sen maki, literally “thousand + roll”), from the way the repeating pattern of the fiddleheads look like a lot of small things in a roll\nThe \"roll\" derivation would align with the derivation of synonym 巻子 (makago).\nFirst attested in 1709.",
  "forms": [
    {
      "form": "薇",
      "ruby": [
        [
          "薇",
          "ぜんまい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "薇",
      "ruby": [
        [
          "薇",
          "ゼンマイ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zenmai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ぜんまい",
        "2": "ゼンマイ"
      },
      "expansion": "薇(ぜんまい) or 薇(ゼンマイ) • (zenmai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Ferns",
          "orig": "ja:Ferns",
          "parents": [
            "Spore plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "clockwork spring; zenmai, from the visual similarity to a coiled fern fiddlehead",
          "word": "発条・撥条"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Japanese flowering fern (Osmunda japonica), of which the young fiddleheads are edible"
      ],
      "id": "en-薇-ja-noun-oFtYsPXS",
      "links": [
        [
          "fiddlehead",
          "fiddlehead"
        ],
        [
          "edible",
          "edible"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ぜんまい"
    },
    {
      "ipa": "[d͡zẽ̞mːa̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Osmunda japonica",
    "ja:ゼンマイ"
  ],
  "word": "薇"
}

{
  "categories": [
    "Entries missing English vernacular names of taxa",
    "Japanese Han characters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese entries with topic categories using raw markup",
    "Japanese kanji with goon reading み",
    "Japanese kanji with kan'on reading び",
    "Japanese kanji with kun reading ぜんまい",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
    "Japanese terms spelled with 薇",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Japanese terms written with one Han script character",
    "Pages with raw sortkeys",
    "Uncommon kanji",
    "ja:Ferns"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "rose",
      "roman": "bara",
      "ruby": [
        [
          "薔薇",
          "ばら"
        ]
      ],
      "word": "薔薇"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "薇"
}

{
  "categories": [
    "Entries missing English vernacular names of taxa",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese entries with topic categories using raw markup",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
    "Japanese terms spelled with 薇",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with one Han script character",
    "Pages with raw sortkeys",
    "ja:Ferns"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "clockwork spring; zenmai, from the visual similarity to a coiled fern fiddlehead",
      "word": "発条・撥条"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Japanese flowering fern"
      },
      "expansion": "Japanese flowering fern",
      "name": "vern"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Theories include:\n* Shift from 銭舞 (zeni mai, literally “coin + twirling / spinning”), from the way the fiddleheads look like rotating or twirling coins\n* Shift from 銭巻き (zeni maki, literally “coin + roll”), from the way the coil of a fiddlehead with the hole in the center looks like a traditional coin (which also has a hole in the center)\n* Shift from 千巻き (sen maki, literally “thousand + roll”), from the way the repeating pattern of the fiddleheads look like a lot of small things in a roll\nThe \"roll\" derivation would align with the derivation of synonym 巻子 (makago).\nFirst attested in 1709.",
  "forms": [
    {
      "form": "薇",
      "ruby": [
        [
          "薇",
          "ぜんまい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "薇",
      "ruby": [
        [
          "薇",
          "ゼンマイ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zenmai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ぜんまい",
        "2": "ゼンマイ"
      },
      "expansion": "薇(ぜんまい) or 薇(ゼンマイ) • (zenmai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Japanese flowering fern (Osmunda japonica), of which the young fiddleheads are edible"
      ],
      "links": [
        [
          "fiddlehead",
          "fiddlehead"
        ],
        [
          "edible",
          "edible"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ぜんまい"
    },
    {
      "ipa": "[d͡zẽ̞mːa̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Osmunda japonica",
    "ja:ゼンマイ"
  ],
  "word": "薇"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "薇"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "薇",
  "trace": ""
}