"残念ながら" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "残念",
        "2": "ざんねん",
        "3": "ながら"
      },
      "expansion": "残念(ざんねん) (zannen) + ながら (nagara)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "残念(ざんねん) (zannen) + ながら (nagara)",
  "forms": [
    {
      "form": "残念ながら",
      "ruby": [
        [
          "残",
          "ざん"
        ],
        [
          "念",
          "ねん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zannen nagara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "adv",
        "2": "ざんねん ながら"
      },
      "expansion": "残(ざん)念(ねん)ながら • (zannen nagara)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unfortunately"
      ],
      "id": "en-残念ながら-ja-adv-yRE~gup9",
      "links": [
        [
          "unfortunately",
          "unfortunately"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ainiku",
          "ruby": [
            [
              "生憎",
              "あいにく"
            ]
          ],
          "word": "生憎"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "残念ながら"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "残念",
        "2": "ざんねん",
        "3": "ながら"
      },
      "expansion": "残念(ざんねん) (zannen) + ながら (nagara)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "残念(ざんねん) (zannen) + ながら (nagara)",
  "forms": [
    {
      "form": "残念ながら",
      "ruby": [
        [
          "残",
          "ざん"
        ],
        [
          "念",
          "ねん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zannen nagara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "adv",
        "2": "ざんねん ながら"
      },
      "expansion": "残(ざん)念(ねん)ながら • (zannen nagara)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "ainiku",
      "ruby": [
        [
          "生憎",
          "あいにく"
        ]
      ],
      "word": "生憎"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese adverbs",
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "unfortunately"
      ],
      "links": [
        [
          "unfortunately",
          "unfortunately"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "残念ながら"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "残念ながら"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "adverb",
  "title": "残念ながら",
  "trace": ""
}