"日の本の" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ojp",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Japanese",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Japanese.",
  "forms": [
    {
      "form": "日の本の",
      "ruby": [
        [
          "日",
          "ひ"
        ],
        [
          "本",
          "もと"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hi no moto no",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phrase",
        "2": "ひ の もと の",
        "head": "日の本の"
      },
      "expansion": "日(ひ)の本(もと)の • (hi no moto no)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese makurakotoba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1061, Sagami-shū (poem 421)",
          "roman": "hi no moto no Yamato naru made tsumoru to mo koto no ha mireba tare ga itowan",
          "ruby": [
            [
              "日",
              "ひ"
            ],
            [
              "見",
              "み"
            ]
          ],
          "text": "日のもとのやまとなるまでつもるともことのは見ればたれがいとはむ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the rising sun, allusion to 大和 (Yamato, a placename)"
      ],
      "id": "en-日の本の-ja-phrase-yQSBnlxb",
      "links": [
        [
          "rising",
          "rising#Adjective"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ],
        [
          "allusion",
          "allusion"
        ],
        [
          "大和",
          "大和#Japanese"
        ],
        [
          "placename",
          "placename"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "origin of the sun; Hinomoto",
          "ruby": [
            [
              "日",
              "ひ"
            ],
            [
              "本",
              "もと"
            ]
          ],
          "tags": [
            "literally"
          ],
          "word": "日の本"
        },
        {
          "english": "Nihon",
          "word": "日本"
        },
        {
          "english": "Japan",
          "roman": "Nippon",
          "word": "日本"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "日の本の"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ojp",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Japanese",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Japanese.",
  "forms": [
    {
      "form": "日の本の",
      "ruby": [
        [
          "日",
          "ひ"
        ],
        [
          "本",
          "もと"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hi no moto no",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phrase",
        "2": "ひ の もと の",
        "head": "日の本の"
      },
      "expansion": "日(ひ)の本(もと)の • (hi no moto no)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "english": "origin of the sun; Hinomoto",
      "ruby": [
        [
          "日",
          "ひ"
        ],
        [
          "本",
          "もと"
        ]
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "word": "日の本"
    },
    {
      "english": "Nihon",
      "word": "日本"
    },
    {
      "english": "Japan",
      "roman": "Nippon",
      "word": "日本"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese makurakotoba",
        "Japanese phrases",
        "Japanese terms derived from Old Japanese",
        "Japanese terms inherited from Old Japanese",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "Requests for translations of Japanese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1061, Sagami-shū (poem 421)",
          "roman": "hi no moto no Yamato naru made tsumoru to mo koto no ha mireba tare ga itowan",
          "ruby": [
            [
              "日",
              "ひ"
            ],
            [
              "見",
              "み"
            ]
          ],
          "text": "日のもとのやまとなるまでつもるともことのは見ればたれがいとはむ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the rising sun, allusion to 大和 (Yamato, a placename)"
      ],
      "links": [
        [
          "rising",
          "rising#Adjective"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ],
        [
          "allusion",
          "allusion"
        ],
        [
          "大和",
          "大和#Japanese"
        ],
        [
          "placename",
          "placename"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "日の本の"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "日の本の"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "phrase",
  "title": "日の本の",
  "trace": ""
}