See 姫カット in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "姫カット",
"ruby": [
[
"姫",
"ひめ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hime katto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひめ カット"
},
"expansion": "姫(ひめ)カット • (hime katto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Hair",
"orig": "ja:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "What sort of person is a hime cut suitable for? We'll introduce how you can cut your own.",
"ref": "2019 November 25, “Hime katto niau hito wa? [What sort of person is a hime cut suitable for?]”, in Oshare tenki:",
"roman": "Hime katto ga niau hito wa? Serufu demo dekiru kirikata o go-shōkai shimasu.",
"ruby": [
[
"姫",
"ひめ"
],
[
"似",
"に"
],
[
"合",
"あ"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"切",
"き"
],
[
"方",
"かた"
],
[
"紹",
"しょう"
],
[
"介",
"かい"
]
],
"text": "姫カットが似合う人は？セルフでもできる切り方をご紹介します。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Actually, during the lockdown period, I had a hime cut for just a few days.",
"ref": "2020 July 24, Aomi, “Masuwaka Tsubasa, kikan gentei hea ni hankyō ‘hime katto hazukashii’ ni kyōkan no koe mo [Tsubasa Masuwaka responds to sympathetic voices over temporary ‘embarrassing hime cut’ hairstyle]”, in Sirabee:",
"roman": "Jitsu wa sutei hōmu chū, sūjitsukan gentei de hime katto deshita!",
"ruby": [
[
"実",
"じつ"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"数",
"すう"
],
[
"日",
"じつ"
],
[
"間",
"かん"
],
[
"限",
"げん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"姫",
"ひめ"
]
],
"text": "実はステイホーム中、数日間限定で姫カットでした！",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hime cut, a hairstyle featuring sidelocks and fringe (bangs)"
],
"id": "en-姫カット-ja-noun-MgKkeYzt",
"links": [
[
"hime cut",
"hime cut"
],
[
"hairstyle",
"hairstyle"
],
[
"sidelock",
"sidelock"
],
[
"fringe",
"fringe"
],
[
"bangs",
"bangs"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[çime̞ ka̠t̚to̞]"
}
],
"word": "姫カット"
}
{
"forms": [
{
"form": "姫カット",
"ruby": [
[
"姫",
"ひめ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hime katto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひめ カット"
},
"expansion": "姫(ひめ)カット • (hime katto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Hair"
],
"examples": [
{
"english": "What sort of person is a hime cut suitable for? We'll introduce how you can cut your own.",
"ref": "2019 November 25, “Hime katto niau hito wa? [What sort of person is a hime cut suitable for?]”, in Oshare tenki:",
"roman": "Hime katto ga niau hito wa? Serufu demo dekiru kirikata o go-shōkai shimasu.",
"ruby": [
[
"姫",
"ひめ"
],
[
"似",
"に"
],
[
"合",
"あ"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"切",
"き"
],
[
"方",
"かた"
],
[
"紹",
"しょう"
],
[
"介",
"かい"
]
],
"text": "姫カットが似合う人は？セルフでもできる切り方をご紹介します。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Actually, during the lockdown period, I had a hime cut for just a few days.",
"ref": "2020 July 24, Aomi, “Masuwaka Tsubasa, kikan gentei hea ni hankyō ‘hime katto hazukashii’ ni kyōkan no koe mo [Tsubasa Masuwaka responds to sympathetic voices over temporary ‘embarrassing hime cut’ hairstyle]”, in Sirabee:",
"roman": "Jitsu wa sutei hōmu chū, sūjitsukan gentei de hime katto deshita!",
"ruby": [
[
"実",
"じつ"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"数",
"すう"
],
[
"日",
"じつ"
],
[
"間",
"かん"
],
[
"限",
"げん"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"姫",
"ひめ"
]
],
"text": "実はステイホーム中、数日間限定で姫カットでした！",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hime cut, a hairstyle featuring sidelocks and fringe (bangs)"
],
"links": [
[
"hime cut",
"hime cut"
],
[
"hairstyle",
"hairstyle"
],
[
"sidelock",
"sidelock"
],
[
"fringe",
"fringe"
],
[
"bangs",
"bangs"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[çime̞ ka̠t̚to̞]"
}
],
"word": "姫カット"
}
Download raw JSONL data for 姫カット meaning in Japanese (2.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"姫カット"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "姫カット",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.