See 壱百零八 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 壱百零八 meaning in Japanese (5.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suparinpei",
"3": "suparimpei",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: suparinpei, suparimpei",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: suparinpei, suparimpei"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "スーパーリンペイ"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "cdo",
"3": "-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Eastern Min",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "cdo",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Eastern Min",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "一百零八",
"tr": "siŏh-báh lìng báik"
},
"expansion": "一百零八 (siŏh-báh lìng báik)",
"name": "zh-m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "サンチンとスーパーリンペイの起源を中国で見つけた！"
},
"expansion": "サンチンとスーパーリンペイの起源を中国で見つけた！",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "型の説明"
},
"expansion": "型の説明",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "国際空手道剛柔流泉武会総本部"
},
"expansion": "国際空手道剛柔流泉武会総本部",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ryu",
"3": "-"
},
"expansion": "Okinawan",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "一百零八",
"2": "スーパーリンパイ"
},
"expansion": "一百零八(スーパーリンパイ) (sūpārinpai)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Eastern Min 一百零八 (siŏh-báh lìng báik), probably via Okinawan.\nThis reading first appears as 一百零八(スーパーリンパイ) (sūpārinpai) in the 1930s; before that, the reading is unclear, but it was probably Sino-Japanese ippyakureihachi.",
"forms": [
{
"form": "壱百零八",
"ruby": [
[
"壱百零八",
"スーパーリンペイ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sūpārinpei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "スーパーリンペイ"
},
"expansion": "壱百零八(スーパーリンペイ) • (sūpārinpei)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 9 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 9 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 14 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 9 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"suparinpei, the most advanced kata of Gōjū-ryū karate"
],
"id": "en-壱百零八-ja-noun-5Uuh~GvC",
"links": [
[
"suparinpei",
"suparinpei"
],
[
"kata",
"kata"
]
],
"raw_glosses": [
"(karate) suparinpei, the most advanced kata of Gōjū-ryū karate"
],
"synonyms": [
{
"word": "百歩連"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɨᵝːpa̠ːɾʲĩmpe̞ː]"
}
],
"word": "壱百零八"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "スーパーリンパイ"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
}
],
"etymology_text": "table",
"forms": [
{
"form": "壱百零八",
"ruby": [
[
"壱百零八",
"スーパーリンパイ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sūpārinpai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "スーパーリンパイ"
},
"expansion": "壱百零八(スーパーリンパイ) • (sūpārinpai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sūpārinpei",
"word": "壱百零八"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 壱百零八 (sūpārinpei)"
],
"id": "en-壱百零八-ja-noun-ZRy4FHFb",
"links": [
[
"壱百零八",
"壱百零八#Japanese:_スーパーリンペイ"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɨᵝːpa̠ːɾʲĩmpa̠i]"
}
],
"word": "壱百零八"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ペッチューリン"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
}
],
"etymology_text": "table",
"forms": [
{
"form": "壱百零八",
"ruby": [
[
"壱百零八",
"ペッチューリン"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "petchūrin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ペッチューリン"
},
"expansion": "壱百零八(ペッチューリン) • (petchūrin)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "petchūrin",
"word": "百歩連"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of 百歩連 (petchūrin)"
],
"id": "en-壱百零八-ja-noun-NgVGZ80z",
"links": [
[
"百歩連",
"百歩連#Japanese:_ペッチューリン"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pe̞t̚t͡ɕɨᵝːɾʲĩɴ]"
}
],
"word": "壱百零八"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from Eastern Min",
"Japanese terms borrowed from Okinawan",
"Japanese terms derived from Eastern Min",
"Japanese terms derived from Okinawan",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with four Han script characters",
"Requests for date"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suparinpei",
"3": "suparimpei",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: suparinpei, suparimpei",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: suparinpei, suparimpei"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "スーパーリンペイ"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "cdo",
"3": "-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Eastern Min",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "cdo",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Eastern Min",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "一百零八",
"tr": "siŏh-báh lìng báik"
},
"expansion": "一百零八 (siŏh-báh lìng báik)",
"name": "zh-m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "サンチンとスーパーリンペイの起源を中国で見つけた！"
},
"expansion": "サンチンとスーパーリンペイの起源を中国で見つけた！",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "型の説明"
},
"expansion": "型の説明",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "国際空手道剛柔流泉武会総本部"
},
"expansion": "国際空手道剛柔流泉武会総本部",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ryu",
"3": "-"
},
"expansion": "Okinawan",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "一百零八",
"2": "スーパーリンパイ"
},
"expansion": "一百零八(スーパーリンパイ) (sūpārinpai)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Eastern Min 一百零八 (siŏh-báh lìng báik), probably via Okinawan.\nThis reading first appears as 一百零八(スーパーリンパイ) (sūpārinpai) in the 1930s; before that, the reading is unclear, but it was probably Sino-Japanese ippyakureihachi.",
"forms": [
{
"form": "壱百零八",
"ruby": [
[
"壱百零八",
"スーパーリンペイ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sūpārinpei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "スーパーリンペイ"
},
"expansion": "壱百零八(スーパーリンペイ) • (sūpārinpei)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"suparinpei, the most advanced kata of Gōjū-ryū karate"
],
"links": [
[
"suparinpei",
"suparinpei"
],
[
"kata",
"kata"
]
],
"raw_glosses": [
"(karate) suparinpei, the most advanced kata of Gōjū-ryū karate"
],
"synonyms": [
{
"word": "百歩連"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɨᵝːpa̠ːɾʲĩmpe̞ː]"
}
],
"word": "壱百零八"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with four Han script characters"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "スーパーリンパイ"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
}
],
"etymology_text": "table",
"forms": [
{
"form": "壱百零八",
"ruby": [
[
"壱百零八",
"スーパーリンパイ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sūpārinpai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "スーパーリンパイ"
},
"expansion": "壱百零八(スーパーリンパイ) • (sūpārinpai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sūpārinpei",
"word": "壱百零八"
}
],
"categories": [
"Forms linking to themselves"
],
"glosses": [
"Alternative form of 壱百零八 (sūpārinpei)"
],
"links": [
[
"壱百零八",
"壱百零八#Japanese:_スーパーリンペイ"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɨᵝːpa̠ːɾʲĩmpa̠i]"
}
],
"word": "壱百零八"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with four Han script characters"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ペッチューリン"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
}
],
"etymology_text": "table",
"forms": [
{
"form": "壱百零八",
"ruby": [
[
"壱百零八",
"ペッチューリン"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "petchūrin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ペッチューリン"
},
"expansion": "壱百零八(ペッチューリン) • (petchūrin)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "petchūrin",
"word": "百歩連"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of 百歩連 (petchūrin)"
],
"links": [
[
"百歩連",
"百歩連#Japanese:_ペッチューリン"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pe̞t̚t͡ɕɨᵝːɾʲĩɴ]"
}
],
"word": "壱百零八"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"壱百零八"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "壱百零八",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: karate",
"path": [
"壱百零八"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "壱百零八",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: karate",
"path": [
"壱百零八"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "壱百零八",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"壱百零八"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "壱百零八",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"壱百零八"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "壱百零八",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.