See 含める in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 含める meaning in Japanese (20.1kB)
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "含める",
"ruby": [
[
"含",
"ふく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fukumeru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "含め",
"roman": "fukume",
"ruby": [
[
"含",
"ふく"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "含めた",
"roman": "fukumeta",
"ruby": [
[
"含",
"ふく"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-ichi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ふくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "fukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含める",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ふくめる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "fukumeru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含めれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ふくめれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "fukumere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含めよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "含めろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ふくめよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ふくめろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "fukumeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "fukumero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "含められる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ふくめられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "fukumerareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "含めさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含めさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ふくめさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ふくめさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "fukumesaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "fukumesasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含められる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "含めれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "ふくめられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ふくめれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "fukumerareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "fukumereru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "含めよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ふくめよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "fukumeyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "含めない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ふくめない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ふくめぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ふくめん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "fukumenai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "fukumenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "fukumen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ふくめず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "fukumezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "含めます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ふくめます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "fukumemasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "含めた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ふくめた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "fukumeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "含めて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ふくめて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "fukumete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "含めれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ふくめれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "fukumereba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "ふくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "fukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ふくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "fukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "含む",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ふくむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "fukumu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "含むる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "ふくむる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "fukumuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "含むれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "ふくむれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "fukumure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "含めよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "ふくめよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "fukumeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "含めず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ふくめず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "fukumezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含むれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "ふくむれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "fukumuredo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "含むれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ふくむれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "fukumureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含めば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ふくめば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "fukumeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "含めき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ふくめき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fukumeki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "含めけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ふくめけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fukumekeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "含めつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "ふくめつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "fukumetu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "含めぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "ふくめぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "fukumenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "含めたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "ふくめたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "fukumetari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "含めむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ふくめむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "fukumemu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ふくめる",
"tr": "trans",
"type": "2"
},
"expansion": "含(ふく)める • (fukumeru) transitive ichidan (stem 含(ふく)め (fukume), past 含(ふく)めた (fukumeta))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ふく",
"2": "2d-m"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 26 26",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 11 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 8 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 18 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 15 14",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 14 14",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"include"
],
"id": "en-含める-ja-verb-wMv~BMyQ",
"links": [
[
"include",
"include"
]
]
},
{
"glosses": [
"explain fully"
],
"id": "en-含める-ja-verb-JIbpZSlM",
"links": [
[
"explain",
"explain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "言い含める"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ふくめる"
},
{
"ipa": "[ɸɯ̟̊ᵝkɯ̟ᵝme̞ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "含める"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "含める",
"ruby": [
[
"含",
"くく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kukumeru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "含め",
"roman": "kukume",
"ruby": [
[
"含",
"くく"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "含めた",
"roman": "kukumeta",
"ruby": [
[
"含",
"くく"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-ichi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "くくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含める",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "くくめる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kukumeru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含めれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "くくめれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kukumere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含めよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "含めろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "くくめよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "くくめろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "kukumeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "kukumero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "含められる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "くくめられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kukumerareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "含めさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含めさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "くくめさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "くくめさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kukumesaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kukumesasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含められる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "含めれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "くくめられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "くくめれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "kukumerareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "kukumereru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "含めよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "くくめよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kukumeyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "含めない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "くくめない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "くくめぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "くくめん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kukumenai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kukumenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kukumen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "くくめず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kukumezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "含めます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "くくめます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kukumemasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "含めた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "くくめた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kukumeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "含めて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "くくめて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kukumete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "含めれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "くくめれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kukumereba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "くくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "kukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "くくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "含む",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "くくむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kukumu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "含むる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "くくむる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kukumuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "含むれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "くくむれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "kukumure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "含めよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "くくめよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kukumeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "含めず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "くくめず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kukumezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含むれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "くくむれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "kukumuredo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "含むれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "くくむれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kukumureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含めば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "くくめば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kukumeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "含めき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "くくめき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kukumeki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "含めけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "くくめけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kukumekeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "含めつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "くくめつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kukumetu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "含めぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "くくめぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kukumenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "含めたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "くくめたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "kukumetari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "含めむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "くくめむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kukumemu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "くくめる",
"tr": "trans",
"type": "2"
},
"expansion": "含(くく)める • (kukumeru) transitive ichidan (stem 含(くく)め (kukume), past 含(くく)めた (kukumeta))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "くく",
"2": "2d-m"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of 含める (fukumeru)"
],
"id": "en-含める-ja-verb-ME8vEJQV",
"links": [
[
"含める",
"含める#Japanese"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "fukumeru",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "含める"
}
]
}
],
"word": "含める"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese type 2 verbs",
"Japanese verbs"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "含める",
"ruby": [
[
"含",
"ふく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fukumeru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "含め",
"roman": "fukume",
"ruby": [
[
"含",
"ふく"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "含めた",
"roman": "fukumeta",
"ruby": [
[
"含",
"ふく"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-ichi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ふくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "fukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含める",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ふくめる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "fukumeru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含めれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ふくめれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "fukumere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含めよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "含めろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ふくめよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ふくめろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "fukumeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "fukumero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "含められる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ふくめられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "fukumerareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "含めさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含めさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ふくめさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ふくめさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "fukumesaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "fukumesasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含められる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "含めれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "ふくめられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ふくめれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "fukumerareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "fukumereru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "含めよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ふくめよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "fukumeyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "含めない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ふくめない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ふくめぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ふくめん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "fukumenai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "fukumenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "fukumen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ふくめず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "fukumezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "含めます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ふくめます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "fukumemasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "含めた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ふくめた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "fukumeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "含めて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ふくめて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "fukumete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "含めれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ふくめれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "fukumereba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "ふくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "fukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ふくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "fukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "含む",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ふくむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "fukumu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "含むる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "ふくむる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "fukumuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "含むれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "ふくむれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "fukumure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "含めよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "ふくめよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "fukumeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "含めず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ふくめず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "fukumezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含むれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "ふくむれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "fukumuredo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "含むれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ふくむれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "fukumureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含めば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ふくめば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "fukumeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "含めき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ふくめき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fukumeki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "含めけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ふくめけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fukumekeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "含めつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "ふくめつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "fukumetu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "含めぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "ふくめぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "fukumenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "含めたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "ふくめたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "fukumetari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "含めむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ふくめむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "fukumemu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ふくめる",
"tr": "trans",
"type": "2"
},
"expansion": "含(ふく)める • (fukumeru) transitive ichidan (stem 含(ふく)め (fukume), past 含(ふく)めた (fukumeta))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ふく",
"2": "2d-m"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"include"
],
"links": [
[
"include",
"include"
]
]
},
{
"glosses": [
"explain fully"
],
"links": [
[
"explain",
"explain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "言い含める"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ふくめる"
},
{
"ipa": "[ɸɯ̟̊ᵝkɯ̟ᵝme̞ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "含める"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese type 2 verbs",
"Japanese verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "含める",
"ruby": [
[
"含",
"くく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kukumeru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "含め",
"roman": "kukume",
"ruby": [
[
"含",
"くく"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "含めた",
"roman": "kukumeta",
"ruby": [
[
"含",
"くく"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-ichi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "くくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含める",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "くくめる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kukumeru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含めれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "くくめれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kukumere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "含めよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "含めろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "くくめよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "くくめろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "kukumeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "kukumero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "含められる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "くくめられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kukumerareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "含めさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含めさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "くくめさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "くくめさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kukumesaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kukumesasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含められる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "含めれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "くくめられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "くくめれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "kukumerareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "kukumereru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "含めよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "くくめよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kukumeyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "含めない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "くくめない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "くくめぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "くくめん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kukumenai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kukumenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kukumen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含めず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "くくめず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kukumezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "含めます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "くくめます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kukumemasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "含めた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "くくめた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kukumeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "含めて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "くくめて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kukumete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "含めれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "くくめれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kukumereba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "くくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "kukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "含め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "くくめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kukume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "含む",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "くくむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kukumu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "含むる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "くくむる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kukumuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "含むれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "くくむれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "kukumure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "含めよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "くくめよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kukumeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "含めず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "くくめず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kukumezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "含むれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "くくむれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "kukumuredo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "含むれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "くくむれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kukumureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "含めば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "くくめば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kukumeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "含めき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "くくめき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kukumeki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "含めけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "くくめけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kukumekeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "含めつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "くくめつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kukumetu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "含めぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "くくめぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "kukumenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "含めたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "くくめたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "kukumetari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "含めむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "くくめむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kukumemu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "くくめる",
"tr": "trans",
"type": "2"
},
"expansion": "含(くく)める • (kukumeru) transitive ichidan (stem 含(くく)め (kukume), past 含(くく)めた (kukumeta))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "くく",
"2": "2d-m"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Forms linking to themselves"
],
"glosses": [
"Synonym of 含める (fukumeru)"
],
"links": [
[
"含める",
"含める#Japanese"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "fukumeru",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "含める"
}
]
}
],
"word": "含める"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"含める"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "含める",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.