See 厳父 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 厳父 meaning in Japanese (2.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "厳父",
"ruby": [
[
"厳",
"げん"
],
[
"父",
"ぷ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "genpu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "げんぷ"
},
"expansion": "厳(げん)父(ぷ) • (genpu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strict father"
],
"id": "en-厳父-ja-noun-Gl24EaY0",
"links": [
[
"strict",
"strict"
],
[
"father",
"father"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) strict father"
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Bohr embarked on this problem and conducted experiments in his father's laboratory, which was located at home (government quarters).",
"ref": "1940, Yoshio Nishina, NIELS BOHR [NIELS BOHR]",
"ruby": [
[
"此",
"こ"
],
[
"問",
"もん"
],
[
"題",
"だい"
],
[
"着",
"ちやく"
],
[
"手",
"しゆ"
],
[
"自",
"じ"
],
[
"宅",
"たく"
],
[
"官",
"くわん"
],
[
"舍",
"しや"
],
[
"嚴",
"げん"
],
[
"父",
"ぷ"
],
[
"實",
"じつ"
],
[
"驗",
"けん"
],
[
"室",
"しつ"
],
[
"實",
"じつ"
],
[
"驗",
"けん"
],
[
"行",
"おこな"
]
],
"text": "Bohr は此の問題に着手し，自宅（官舍）にあつた嚴父の實驗室で實驗を行つた．\nBohr wa kono mondai ni chakushu shi, jitaku (kansha) ni atta genpu no jikkenshitsu de jikken o okonatta."
}
],
"glosses": [
"someone's father"
],
"id": "en-厳父-ja-noun-qUAOl8K0",
"raw_glosses": [
"(honorific) someone's father"
],
"tags": [
"honorific"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "げんぷ"
},
{
"ipa": "[ɡẽ̞mpɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "厳父"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"forms": [
{
"form": "厳父",
"ruby": [
[
"厳",
"げん"
],
[
"父",
"ぷ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "genpu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "げんぷ"
},
"expansion": "厳(げん)父(ぷ) • (genpu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"strict father"
],
"links": [
[
"strict",
"strict"
],
[
"father",
"father"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) strict father"
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Japanese honorific terms",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Bohr embarked on this problem and conducted experiments in his father's laboratory, which was located at home (government quarters).",
"ref": "1940, Yoshio Nishina, NIELS BOHR [NIELS BOHR]",
"ruby": [
[
"此",
"こ"
],
[
"問",
"もん"
],
[
"題",
"だい"
],
[
"着",
"ちやく"
],
[
"手",
"しゆ"
],
[
"自",
"じ"
],
[
"宅",
"たく"
],
[
"官",
"くわん"
],
[
"舍",
"しや"
],
[
"嚴",
"げん"
],
[
"父",
"ぷ"
],
[
"實",
"じつ"
],
[
"驗",
"けん"
],
[
"室",
"しつ"
],
[
"實",
"じつ"
],
[
"驗",
"けん"
],
[
"行",
"おこな"
]
],
"text": "Bohr は此の問題に着手し，自宅（官舍）にあつた嚴父の實驗室で實驗を行つた．\nBohr wa kono mondai ni chakushu shi, jitaku (kansha) ni atta genpu no jikkenshitsu de jikken o okonatta."
}
],
"glosses": [
"someone's father"
],
"raw_glosses": [
"(honorific) someone's father"
],
"tags": [
"honorific"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "げんぷ"
},
{
"ipa": "[ɡẽ̞mpɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "厳父"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"厳父"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "厳父",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.