"分解" meaning in Japanese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "protease",
      "roman": "tanpakushitsu bunkai kōso",
      "ruby": [
        [
          "蛋白質分解酵素",
          "たんぱくしつぶんかいこうそ"
        ]
      ],
      "word": "蛋白質分解酵素"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "分解",
        "sort": "ふんかい'"
      },
      "expansion": "Middle Chinese 分解",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Middle Chinese 分解",
  "forms": [
    {
      "form": "分解",
      "ruby": [
        [
          "分",
          "ぶん"
        ],
        [
          "解",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ぶんかい"
      },
      "expansion": "分(ぶん)解(かい) • (bunkai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 18 11 6 13 10",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 21 16 5 13 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 21 16 5 13 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 21 17 5 13 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 20 16 5 13 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disassembly, breaking down"
      ],
      "id": "en-分解-ja-noun-TZTdU5Aw",
      "links": [
        [
          "disassembly",
          "disassembly"
        ],
        [
          "breaking down",
          "break down"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "ja:Chemistry",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "resolution"
      ],
      "id": "en-分解-ja-noun-9~vVhT0R",
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "resolution",
          "resolution"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) resolution"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "ja:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "factorization"
      ],
      "id": "en-分解-ja-noun-MxwosU2I",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "factorization",
          "factorization"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) factorization"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ぶんかい"
    },
    {
      "ipa": "[bɯ̟̃ᵝŋka̠i]"
    }
  ],
  "word": "分解"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "分解",
        "sort": "ふんかい'"
      },
      "expansion": "Middle Chinese 分解",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Middle Chinese 分解",
  "forms": [
    {
      "form": "分解する",
      "ruby": [
        [
          "分",
          "ぶん"
        ],
        [
          "解",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "分解し",
      "roman": "bunkai shi",
      "ruby": [
        [
          "分",
          "ぶん"
        ],
        [
          "解",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "分解した",
      "roman": "bunkai shita",
      "ruby": [
        [
          "分",
          "ぶん"
        ],
        [
          "解",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "分解し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "分解する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "分解すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "分解せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "分解しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "分解される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "分解させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "分解さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "分解できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "分解しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "分解しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "分解せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "分解します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "分解した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "分解して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "分解すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to disassemble, to break down"
      ],
      "id": "en-分解-ja-verb-v-2qmKhk",
      "links": [
        [
          "disassemble",
          "disassemble"
        ],
        [
          "break down",
          "break down"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "ja:Chemistry",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to resolve (light, a chemical, etc.)"
      ],
      "id": "en-分解-ja-verb-~YZVDKUC",
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "resolve",
          "resolve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) to resolve (light, a chemical, etc.)"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "ja:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to factor"
      ],
      "id": "en-分解-ja-verb-76FOseKK",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "factor",
          "factor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) to factor"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ぶんかい"
    },
    {
      "ipa": "[bɯ̟̃ᵝŋka̠i]"
    }
  ],
  "word": "分解"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms derived from Middle Chinese",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters",
    "Japanese transitive verbs",
    "Japanese verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "protease",
      "roman": "tanpakushitsu bunkai kōso",
      "ruby": [
        [
          "蛋白質分解酵素",
          "たんぱくしつぶんかいこうそ"
        ]
      ],
      "word": "蛋白質分解酵素"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "分解",
        "sort": "ふんかい'"
      },
      "expansion": "Middle Chinese 分解",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Middle Chinese 分解",
  "forms": [
    {
      "form": "分解",
      "ruby": [
        [
          "分",
          "ぶん"
        ],
        [
          "解",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ぶんかい"
      },
      "expansion": "分(ぶん)解(かい) • (bunkai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "disassembly, breaking down"
      ],
      "links": [
        [
          "disassembly",
          "disassembly"
        ],
        [
          "breaking down",
          "break down"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ja:Chemistry"
      ],
      "glosses": [
        "resolution"
      ],
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "resolution",
          "resolution"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) resolution"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ja:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "factorization"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "factorization",
          "factorization"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) factorization"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ぶんかい"
    },
    {
      "ipa": "[bɯ̟̃ᵝŋka̠i]"
    }
  ],
  "word": "分解"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms derived from Middle Chinese",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters",
    "Japanese transitive verbs",
    "Japanese verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "分解",
        "sort": "ふんかい'"
      },
      "expansion": "Middle Chinese 分解",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Middle Chinese 分解",
  "forms": [
    {
      "form": "分解する",
      "ruby": [
        [
          "分",
          "ぶん"
        ],
        [
          "解",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "分解し",
      "roman": "bunkai shi",
      "ruby": [
        [
          "分",
          "ぶん"
        ],
        [
          "解",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "分解した",
      "roman": "bunkai shita",
      "ruby": [
        [
          "分",
          "ぶん"
        ],
        [
          "解",
          "かい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "分解し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "分解する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "分解すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "分解せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "分解しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "分解される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "分解させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "分解さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "分解できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "分解しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "分解しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "分解せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "分解します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "分解した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "分解して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "分解すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "ぶんかいすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "bunkai sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to disassemble, to break down"
      ],
      "links": [
        [
          "disassemble",
          "disassemble"
        ],
        [
          "break down",
          "break down"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ja:Chemistry"
      ],
      "glosses": [
        "to resolve (light, a chemical, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "resolve",
          "resolve"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) to resolve (light, a chemical, etc.)"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ja:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "to factor"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "factor",
          "factor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) to factor"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ぶんかい"
    },
    {
      "ipa": "[bɯ̟̃ᵝŋka̠i]"
    }
  ],
  "word": "分解"
}