"はまり役" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form",
        "rom": "ren'yōkei"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "填まる",
        "2": "はまる",
        "3": "to fit, to fit into",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "填(は)まる (hamaru, “to fit, to fit into”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "填まる",
        "2": "はまる",
        "3": "to fit, to fit into",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 填(は)まる (hamaru, “to fit, to fit into”)",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "填まり",
        "3": "役",
        "pos1": "連(れん)用(よう)形(けい) (<span class=\"mention-tr tr\">ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 填(は)まる (<span class=\"mention-tr tr\">hamaru</span>, “to fit, to fit into”)",
        "t1": "fitting",
        "t2": "role, post, position",
        "tr1": "hamari",
        "tr2": "yaku"
      },
      "expansion": "填まり (hamari, “fitting”, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 填(は)まる (hamaru, “to fit, to fit into”)) + 役 (yaku, “role, post, position”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 填まり (hamari, “fitting”, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 填(は)まる (hamaru, “to fit, to fit into”)) + 役 (yaku, “role, post, position”).\nFirst attested in 1887.",
  "forms": [
    {
      "form": "はまり役",
      "ruby": [
        [
          "役",
          "やく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hamari-yaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "はまり-やく"
      },
      "expansion": "はまり役(やく) • (hamari-yaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 1 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Acting",
          "orig": "ja:Acting",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a fitting role, a role that particularly suits a specific person"
      ],
      "id": "en-はまり役-ja-noun-Q-X0QddH",
      "links": [
        [
          "acting",
          "acting#Noun"
        ],
        [
          "fitting",
          "fitting"
        ],
        [
          "role",
          "role"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(acting) a fitting role, a role that particularly suits a specific person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "適役"
        }
      ],
      "topics": [
        "acting",
        "broadcasting",
        "entertainment",
        "film",
        "lifestyle",
        "media",
        "television",
        "theater"
      ],
      "wikipedia": [
        "Daijisen#Online_search_engines",
        "Nihon Kokugo Daijiten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "はまりやく"
    },
    {
      "ipa": "[ha̠ma̠ɾʲija̠kɯ̟]"
    }
  ],
  "word": "はまり役"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form",
        "rom": "ren'yōkei"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "填まる",
        "2": "はまる",
        "3": "to fit, to fit into",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "填(は)まる (hamaru, “to fit, to fit into”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "填まる",
        "2": "はまる",
        "3": "to fit, to fit into",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 填(は)まる (hamaru, “to fit, to fit into”)",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "填まり",
        "3": "役",
        "pos1": "連(れん)用(よう)形(けい) (<span class=\"mention-tr tr\">ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 填(は)まる (<span class=\"mention-tr tr\">hamaru</span>, “to fit, to fit into”)",
        "t1": "fitting",
        "t2": "role, post, position",
        "tr1": "hamari",
        "tr2": "yaku"
      },
      "expansion": "填まり (hamari, “fitting”, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 填(は)まる (hamaru, “to fit, to fit into”)) + 役 (yaku, “role, post, position”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 填まり (hamari, “fitting”, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 填(は)まる (hamaru, “to fit, to fit into”)) + 役 (yaku, “role, post, position”).\nFirst attested in 1887.",
  "forms": [
    {
      "form": "はまり役",
      "ruby": [
        [
          "役",
          "やく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hamari-yaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "はまり-やく"
      },
      "expansion": "はまり役(やく) • (hamari-yaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with 1 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Acting"
      ],
      "glosses": [
        "a fitting role, a role that particularly suits a specific person"
      ],
      "links": [
        [
          "acting",
          "acting#Noun"
        ],
        [
          "fitting",
          "fitting"
        ],
        [
          "role",
          "role"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(acting) a fitting role, a role that particularly suits a specific person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "適役"
        }
      ],
      "topics": [
        "acting",
        "broadcasting",
        "entertainment",
        "film",
        "lifestyle",
        "media",
        "television",
        "theater"
      ],
      "wikipedia": [
        "Daijisen#Online_search_engines",
        "Nihon Kokugo Daijiten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "はまりやく"
    },
    {
      "ipa": "[ha̠ma̠ɾʲija̠kɯ̟]"
    }
  ],
  "word": "はまり役"
}