"ちんこ" meaning in Japanese

See ちんこ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡ɕĩŋko̞] Forms: ちんこ [canonical], チンコ [canonical], chinko [romanization]
Etymology: Shift in pronunciation from earlier ちっこ (chikko), arising from an original sense of "little one"; compare adjective 小さい (chīsai). The reference to genitalia was originally a euphemism. Compare similar usage for あそこ (asoko, literally “over there”). First cited to the late 1700s. Etymology templates: {{ja-r|ちっこ}} ちっこ (chikko), {{m|ja|小さい|tr=chīsai}} 小さい (chīsai), {{ja-r|あそこ|lit=over there}} あそこ (asoko, literally “over there”) Head templates: {{ja-noun|チンコ}} ちんこ or チンコ • (chinko)
  1. (colloquial, vulgar) a penis, a cock, a dick Tags: colloquial, vulgar Categories (topical): Genitalia, Sex Synonyms: 陰茎
    Sense id: en-ちんこ-ja-noun-O-tl5uCt Disambiguation of Genitalia: 85 15 Disambiguation of Sex: 87 13 Categories (other): Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with redundant script codes, Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 80 20 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 93 7 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 81 19 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 80 20
  2. (archaic) a short person Tags: archaic
    Sense id: en-ちんこ-ja-noun-z4Wa3wrf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (topical): People Related terms: まんこ (manko)
Disambiguation of People: 0 0 Synonyms: ちんちん (chinchin), ちんぽ (chinpo), ちんぼ (chinbo), ちんぽこ (chinpoko), ちんぼこ (chinboko), おちんこ (ochinko), おちんちん (ochinchin), ほと (hoto), 陰茎 (inkei) (ruby: (いん), (けい)), 男根 (dankon), 男根 (nankon), 陰核 (henoko) (ruby: 陰核(へのこ)), 魔羅 (mara), 摩羅 (mara), (chō) (ruby: (ちょう)), ペニス (penisu), ちび (chibi), 小人 (kobito) (ruby: (), (びと)), ○んこ, ち○こ, ちん○ (english: censored), おちんこ (o-chinko)

Alternative forms

Download JSON data for ちんこ meaning in Japanese (5.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "ja",
      "name": "People",
      "orig": "ja:People",
      "parents": [
        "Human",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ちっこ"
      },
      "expansion": "ちっこ (chikko)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "小さい",
        "tr": "chīsai"
      },
      "expansion": "小さい (chīsai)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "あそこ",
        "lit": "over there"
      },
      "expansion": "あそこ (asoko, literally “over there”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Shift in pronunciation from earlier ちっこ (chikko), arising from an original sense of \"little one\"; compare adjective 小さい (chīsai). The reference to genitalia was originally a euphemism. Compare similar usage for あそこ (asoko, literally “over there”).\nFirst cited to the late 1700s.",
  "forms": [
    {
      "form": "ちんこ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "チンコ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chinko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "チンコ"
      },
      "expansion": "ちんこ or チンコ • (chinko)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "manko",
      "word": "まんこ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Genitalia",
          "orig": "ja:Genitalia",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Reproduction",
            "Sex",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Sex",
          "orig": "ja:Sex",
          "parents": [
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011 February 9, Hideaki Sorachi, “第三百三十四訓 銭湯では身も心も丸裸”, in 銀魂 (銀魂), volume 38 (fiction), Tokyo: Shueisha",
          "ruby": [
            [
              "第",
              "だい"
            ],
            [
              "三",
              "さん"
            ],
            [
              "百",
              "びゃく"
            ],
            [
              "三",
              "さん"
            ],
            [
              "十",
              "じゅう"
            ],
            [
              "四",
              "よん"
            ],
            [
              "訓",
              "くん"
            ],
            [
              "銭",
              "せん"
            ],
            [
              "湯",
              "とう"
            ],
            [
              "身",
              "み"
            ],
            [
              "心",
              "こころ"
            ],
            [
              "丸",
              "まる"
            ],
            [
              "裸",
              "はだか"
            ],
            [
              "銀",
              "ぎん"
            ],
            [
              "魂",
              "たま"
            ],
            [
              "銀",
              "ぎん"
            ],
            [
              "魂",
              "たま"
            ],
            [
              "限",
              "げん"
            ],
            [
              "界",
              "かい"
            ],
            [
              "寒",
              "さむ"
            ],
            [
              "縮",
              "ちぢ"
            ],
            [
              "団",
              "だん"
            ],
            [
              "子",
              "ご"
            ],
            [
              "三",
              "さん"
            ],
            [
              "兄",
              "きょう"
            ],
            [
              "弟",
              "だい"
            ]
          ],
          "text": "もう限界だ‼チ○コも寒さで縮んでただの団子三兄弟みたいになってんぞ‼\nMō genkai da‼ Chi○ko mo samusa de chijinde tada no dango sankyōdai mitai ni natten zo‼\nI’ve reached my limit!! My d*ck’s shrunk because of cold and now it’s like the three dango brothers down there!!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a penis, a cock, a dick"
      ],
      "id": "en-ちんこ-ja-noun-O-tl5uCt",
      "links": [
        [
          "penis",
          "penis"
        ],
        [
          "cock",
          "cock"
        ],
        [
          "dick",
          "dick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, vulgar) a penis, a cock, a dick"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "陰茎"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a short person"
      ],
      "id": "en-ちんこ-ja-noun-z4Wa3wrf",
      "links": [
        [
          "short",
          "short"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) a short person"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ちんこ"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕĩŋko̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chinchin",
      "word": "ちんちん"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chinpo",
      "word": "ちんぽ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chinbo",
      "word": "ちんぼ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chinpoko",
      "word": "ちんぽこ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chinboko",
      "word": "ちんぼこ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ochinko",
      "word": "おちんこ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ochinchin",
      "word": "おちんちん"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hoto",
      "word": "ほと"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "inkei",
      "ruby": [
        [
          "陰",
          "いん"
        ],
        [
          "茎",
          "けい"
        ]
      ],
      "word": "陰茎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dankon",
      "word": "男根"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nankon",
      "word": "男根"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "henoko",
      "ruby": [
        [
          "陰核",
          "へのこ"
        ]
      ],
      "word": "陰核"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mara",
      "word": "魔羅"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mara",
      "word": "摩羅"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chō",
      "ruby": [
        [
          "屌",
          "ちょう"
        ]
      ],
      "word": "屌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "penisu",
      "word": "ペニス"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chibi",
      "word": "ちび"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kobito",
      "ruby": [
        [
          "小",
          "こ"
        ],
        [
          "人",
          "びと"
        ]
      ],
      "word": "小人"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "○んこ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ち○こ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "censored",
      "word": "ちん○"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "o-chinko",
      "word": "おちんこ"
    }
  ],
  "word": "ちんこ"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "ja:Genitalia",
    "ja:People",
    "ja:Sex"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ちっこ"
      },
      "expansion": "ちっこ (chikko)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "小さい",
        "tr": "chīsai"
      },
      "expansion": "小さい (chīsai)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "あそこ",
        "lit": "over there"
      },
      "expansion": "あそこ (asoko, literally “over there”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Shift in pronunciation from earlier ちっこ (chikko), arising from an original sense of \"little one\"; compare adjective 小さい (chīsai). The reference to genitalia was originally a euphemism. Compare similar usage for あそこ (asoko, literally “over there”).\nFirst cited to the late 1700s.",
  "forms": [
    {
      "form": "ちんこ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "チンコ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chinko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "チンコ"
      },
      "expansion": "ちんこ or チンコ • (chinko)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "manko",
      "word": "まんこ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese colloquialisms",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011 February 9, Hideaki Sorachi, “第三百三十四訓 銭湯では身も心も丸裸”, in 銀魂 (銀魂), volume 38 (fiction), Tokyo: Shueisha",
          "ruby": [
            [
              "第",
              "だい"
            ],
            [
              "三",
              "さん"
            ],
            [
              "百",
              "びゃく"
            ],
            [
              "三",
              "さん"
            ],
            [
              "十",
              "じゅう"
            ],
            [
              "四",
              "よん"
            ],
            [
              "訓",
              "くん"
            ],
            [
              "銭",
              "せん"
            ],
            [
              "湯",
              "とう"
            ],
            [
              "身",
              "み"
            ],
            [
              "心",
              "こころ"
            ],
            [
              "丸",
              "まる"
            ],
            [
              "裸",
              "はだか"
            ],
            [
              "銀",
              "ぎん"
            ],
            [
              "魂",
              "たま"
            ],
            [
              "銀",
              "ぎん"
            ],
            [
              "魂",
              "たま"
            ],
            [
              "限",
              "げん"
            ],
            [
              "界",
              "かい"
            ],
            [
              "寒",
              "さむ"
            ],
            [
              "縮",
              "ちぢ"
            ],
            [
              "団",
              "だん"
            ],
            [
              "子",
              "ご"
            ],
            [
              "三",
              "さん"
            ],
            [
              "兄",
              "きょう"
            ],
            [
              "弟",
              "だい"
            ]
          ],
          "text": "もう限界だ‼チ○コも寒さで縮んでただの団子三兄弟みたいになってんぞ‼\nMō genkai da‼ Chi○ko mo samusa de chijinde tada no dango sankyōdai mitai ni natten zo‼\nI’ve reached my limit!! My d*ck’s shrunk because of cold and now it’s like the three dango brothers down there!!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a penis, a cock, a dick"
      ],
      "links": [
        [
          "penis",
          "penis"
        ],
        [
          "cock",
          "cock"
        ],
        [
          "dick",
          "dick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, vulgar) a penis, a cock, a dick"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "陰茎"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "a short person"
      ],
      "links": [
        [
          "short",
          "short"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) a short person"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ちんこ"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕĩŋko̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "chinchin",
      "word": "ちんちん"
    },
    {
      "roman": "chinpo",
      "word": "ちんぽ"
    },
    {
      "roman": "chinbo",
      "word": "ちんぼ"
    },
    {
      "roman": "chinpoko",
      "word": "ちんぽこ"
    },
    {
      "roman": "chinboko",
      "word": "ちんぼこ"
    },
    {
      "roman": "ochinko",
      "word": "おちんこ"
    },
    {
      "roman": "ochinchin",
      "word": "おちんちん"
    },
    {
      "roman": "hoto",
      "word": "ほと"
    },
    {
      "roman": "inkei",
      "ruby": [
        [
          "陰",
          "いん"
        ],
        [
          "茎",
          "けい"
        ]
      ],
      "word": "陰茎"
    },
    {
      "roman": "dankon",
      "word": "男根"
    },
    {
      "roman": "nankon",
      "word": "男根"
    },
    {
      "roman": "henoko",
      "ruby": [
        [
          "陰核",
          "へのこ"
        ]
      ],
      "word": "陰核"
    },
    {
      "roman": "mara",
      "word": "魔羅"
    },
    {
      "roman": "mara",
      "word": "摩羅"
    },
    {
      "roman": "chō",
      "ruby": [
        [
          "屌",
          "ちょう"
        ]
      ],
      "word": "屌"
    },
    {
      "roman": "penisu",
      "word": "ペニス"
    },
    {
      "roman": "chibi",
      "word": "ちび"
    },
    {
      "roman": "kobito",
      "ruby": [
        [
          "小",
          "こ"
        ],
        [
          "人",
          "びと"
        ]
      ],
      "word": "小人"
    },
    {
      "word": "○んこ"
    },
    {
      "word": "ち○こ"
    },
    {
      "english": "censored",
      "word": "ちん○"
    },
    {
      "roman": "o-chinko",
      "word": "おちんこ"
    }
  ],
  "word": "ちんこ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.