"coto" meaning in Italian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "cotare"
      },
      "expansion": "Deverbal from cotare",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la-cla",
        "3": "cōgitō",
        "4": "cōgitāre",
        "5": "to think; to ponder"
      },
      "expansion": "Classical Latin cōgitāre (“to think; to ponder”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from cotare, a Florentine variant of coitare (“to think”), from Classical Latin cōgitāre (“to think; to ponder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "coti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "coto m (plural coti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cò‧to"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"He accuses himself; this is Nimrod, because of whose evil thought only one language is not used in the world.\"",
          "ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto XXXI”, in Inferno [Hell], lines 76–78; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
          "text": "[…] \"Elli stessi s’accusa;\nquesti è Nembrotto per lo cui mal coto\npur un linguaggio nel mondo non s’usa.[\"]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thought, opinion"
      ],
      "id": "en-coto-it-noun-ilVjpSPq",
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) thought, opinion"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "cogitare"
        },
        {
          "word": "coitare"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pensiero"
        },
        {
          "word": "giudizio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔ.to/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔto"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Enciclopedia dantesca"
  ],
  "word": "coto"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "es",
        "3": "coto"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish coto",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "tup",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Tupian",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish coto, of Tupian origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "coti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "coto m (plural coti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cò‧to"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Italian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "it",
          "name": "Laurel family plants",
          "orig": "it:Laurel family plants",
          "parents": [
            "Magnoliids",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the plant Aniba coto"
      ],
      "id": "en-coto-it-noun-RfkhorGu",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔ.to/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔto"
    }
  ],
  "word": "coto"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian deverbals",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms borrowed from Spanish",
    "Italian terms derived from Classical Latin",
    "Italian terms derived from Spanish",
    "Italian terms derived from Tupian languages",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian undefined derivations",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɔto",
    "Rhymes:Italian/ɔto/2 syllables",
    "es:New World monkeys",
    "es:Scorpaeniform fish",
    "es:Units of measure",
    "it:Laurel family plants"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "cotare"
      },
      "expansion": "Deverbal from cotare",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la-cla",
        "3": "cōgitō",
        "4": "cōgitāre",
        "5": "to think; to ponder"
      },
      "expansion": "Classical Latin cōgitāre (“to think; to ponder”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from cotare, a Florentine variant of coitare (“to think”), from Classical Latin cōgitāre (“to think; to ponder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "coti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "coto m (plural coti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cò‧to"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cogitare"
    },
    {
      "word": "coitare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian obsolete terms",
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"He accuses himself; this is Nimrod, because of whose evil thought only one language is not used in the world.\"",
          "ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto XXXI”, in Inferno [Hell], lines 76–78; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
          "text": "[…] \"Elli stessi s’accusa;\nquesti è Nembrotto per lo cui mal coto\npur un linguaggio nel mondo non s’usa.[\"]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thought, opinion"
      ],
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) thought, opinion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pensiero"
        },
        {
          "word": "giudizio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔ.to/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔto"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Enciclopedia dantesca"
  ],
  "word": "coto"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms borrowed from Spanish",
    "Italian terms derived from Spanish",
    "Italian terms derived from Tupian languages",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian undefined derivations",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɔto",
    "Rhymes:Italian/ɔto/2 syllables",
    "es:New World monkeys",
    "es:Scorpaeniform fish",
    "es:Units of measure",
    "it:Laurel family plants"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "es",
        "3": "coto"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish coto",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "tup",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Tupian",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish coto, of Tupian origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "coti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "coto m (plural coti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cò‧to"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "the plant Aniba coto"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔ.to/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔto"
    }
  ],
  "word": "coto"
}