See acido in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for acido meaning in Italian (6.8kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "acidus"
},
"expansion": "Latin acidus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin acidus.",
"forms": [
{
"form": "acida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "acidi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "acide",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "acido (feminine acida, masculine plural acidi, feminine plural acide)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"à‧ci‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"acid"
],
"id": "en-acido-it-adj-rl7r~xLd",
"links": [
[
"acid",
"acid"
]
],
"related": [
{
"word": "dolce"
},
{
"word": "salato"
},
{
"word": "amaro"
},
{
"word": "piccante"
},
{
"word": "saporito"
},
{
"word": "gustoso"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.t͡ʃi.do/"
},
{
"rhymes": "-atʃido"
}
],
"wikipedia": [
"it:acido"
],
"word": "acido"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido acetico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido acetilsalicilico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido acrilico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido adipico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido antranilico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido arachidonico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido ascorbico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido aspartico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido barbiturico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido benzoico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido borico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido bromidrico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido caprilico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido carbonico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido cianidrico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido citrico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido cloridrico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido cloroaurico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido di Brønsted"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido dipicilinico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido erucico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido etilendiamminotetraacetico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido fluoridrico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido folico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido formico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido fosfomolibdico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido fosforico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido fosfotungstico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido ftalico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido glicolico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido glutammico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido grasso"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido ialuronico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido iodico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido iodoacetico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido ippurico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido lattico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido lisergico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido malico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido malonico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido metafosforico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido metanoico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido miristico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido muriatico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido nalidixico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido nicotinico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido nitrico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido nitroso"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido nucleico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido oleico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido orotico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido ortofosforico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido ossalico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido palmitico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido pantotenico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido peracetico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido perclorico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido periodico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido perossidisolforico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido perossimonosolforico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido picrico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido piruvico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido prussico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido ribonucleico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido salicilico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido salicilsolfonico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido solfanilico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido solfidrico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido solforico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido solforoso"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido sorbico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido stearico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido succinico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido tartarico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido tereftalico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido tioglicolico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido tiosolforico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido tricloroacetico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido trifluoroacetico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acido urico"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "acidus"
},
"expansion": "Latin acidus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin acidus.",
"forms": [
{
"form": "acidi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "acido m (plural acidi)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"à‧ci‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acidamente"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acidare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acidezza"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acidificare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acidimetro"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acidità"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acidofilo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acidosi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acidulo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "acidume"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Chemistry",
"orig": "it:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"acid"
],
"id": "en-acido-it-noun-rl7r~xLd",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"acid",
"acid"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) acid"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"acid, LSD"
],
"id": "en-acido-it-noun-ZgrD1jpi",
"links": [
[
"acid",
"acid"
],
[
"LSD",
"LSD"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) acid, LSD"
],
"tags": [
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.t͡ʃi.do/"
},
{
"rhymes": "-atʃido"
}
],
"wikipedia": [
"it:acido"
],
"word": "acido"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "acido",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"à‧ci‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 19 16 50",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "acidare"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of acidare"
],
"id": "en-acido-it-verb-nE7kpg1b",
"links": [
[
"acidare",
"acidare#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.t͡ʃi.do/"
},
{
"rhymes": "-atʃido"
}
],
"wikipedia": [
"it:acido"
],
"word": "acido"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/atʃido",
"Rhymes:Italian/atʃido/3 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "acidus"
},
"expansion": "Latin acidus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin acidus.",
"forms": [
{
"form": "acida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "acidi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "acide",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "acido (feminine acida, masculine plural acidi, feminine plural acide)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"à‧ci‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "dolce"
},
{
"word": "salato"
},
{
"word": "amaro"
},
{
"word": "piccante"
},
{
"word": "saporito"
},
{
"word": "gustoso"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"acid"
],
"links": [
[
"acid",
"acid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.t͡ʃi.do/"
},
{
"rhymes": "-atʃido"
}
],
"wikipedia": [
"it:acido"
],
"word": "acido"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/atʃido",
"Rhymes:Italian/atʃido/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "acido acetico"
},
{
"word": "acido acetilsalicilico"
},
{
"word": "acido acrilico"
},
{
"word": "acido adipico"
},
{
"word": "acido antranilico"
},
{
"word": "acido arachidonico"
},
{
"word": "acido ascorbico"
},
{
"word": "acido aspartico"
},
{
"word": "acido barbiturico"
},
{
"word": "acido benzoico"
},
{
"word": "acido borico"
},
{
"word": "acido bromidrico"
},
{
"word": "acido caprilico"
},
{
"word": "acido carbonico"
},
{
"word": "acido cianidrico"
},
{
"word": "acido citrico"
},
{
"word": "acido cloridrico"
},
{
"word": "acido cloroaurico"
},
{
"word": "acido di Brønsted"
},
{
"word": "acido dipicilinico"
},
{
"word": "acido erucico"
},
{
"word": "acido etilendiamminotetraacetico"
},
{
"word": "acido fluoridrico"
},
{
"word": "acido folico"
},
{
"word": "acido formico"
},
{
"word": "acido fosfomolibdico"
},
{
"word": "acido fosforico"
},
{
"word": "acido fosfotungstico"
},
{
"word": "acido ftalico"
},
{
"word": "acido glicolico"
},
{
"word": "acido glutammico"
},
{
"word": "acido grasso"
},
{
"word": "acido ialuronico"
},
{
"word": "acido iodico"
},
{
"word": "acido iodoacetico"
},
{
"word": "acido ippurico"
},
{
"word": "acido lattico"
},
{
"word": "acido lisergico"
},
{
"word": "acido malico"
},
{
"word": "acido malonico"
},
{
"word": "acido metafosforico"
},
{
"word": "acido metanoico"
},
{
"word": "acido miristico"
},
{
"word": "acido muriatico"
},
{
"word": "acido nalidixico"
},
{
"word": "acido nicotinico"
},
{
"word": "acido nitrico"
},
{
"word": "acido nitroso"
},
{
"word": "acido nucleico"
},
{
"word": "acido oleico"
},
{
"word": "acido orotico"
},
{
"word": "acido ortofosforico"
},
{
"word": "acido ossalico"
},
{
"word": "acido palmitico"
},
{
"word": "acido pantotenico"
},
{
"word": "acido peracetico"
},
{
"word": "acido perclorico"
},
{
"word": "acido periodico"
},
{
"word": "acido perossidisolforico"
},
{
"word": "acido perossimonosolforico"
},
{
"word": "acido picrico"
},
{
"word": "acido piruvico"
},
{
"word": "acido prussico"
},
{
"word": "acido ribonucleico"
},
{
"word": "acido salicilico"
},
{
"word": "acido salicilsolfonico"
},
{
"word": "acido solfanilico"
},
{
"word": "acido solfidrico"
},
{
"word": "acido solforico"
},
{
"word": "acido solforoso"
},
{
"word": "acido sorbico"
},
{
"word": "acido stearico"
},
{
"word": "acido succinico"
},
{
"word": "acido tartarico"
},
{
"word": "acido tereftalico"
},
{
"word": "acido tioglicolico"
},
{
"word": "acido tiosolforico"
},
{
"word": "acido tricloroacetico"
},
{
"word": "acido trifluoroacetico"
},
{
"word": "acido urico"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "acidus"
},
"expansion": "Latin acidus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin acidus.",
"forms": [
{
"form": "acidi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "acido m (plural acidi)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"à‧ci‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "acidamente"
},
{
"word": "acidare"
},
{
"word": "acidezza"
},
{
"word": "acidificare"
},
{
"word": "acidimetro"
},
{
"word": "acidità"
},
{
"word": "acidofilo"
},
{
"word": "acidosi"
},
{
"word": "acidulo"
},
{
"word": "acidume"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"it:Chemistry"
],
"glosses": [
"acid"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"acid",
"acid"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) acid"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Italian slang"
],
"glosses": [
"acid, LSD"
],
"links": [
[
"acid",
"acid"
],
[
"LSD",
"LSD"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) acid, LSD"
],
"tags": [
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.t͡ʃi.do/"
},
{
"rhymes": "-atʃido"
}
],
"wikipedia": [
"it:acido"
],
"word": "acido"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/atʃido",
"Rhymes:Italian/atʃido/3 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "acido",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"à‧ci‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "acidare"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of acidare"
],
"links": [
[
"acidare",
"acidare#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.t͡ʃi.do/"
},
{
"rhymes": "-atʃido"
}
],
"wikipedia": [
"it:acido"
],
"word": "acido"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.