See tuill in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tuill meaning in Irish (17.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "tuillid" }, "expansion": "Middle Irish tuillid", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "·tuilli" }, "expansion": "Old Irish ·tuilli", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sga", "2": "do·slí" }, "expansion": "do·slí", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle Irish tuillid, from Old Irish ·tuilli, prototonic form of do·slí.", "forms": [ { "form": "tuilleann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "tuillfidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "tuilleamh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tuillte", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuillim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tuilleann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tuillir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tuilleann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tuillimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tuilleann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tuilleann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tuillid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a thuilleann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a thuilleas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtuilleann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtuilleas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "tuilltear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "thuill mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thuilleas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thuill tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thuillis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thuill sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thuilleamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thuill muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thuill sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thuilleabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thuill siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thuilleadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thuill", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar thuill", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "tuilleadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "thuillinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dtuillinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thuillteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtuillteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thuilleadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtuilleadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thuillimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thuilleadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtuillimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtuilleadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thuilleadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtuilleadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thuillidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thuilleadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtuillidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtuilleadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thuilleadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a dtuilleadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "thuilltí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "dtuillt퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "tuillfidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tuillfead", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tuillfidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tuillfir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tuillfidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tuillfimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "tuillfidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "tuillfidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tuillfidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tuillfid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thuillfidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a thuillfeas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtuillfidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtuillfeas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "tuillfear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "thuillfinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dtuillfinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "thuillfeá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtuillfeᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thuillfeadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtuillfeadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thuillfimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thuillfeadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtuillfimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtuillfeadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thuillfeadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtuillfeadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thuillfidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thuillfeadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtuillfidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtuillfeadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thuillfeadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a dtuillfeadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "thuillfí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "dtuillf퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go dtuille mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuillead", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuille tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuillir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuille sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtuillimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuille muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuille sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuille siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtuillid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuilltear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuillinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuillteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuilleadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtuillimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuilleadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuilleadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuillidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtuilleadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuilltí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "tuillim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tuill", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tuilleadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tuillimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tuilligí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tuillidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tuillidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "tuilltear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "tuilleamh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tuillte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuill", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "thuill", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "dtuill", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "tuillte", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "tuilleann", "5": "future analytic", "6": "tuillfidh", "7": "verbal noun", "8": "tuilleamh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "tuill (present analytic tuilleann, future analytic tuillfidh, verbal noun tuilleamh, past participle tuillte)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~fidh", "pp": "~te", "pres": "~eann", "vn": "~eamh" }, "expansion": "tuill (present analytic tuilleann, future analytic tuillfidh, verbal noun tuilleamh, past participle tuillte)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t", "2": "uil", "3": "l", "4": "slender", "vn": "tuilleamh" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class A", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to earn" ], "id": "en-tuill-ga-verb-ti9X~2-T", "links": [ [ "earn", "earn" ] ] }, { "glosses": [ "to deserve" ], "id": "en-tuill-ga-verb-iPbdqFaf", "links": [ [ "deserve", "deserve" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt̪ˠiːl̠ʲ/", "tags": [ "Galway", "Munster" ] }, { "ipa": "/ˈt̪ˠɪl̠ʲ/", "tags": [ "Mayo", "Ulster" ] } ], "word": "tuill" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish first-conjugation verbs of class A", "Irish lemmas", "Irish terms derived from Middle Irish", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms inherited from Middle Irish", "Irish terms inherited from Old Irish", "Irish terms with IPA pronunciation", "Irish verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "tuillid" }, "expansion": "Middle Irish tuillid", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "·tuilli" }, "expansion": "Old Irish ·tuilli", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sga", "2": "do·slí" }, "expansion": "do·slí", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle Irish tuillid, from Old Irish ·tuilli, prototonic form of do·slí.", "forms": [ { "form": "tuilleann", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "tuillfidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "tuilleamh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tuillte", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuillim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tuilleann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tuillir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tuilleann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tuillimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tuilleann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tuilleann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tuillid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a thuilleann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a thuilleas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtuilleann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtuilleas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "tuilltear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "thuill mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thuilleas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thuill tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thuillis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thuill sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thuilleamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thuill muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thuill sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thuilleabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thuill siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thuilleadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thuill", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar thuill", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "tuilleadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "thuillinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dtuillinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "thuillteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtuillteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thuilleadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtuilleadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thuillimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thuilleadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtuillimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtuilleadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "thuilleadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtuilleadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thuillidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thuilleadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtuillidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtuilleadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thuilleadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a dtuilleadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "thuilltí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "dtuillt퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "tuillfidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tuillfead", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tuillfidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tuillfir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tuillfidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tuillfimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "tuillfidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "tuillfidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tuillfidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tuillfid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thuillfidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a thuillfeas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtuillfidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtuillfeas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "tuillfear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "thuillfinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dtuillfinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "thuillfeá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtuillfeᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thuillfeadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtuillfeadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "thuillfimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thuillfeadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtuillfimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtuillfeadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "thuillfeadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtuillfeadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "thuillfidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "thuillfeadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtuillfidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtuillfeadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a thuillfeadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a dtuillfeadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "thuillfí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "dtuillf퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go dtuille mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuillead", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuille tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuillir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuille sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtuillimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuille muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuille sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuille siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtuillid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtuilltear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuillinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuillteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuilleadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtuillimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuilleadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuilleadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuillidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtuilleadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtuilltí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "tuillim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tuill", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tuilleadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tuillimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tuilligí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tuillidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tuillidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "tuilltear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "tuilleamh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tuillte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuill", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "thuill", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "dtuill", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "tuillte", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "tuilleann", "5": "future analytic", "6": "tuillfidh", "7": "verbal noun", "8": "tuilleamh", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "tuill (present analytic tuilleann, future analytic tuillfidh, verbal noun tuilleamh, past participle tuillte)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "~fidh", "pp": "~te", "pres": "~eann", "vn": "~eamh" }, "expansion": "tuill (present analytic tuilleann, future analytic tuillfidh, verbal noun tuilleamh, past participle tuillte)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t", "2": "uil", "3": "l", "4": "slender", "vn": "tuilleamh" }, "name": "ga-conj-1a" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to earn" ], "links": [ [ "earn", "earn" ] ] }, { "glosses": [ "to deserve" ], "links": [ [ "deserve", "deserve" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt̪ˠiːl̠ʲ/", "tags": [ "Galway", "Munster" ] }, { "ipa": "/ˈt̪ˠɪl̠ʲ/", "tags": [ "Mayo", "Ulster" ] } ], "word": "tuill" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.