See táthaigh in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "atáthaigh" }, { "_dis1": "0 0", "english": "welder", "tags": [ "masculine" ], "word": "táthaire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "táthaigid" }, "expansion": "Middle Irish táthaigid", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "táth", "t": "joining, welding, soldering" }, "expansion": "Old Irish táth (“joining, welding, soldering”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish táthaigid, from Old Irish táth (“joining, welding, soldering”).", "forms": [ { "form": "táthaíonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "táthóidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "táthú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "táthaithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "táthaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "táthaíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthaír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthaíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "táthaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "táthaíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "táthaíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "táthaíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "táthaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a tháthaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a tháthaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtáthaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "táthaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "tháthaigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tháthaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tháthaigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tháthaís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tháthaigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tháthaíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tháthaigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tháthaigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tháthaíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tháthaigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tháthaíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a tháthaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar tháthaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "táthaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "tháthaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dtáthaínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tháthaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtáthaíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tháthaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtáthaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tháthaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tháthaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtáthaímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtáthaíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tháthaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtáthaíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tháthaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tháthaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtáthaídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtáthaíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a tháthaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a dtáthaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "tháthaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "dtáthaít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "táthóidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "táthód", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "táthóchaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "táthóidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthóir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthóchaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthóidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "táthóchaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "táthóimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "táthóidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "táthóchaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "táthóchaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "táthóidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "táthóchaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "táthóidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "táthóid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "táthóchaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a tháthóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a tháthós", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a tháthóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a tháthóchas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtáthóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtáthóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "táthófar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "táthóchar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "tháthóinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tháthóchainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dtáthóinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dtáthóchainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tháthófá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tháthóchthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtáthófᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtáthóchthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tháthódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tháthóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtáthódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtáthóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tháthóimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tháthódh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tháthóchaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tháthóchadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtáthóimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtáthódh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtáthóchaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtáthóchadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tháthódh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tháthóchadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtáthódh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtáthóchadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tháthóidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tháthódh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tháthóchadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtáthóidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtáthódh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtáthóchadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a tháthódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a tháthóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a dtáthódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a dtáthóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "tháthófaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "tháthóchthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "dtáthófa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "dtáthóchthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go dtáthaí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtáthaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtáthaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtáthaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtáthaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "táthaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "táthaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "táthaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "táthaígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "táthaídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "táthaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "táthaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "táthú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "táthaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "táthaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "tháthaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "dtáthaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "táthaithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "táthaíonn", "5": "future analytic", "6": "táthóidh", "7": "verbal noun", "8": "táthú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "táthaigh (present analytic táthaíonn, future analytic táthóidh, verbal noun táthú, past participle táthaithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "táthóidh", "pp": "táthaithe", "pres": "táthaíonn", "vn": "táthú" }, "expansion": "táthaigh (present analytic táthaíonn, future analytic táthóidh, verbal noun táthú, past participle táthaithe)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t", "2": "áth", "q": "broad", "stem": "áthaigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to weld (join materials (especially metals) by applying heat)" ], "id": "en-táthaigh-ga-verb-elv3OKtd", "links": [ [ "weld", "weld" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cement (affix with cement)" ], "id": "en-táthaigh-ga-verb-76reVsq5", "links": [ [ "cement", "cement" ] ], "synonyms": [ { "word": "stroighnigh" }, { "word": "suimintigh" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t̪ˠaːj/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "táth" } ], "word": "táthaigh" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish lemmas", "Irish second-conjugation verbs", "Irish terms derived from Middle Irish", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms inherited from Middle Irish", "Irish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "atáthaigh" }, { "english": "welder", "tags": [ "masculine" ], "word": "táthaire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "táthaigid" }, "expansion": "Middle Irish táthaigid", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "táth", "t": "joining, welding, soldering" }, "expansion": "Old Irish táth (“joining, welding, soldering”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Irish táthaigid, from Old Irish táth (“joining, welding, soldering”).", "forms": [ { "form": "táthaíonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "táthóidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "táthú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "táthaithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "táthaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "táthaíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthaír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthaíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "táthaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "táthaíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "táthaíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "táthaíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "táthaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a tháthaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a tháthaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a dtáthaíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "táthaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "tháthaigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tháthaíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tháthaigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tháthaís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tháthaigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tháthaíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tháthaigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tháthaigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tháthaíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tháthaigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tháthaíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a tháthaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar tháthaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "táthaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "tháthaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "dtáthaínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tháthaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtáthaíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tháthaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtáthaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tháthaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tháthaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtáthaímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "dtáthaíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tháthaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtáthaíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tháthaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tháthaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtáthaídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtáthaíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a tháthaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a dtáthaíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "tháthaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "dtáthaít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "táthóidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "táthód", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "táthóchaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "táthóidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthóir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthóchaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthóidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "táthóchaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "táthóimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "táthóidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "táthóchaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "táthóchaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "táthóidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "táthóchaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "táthóidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "táthóid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "táthóchaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a tháthóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a tháthós", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a tháthóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a tháthóchas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtáthóidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a dtáthóchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "táthófar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "táthóchar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "tháthóinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tháthóchainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dtáthóinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dtáthóchainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tháthófá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tháthóchthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtáthófᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dtáthóchthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tháthódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tháthóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtáthódh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dtáthóchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tháthóimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tháthódh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tháthóchaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tháthóchadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtáthóimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtáthódh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtáthóchaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "dtáthóchadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tháthódh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tháthóchadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtáthódh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "dtáthóchadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tháthóidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tháthódh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tháthóchadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtáthóidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtáthódh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dtáthóchadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a tháthódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a tháthóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a dtáthódh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a dtáthóchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "tháthófaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "tháthóchthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "dtáthófa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "dtáthóchthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go dtáthaí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtáthaímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go dtáthaíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go dtáthaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtáthaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá dtáthaíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá dtáthaítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "táthaím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "táthaigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "táthaíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "táthaímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "táthaígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "táthaídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "táthaídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "táthaítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "táthú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "táthaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "táthaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "tháthaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "dtáthaigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "táthaithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "táthaíonn", "5": "future analytic", "6": "táthóidh", "7": "verbal noun", "8": "táthú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "táthaigh (present analytic táthaíonn, future analytic táthóidh, verbal noun táthú, past participle táthaithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "táthóidh", "pp": "táthaithe", "pres": "táthaíonn", "vn": "táthú" }, "expansion": "táthaigh (present analytic táthaíonn, future analytic táthóidh, verbal noun táthú, past participle táthaithe)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t", "2": "áth", "q": "broad", "stem": "áthaigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "t" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to weld (join materials (especially metals) by applying heat)" ], "links": [ [ "weld", "weld" ] ] }, { "glosses": [ "to cement (affix with cement)" ], "links": [ [ "cement", "cement" ] ], "synonyms": [ { "word": "stroighnigh" }, { "word": "suimintigh" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t̪ˠaːj/", "tags": [ "Ulster" ] } ], "synonyms": [ { "word": "táth" } ], "word": "táthaigh" }
Download raw JSONL data for táthaigh meaning in Irish (21.0kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: táthaigh/Irish 'radical' base_tags=set()", "path": [ "táthaigh" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "táthaigh", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'", "path": [ "táthaigh" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "táthaigh", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'", "path": [ "táthaigh" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "táthaigh", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.