See ríocht in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "high kingship",
"translation": "high kingship",
"word": "ardríocht"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "United Kingdom",
"translation": "United Kingdom",
"word": "Ríocht Aontaithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Bahrain",
"translation": "Kingdom of Bahrain",
"word": "Ríocht Bhairéin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Hashemite Kingdom of Jordan",
"translation": "Hashemite Kingdom of Jordan",
"word": "Ríocht Haisimíteach na hIordáine"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Lesotho",
"translation": "Kingdom of Lesotho",
"word": "Ríocht Leosóta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Morocco",
"translation": "Kingdom of Morocco",
"word": "Ríocht Mharacó"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Belgium",
"translation": "Kingdom of Belgium",
"word": "Ríocht na Beilge"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Bhutan",
"translation": "Kingdom of Bhutan",
"word": "Ríocht na Bútáine"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Cambodia",
"translation": "Kingdom of Cambodia",
"word": "Ríocht na Cambóide"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Denmark",
"translation": "Kingdom of Denmark",
"word": "Ríocht na Danmhairge"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Scotland",
"translation": "Kingdom of Scotland",
"word": "Ríocht na hAlban"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Saudi Arabia",
"translation": "Kingdom of Saudi Arabia",
"word": "Ríocht na hAraibe Sádaí"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Norway",
"translation": "Kingdom of Norway",
"word": "Ríocht na hIorua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of the Netherlands",
"translation": "Kingdom of the Netherlands",
"word": "Ríocht na hÍsiltíre"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Spain",
"translation": "Kingdom of Spain",
"word": "Ríocht na Spáinne"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Sweden",
"translation": "Kingdom of Sweden",
"word": "Ríocht na Sualainne"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Swaziland",
"translation": "Kingdom of Swaziland",
"word": "Ríocht na Suasalainne"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of Thailand",
"translation": "Kingdom of Thailand",
"word": "Ríocht na Téalainne"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Kingdom of England",
"translation": "Kingdom of England",
"word": "Ríocht Shasana"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "rígdacht"
},
"expansion": "Middle Irish rígdacht",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "rìoghachd"
},
"expansion": "Scottish Gaelic rìoghachd",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "rí",
"3": "-acht"
},
"expansion": "By surface analysis, rí + -acht",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish rígdacht (compare Scottish Gaelic rìoghachd). By surface analysis, rí + -acht.",
"forms": [
{
"form": "ríochta",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ríochtaí",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ríochta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "an ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "na ríochta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "righeacht",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "rígheacht",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ríoghacht",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ríoghdhacht",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "ríochtaí",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "ríochta",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"altform": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "ríocht f (genitive singular ríochta, nominative plural ríochtaí)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "~a",
"3": "~aí"
},
"expansion": "ríocht f (genitive singular ríochta, nominative plural ríochtaí)",
"name": "ga-noun"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 43 41",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kingdom"
],
"id": "en-ríocht-ga-noun-YDisTXiT",
"links": [
[
"kingdom",
"kingdom"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ga",
"name": "Law",
"orig": "ga:Law",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 43 41",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 56 35",
"kind": "other",
"name": "Irish terms suffixed with -acht",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 48 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 62 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"realm"
],
"id": "en-ríocht-ga-noun-fU4C0xp-",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"realm",
"realm"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) realm"
],
"synonyms": [
{
"word": "flaitheas"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ga",
"name": "Biology",
"orig": "ga:Biology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ga",
"name": "Taxonomy",
"orig": "ga:Taxonomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 43 41",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 48 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kingdom"
],
"id": "en-ríocht-ga-noun-YDisTXiT1",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"taxonomy",
"taxonomy"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology, taxonomy) kingdom"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾˠiəxt̪ˠ/",
"tags": [
"Connacht",
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ˈɾˠiha(x)t̪ˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"word": "ríocht"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish feminine nouns",
"Irish lemmas",
"Irish nouns",
"Irish terms derived from Middle Irish",
"Irish terms inherited from Middle Irish",
"Irish terms suffixed with -acht",
"Irish third-declension nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "high kingship",
"translation": "high kingship",
"word": "ardríocht"
},
{
"english": "United Kingdom",
"translation": "United Kingdom",
"word": "Ríocht Aontaithe"
},
{
"english": "Kingdom of Bahrain",
"translation": "Kingdom of Bahrain",
"word": "Ríocht Bhairéin"
},
{
"english": "Hashemite Kingdom of Jordan",
"translation": "Hashemite Kingdom of Jordan",
"word": "Ríocht Haisimíteach na hIordáine"
},
{
"english": "Kingdom of Lesotho",
"translation": "Kingdom of Lesotho",
"word": "Ríocht Leosóta"
},
{
"english": "Kingdom of Morocco",
"translation": "Kingdom of Morocco",
"word": "Ríocht Mharacó"
},
{
"english": "Kingdom of Belgium",
"translation": "Kingdom of Belgium",
"word": "Ríocht na Beilge"
},
{
"english": "Kingdom of Bhutan",
"translation": "Kingdom of Bhutan",
"word": "Ríocht na Bútáine"
},
{
"english": "Kingdom of Cambodia",
"translation": "Kingdom of Cambodia",
"word": "Ríocht na Cambóide"
},
{
"english": "Kingdom of Denmark",
"translation": "Kingdom of Denmark",
"word": "Ríocht na Danmhairge"
},
{
"english": "Kingdom of Scotland",
"translation": "Kingdom of Scotland",
"word": "Ríocht na hAlban"
},
{
"english": "Kingdom of Saudi Arabia",
"translation": "Kingdom of Saudi Arabia",
"word": "Ríocht na hAraibe Sádaí"
},
{
"english": "Kingdom of Norway",
"translation": "Kingdom of Norway",
"word": "Ríocht na hIorua"
},
{
"english": "Kingdom of the Netherlands",
"translation": "Kingdom of the Netherlands",
"word": "Ríocht na hÍsiltíre"
},
{
"english": "Kingdom of Spain",
"translation": "Kingdom of Spain",
"word": "Ríocht na Spáinne"
},
{
"english": "Kingdom of Sweden",
"translation": "Kingdom of Sweden",
"word": "Ríocht na Sualainne"
},
{
"english": "Kingdom of Swaziland",
"translation": "Kingdom of Swaziland",
"word": "Ríocht na Suasalainne"
},
{
"english": "Kingdom of Thailand",
"translation": "Kingdom of Thailand",
"word": "Ríocht na Téalainne"
},
{
"english": "Kingdom of England",
"translation": "Kingdom of England",
"word": "Ríocht Shasana"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "rígdacht"
},
"expansion": "Middle Irish rígdacht",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "rìoghachd"
},
"expansion": "Scottish Gaelic rìoghachd",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "rí",
"3": "-acht"
},
"expansion": "By surface analysis, rí + -acht",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish rígdacht (compare Scottish Gaelic rìoghachd). By surface analysis, rí + -acht.",
"forms": [
{
"form": "ríochta",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ríochtaí",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ríochta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "an ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "na ríochta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don ríocht",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na ríochtaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "righeacht",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "rígheacht",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ríoghacht",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ríoghdhacht",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "ríochtaí",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "ríochta",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"altform": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "ríocht f (genitive singular ríochta, nominative plural ríochtaí)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "~a",
"3": "~aí"
},
"expansion": "ríocht f (genitive singular ríochta, nominative plural ríochtaí)",
"name": "ga-noun"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"kingdom"
],
"links": [
[
"kingdom",
"kingdom"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"ga:Law"
],
"glosses": [
"realm"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"realm",
"realm"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) realm"
],
"synonyms": [
{
"word": "flaitheas"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"ga:Biology",
"ga:Taxonomy"
],
"glosses": [
"kingdom"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"taxonomy",
"taxonomy"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology, taxonomy) kingdom"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾˠiəxt̪ˠ/",
"tags": [
"Connacht",
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ˈɾˠiha(x)t̪ˠ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"word": "ríocht"
}
Download raw JSONL data for ríocht meaning in Irish (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.