"pós" meaning in Irish

See pós in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /pˠoːsˠ/ [Connacht, Munster], /pˠɔːsˠ/ [Ulster]
Etymology: From Middle Irish pósaid, from Latin spōnsus (“betrothed”), from spondeō. Etymology templates: {{root|ga|ine-pro|*spend-}}, {{inh|ga|mga|pósaid}} Middle Irish pósaid, {{der|ga|la|spōnsus||betrothed}} Latin spōnsus (“betrothed”) Head templates: {{head|ga|verb|present analytic|pósann|future analytic|pósfaidh|verbal noun|pósadh|past participle|pósta|head=}} pós (present analytic pósann, future analytic pósfaidh, verbal noun pósadh, past participle pósta), {{ga-verb|fut=pósfaidh|pp=pósta|pres=pósann|vn=pósadh}} pós (present analytic pósann, future analytic pósfaidh, verbal noun pósadh, past participle pósta) Inflection templates: {{ga-conj-1a|p|ó|s|broad}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-lenition-verb|p}}, {{ga-mut-link|e}}, {{ga-mut}} Forms: pósann [analytic, present], pósfaidh [analytic, future], pósadh [noun-from-verb], pósta [participle, past], conjugation-1 [table-tags], pósaim [first-person, indicative, present, singular], pósann tú [indicative, present, second-person, singular], pósair [indicative, present, second-person, singular], pósann sé [indicative, present, singular, third-person], sí [indicative, present, singular, third-person], pósaimid [first-person, indicative, plural, present], pósann sibh [indicative, plural, present, second-person], pósann siad [indicative, plural, present, third-person], pósaid [indicative, plural, present, third-person], a phósann [indicative, present, relative], a phósas [indicative, present, relative], a bpósann [indicative, present, relative], a bpósas [indicative, present, relative], póstar [autonomous, indicative, present], phós mé [first-person, indicative, past, singular], phósas [first-person, indicative, past, singular], phós tú [indicative, past, second-person, singular], phósais [indicative, past, second-person, singular], phós sé [indicative, past, singular, third-person], sí [indicative, past, singular, third-person], phósamar [first-person, indicative, past, plural], phós muid [first-person, indicative, past, plural], phós sibh [indicative, past, plural, second-person], phósabhair [indicative, past, plural, second-person], phós siad [indicative, past, plural, third-person], phósadar [indicative, past, plural, third-person], a phós [indicative, past, relative], ar phós [indicative, past, relative], pósadh [autonomous, indicative, past], phósainn [first-person, habitual, indicative, past, singular], bpósainn‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, singular], phóstá [habitual, indicative, past, second-person, singular], bpóstᇇ [habitual, indicative, past, second-person, singular], phósadh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], sí [habitual, indicative, past, singular, third-person], bpósadh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], s퇇 [habitual, indicative, past, singular, third-person], phósaimis [first-person, habitual, indicative, past, plural], phósadh muid [first-person, habitual, indicative, past, plural], bpósaimis‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], bpósadh muid‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], phósadh sibh [habitual, indicative, past, plural, second-person], bpósadh sibh‡‡ [habitual, indicative, past, plural, second-person], phósaidís [habitual, indicative, past, plural, third-person], phósadh siad [habitual, indicative, past, plural, third-person], bpósaidís‡‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], bpósadh siad‡‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], a phósadh [habitual, indicative, past, relative], a bpósadh [habitual, indicative, past, relative], phóstaí [autonomous, habitual, indicative, past], bpósta퇇 [autonomous, habitual, indicative, past], pósfaidh mé [first-person, future, singular], pósfad [first-person, future, singular], pósfaidh tú [future, second-person, singular], pósfair [future, second-person, singular], pósfaidh sé [future, singular, third-person], sí [future, singular, third-person], pósfaimid [first-person, future, plural], pósfaidh muid [first-person, future, plural], pósfaidh sibh [future, plural, second-person], pósfaidh siad [future, plural, third-person], pósfaid [future, plural, third-person], a phósfaidh [future, relative], a phósfas [future, relative], a bpósfaidh [future, relative], a bpósfas [future, relative], pósfar [autonomous, future], phósfainn [conditional, first-person, singular], bpósfainn‡‡ [conditional, first-person, singular], phósfá [conditional, second-person, singular], bpósfᇇ [conditional, second-person, singular], phósfadh sé [conditional, singular, third-person], sí [conditional, singular, third-person], bpósfadh sé [conditional, singular, third-person], s퇇 [conditional, singular, third-person], phósfaimis [conditional, first-person, plural], phósfadh muid [conditional, first-person, plural], bpósfaimis‡‡ [conditional, first-person, plural], bpósfadh muid‡‡ [conditional, first-person, plural], phósfadh sibh [conditional, plural, second-person], bpósfadh sibh‡‡ [conditional, plural, second-person], phósfaidís [conditional, plural, third-person], phósfadh siad [conditional, plural, third-person], bpósfaidís‡‡ [conditional, plural, third-person], bpósfadh siad‡‡ [conditional, plural, third-person], a phósfadh [conditional, relative], a bpósfadh [conditional, relative], phósfaí [autonomous, conditional], bpósfa퇇 [autonomous, conditional], go bpósa mé [first-person, present, singular, subjunctive], go bpósad [first-person, present, singular, subjunctive], go bpósa tú [present, second-person, singular, subjunctive], go bpósair [present, second-person, singular, subjunctive], go bpósa sé [present, singular, subjunctive, third-person], sí [present, singular, subjunctive, third-person], go bpósaimid [first-person, plural, present, subjunctive], go bpósa muid [first-person, plural, present, subjunctive], go bpósa sibh [plural, present, second-person, subjunctive], go bpósa siad [plural, present, subjunctive, third-person], go bpósaid [plural, present, subjunctive, third-person], - [present, relative, subjunctive], go bpóstar [autonomous, present, subjunctive], dá bpósainn [first-person, past, singular, subjunctive], dá bpóstá [past, second-person, singular, subjunctive], dá bpósadh sé [past, singular, subjunctive, third-person], sí [past, singular, subjunctive, third-person], dá bpósaimis [first-person, past, plural, subjunctive], dá bpósadh muid [first-person, past, plural, subjunctive], dá bpósadh sibh [past, plural, second-person, subjunctive], dá bpósaidís [past, plural, subjunctive, third-person], dá bpósadh siad [past, plural, subjunctive, third-person], - [past, relative, subjunctive], dá bpóstaí [autonomous, past, subjunctive], pósaim [first-person, imperative, singular], pós [imperative, second-person, singular], pósadh sé [imperative, singular, third-person], sí [imperative, singular, third-person], pósaimis [first-person, imperative, plural], pósaigí [imperative, plural, second-person], pósaidh [imperative, plural, second-person], pósaidís [imperative, plural, third-person], - [imperative, relative], póstar [autonomous, imperative], pósadh [noun-from-verb], pósta [participle, past], no-table-tags [table-tags], pós [mutation, mutation-radical], phós [lenition, mutation], bpós [eclipsis, mutation]
  1. (transitive, intransitive) marry Tags: intransitive, transitive Categories (topical): Marriage
    Sense id: en-pós-ga-verb-TYTxMjQJ Categories (other): Irish entries with incorrect language header, Irish first-conjugation verbs of class A, Pages with 4 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*spend-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "mga",
        "3": "pósaid"
      },
      "expansion": "Middle Irish pósaid",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "la",
        "3": "spōnsus",
        "4": "",
        "5": "betrothed"
      },
      "expansion": "Latin spōnsus (“betrothed”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Irish pósaid, from Latin spōnsus (“betrothed”), from spondeō.",
  "forms": [
    {
      "form": "pósann",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pósadh",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "pósta",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-conj-1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósann tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósann sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pósann sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósann siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "póstar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "phós mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phósas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phós tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phósais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phós sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósamar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phós muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phós sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósabhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phós siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósadar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a phós",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ar phós",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "pósadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "phósainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósainn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phóstá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bpóstᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phósadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phósadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósaimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phósadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósaidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "phóstaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósta퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósfaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósfas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósfaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósfas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfainn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfaimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfaidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósfadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósfadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfa퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpóstar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpóstá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpóstaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pós",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaigí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "póstar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pósadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "pósta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pós",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "phós",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "bpós",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "pósta",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "pósann",
        "5": "future analytic",
        "6": "pósfaidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "pósadh",
        "9": "past participle",
        "head": ""
      },
      "expansion": "pós (present analytic pósann, future analytic pósfaidh, verbal noun pósadh, past participle pósta)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "pósfaidh",
        "pp": "pósta",
        "pres": "pósann",
        "vn": "pósadh"
      },
      "expansion": "pós (present analytic pósann, future analytic pósfaidh, verbal noun pósadh, past participle pósta)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p",
        "2": "ó",
        "3": "s",
        "4": "broad"
      },
      "name": "ga-conj-1a"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e"
      },
      "name": "ga-mut-link"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ga",
          "name": "Marriage",
          "orig": "ga:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He saw a girl washing in a stream by the roadside, and he sent his driver down to ask her if she would marry him. […] The king himself then went down, and asked her would she marry him.",
          "ref": "1894 March 5, Peadar Mac Fionnlaoigh, “An rí nach robh le fagháil bháis”, in Irisleabhar na Gaedhilge, volume 1:5, Dublin: Gaelic Union, pages 185–88:",
          "text": "Chonnaic sé cailín ag nigheachán i sruthán le cois an bhealaigh mhóir ⁊ chuir sé an tiománach síos ag fiafraighe di a’ bpósfadh sí é. […] Chuaidh an rí é féin síos annsin ⁊ d’fhiafraigh dhi a’ bpósfadh sí é.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marry"
      ],
      "id": "en-pós-ga-verb-TYTxMjQJ",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "marry",
          "marry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) marry"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pˠoːsˠ/",
      "tags": [
        "Connacht",
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pˠɔːsˠ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "pós"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*spend-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "mga",
        "3": "pósaid"
      },
      "expansion": "Middle Irish pósaid",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "la",
        "3": "spōnsus",
        "4": "",
        "5": "betrothed"
      },
      "expansion": "Latin spōnsus (“betrothed”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Irish pósaid, from Latin spōnsus (“betrothed”), from spondeō.",
  "forms": [
    {
      "form": "pósann",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pósadh",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "pósta",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-conj-1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósann tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósann sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pósann sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósann siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "póstar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "phós mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phósas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phós tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phósais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phós sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósamar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phós muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phós sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósabhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phós siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósadar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a phós",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ar phós",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "pósadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "phósainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósainn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phóstá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bpóstᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phósadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phósadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósaimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phósadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósaidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "phóstaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósta퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósfaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósfas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósfaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósfas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "pósfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfainn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfaimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfaidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a phósfadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a bpósfadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "phósfaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "bpósfa퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósa siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpósaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go bpóstar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpóstá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpósadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá bpóstaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pós",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pósadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaigí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pósaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "póstar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pósadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "pósta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pós",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "phós",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "bpós",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "pósta",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "pósann",
        "5": "future analytic",
        "6": "pósfaidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "pósadh",
        "9": "past participle",
        "head": ""
      },
      "expansion": "pós (present analytic pósann, future analytic pósfaidh, verbal noun pósadh, past participle pósta)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "pósfaidh",
        "pp": "pósta",
        "pres": "pósann",
        "vn": "pósadh"
      },
      "expansion": "pós (present analytic pósann, future analytic pósfaidh, verbal noun pósadh, past participle pósta)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p",
        "2": "ó",
        "3": "s",
        "4": "broad"
      },
      "name": "ga-conj-1a"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e"
      },
      "name": "ga-mut-link"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish entries with incorrect language header",
        "Irish first-conjugation verbs of class A",
        "Irish intransitive verbs",
        "Irish lemmas",
        "Irish terms derived from Latin",
        "Irish terms derived from Middle Irish",
        "Irish terms derived from Proto-Indo-European",
        "Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *spend-",
        "Irish terms inherited from Middle Irish",
        "Irish terms with quotations",
        "Irish transitive verbs",
        "Irish verbs",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "ga:Marriage"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He saw a girl washing in a stream by the roadside, and he sent his driver down to ask her if she would marry him. […] The king himself then went down, and asked her would she marry him.",
          "ref": "1894 March 5, Peadar Mac Fionnlaoigh, “An rí nach robh le fagháil bháis”, in Irisleabhar na Gaedhilge, volume 1:5, Dublin: Gaelic Union, pages 185–88:",
          "text": "Chonnaic sé cailín ag nigheachán i sruthán le cois an bhealaigh mhóir ⁊ chuir sé an tiománach síos ag fiafraighe di a’ bpósfadh sí é. […] Chuaidh an rí é féin síos annsin ⁊ d’fhiafraigh dhi a’ bpósfadh sí é.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marry"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "marry",
          "marry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) marry"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pˠoːsˠ/",
      "tags": [
        "Connacht",
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pˠɔːsˠ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "pós"
}

Download raw JSONL data for pós meaning in Irish (18.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.