See díol in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for díol meaning in Irish (23.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "dílaid"
},
"expansion": "Old Irish dílaid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "díl",
"t": "satisfaction, paying, of a debt"
},
"expansion": "díl (“satisfaction, paying, of a debt”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "do·lá",
"t": "rejects, remits (a debt)"
},
"expansion": "do·lá (“rejects, remits (a debt)”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "cel-pro",
"3": "*dī-layeti",
"t": "throw away"
},
"expansion": "Proto-Celtic *dī-layeti (“throw away”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁-",
"t": "loosen, release"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leh₁- (“loosen, release”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish dílaid, from díl (“satisfaction, paying, of a debt”), from do·lá (“rejects, remits (a debt)”), from Proto-Celtic *dī-layeti (“throw away”), from Proto-Indo-European *leh₁- (“loosen, release”).",
"forms": [
{
"form": "díolann",
"tags": [
"analytic",
"present"
]
},
{
"form": "díolfaidh",
"tags": [
"analytic",
"future"
]
},
{
"form": "díol",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "díolta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-conj-1a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "díolaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "díolann tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "díolair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "díolann sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "díolaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "díolann sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "díolann siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "díolaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "a dhíolann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a dhíolas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíolann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíolas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "díoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "dhíol mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíolas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíol tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíolais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíol sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíolamar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíol muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíol sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhíolabhair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhíol siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíoladar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a dhíol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ar dhíol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "díoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "dhíolainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ndíolainn‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíoltá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ndíoltᇇ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíoladh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ndíolaimis‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ndíoladh muid‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíoladh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ndíoladh sibh‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhíolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíoladh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíolaidís‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíoladh siad‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a dhíoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "dhíoltaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ndíolta퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "díolfaidh mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "díolfad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "díolfaidh tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "díolfair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "díolfaidh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "díolfaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "díolfaidh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "díolfaidh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "díolfaidh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "díolfaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a dhíolfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "a dhíolfas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíolfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíolfas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "díolfar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"future"
]
},
{
"form": "dhíolfainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ndíolfainn‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíolfá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ndíolfᇇ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíolfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíolfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíolfaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíolfadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ndíolfaimis‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ndíolfadh muid‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíolfadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ndíolfadh sibh‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhíolfaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíolfadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíolfaidís‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíolfadh siad‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a dhíolfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíolfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "dhíolfaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "ndíolfa퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "go ndíola mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíolad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíola tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíolair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíola sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go ndíolaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíola muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíola sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíola siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go ndíolaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíolainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíoltá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá ndíolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíoladh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíoladh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá ndíoladh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíoltaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "díolaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "díoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "díolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "díolaigí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "díolaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "díolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"relative"
]
},
{
"form": "díoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"imperative"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "díolta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "díolta",
"2": "verb",
"3": "present analytic",
"4": "díolann",
"5": "future analytic",
"6": "díolfaidh",
"7": "verbal noun",
"8": "díol",
"9": "past participle",
"head": ""
},
"expansion": "díol (present analytic díolann, future analytic díolfaidh, verbal noun díol, past participle díolta)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fut": "~faidh",
"pp": "~ta",
"pres": "~ann",
"vn": "~"
},
"expansion": "díol (present analytic díolann, future analytic díolfaidh, verbal noun díol, past participle díolta)",
"name": "ga-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "ío",
"3": "l",
"4": "broad",
"vn": "díol"
},
"name": "ga-conj-1a"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "e"
},
"name": "ga-mut-link"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"sell"
],
"id": "en-díol-ga-verb-wPIdRRRj",
"links": [
[
"sell",
"sell"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Munster Irish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ulster Irish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "if he were to pay",
"ref": "1906, E. C. Quiggin, A Dialect of Donegal (overall work in English), Cambridge University Press, § 253, page 91",
"text": "ə Nʹiəl̥ət(ʹ) ʃə\n[dhá ndíolfadh sé]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pay"
],
"id": "en-díol-ga-verb-k1CHLXEq",
"links": [
[
"pay",
"pay"
]
],
"raw_glosses": [
"(Munster, Ulster) pay"
],
"synonyms": [
{
"word": "íoc"
}
],
"tags": [
"Munster",
"Ulster"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʲiːl̪ˠ/"
},
{
"ipa": "/dʲiːlˠ/"
},
{
"ipa": "/dʲiːl̪ˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Kerry"
]
},
{
"ipa": "[dʲiːə̯l̪ˠ]",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Kerry"
]
}
],
"word": "díol"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "dílaid"
},
"expansion": "Old Irish dílaid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "díl",
"t": "satisfaction, paying, of a debt"
},
"expansion": "díl (“satisfaction, paying, of a debt”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "do·lá",
"t": "rejects, remits (a debt)"
},
"expansion": "do·lá (“rejects, remits (a debt)”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "cel-pro",
"3": "*dī-layeti",
"t": "throw away"
},
"expansion": "Proto-Celtic *dī-layeti (“throw away”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁-",
"t": "loosen, release"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leh₁- (“loosen, release”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish dílaid, from díl (“satisfaction, paying, of a debt”), from do·lá (“rejects, remits (a debt)”), from Proto-Celtic *dī-layeti (“throw away”), from Proto-Indo-European *leh₁- (“loosen, release”).",
"forms": [
{
"form": "díola",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"substantive"
]
},
{
"form": "as verbal noun díolta",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "a dhíol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "díola",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an díol",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an díola",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "leis an díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "a dhíol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "díolta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an díol",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an díolta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "leis an díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "dhíol",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "ndíol",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "díolta",
"11": "",
"12": "-",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular as substantive",
"4": "díola",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "genitive as verbal noun",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "díol m (genitive singular as substantive díola, genitive as verbal noun díolta)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "~a",
"3": "-",
"vngen": "díolta"
},
"expansion": "díol m (genitive singular as substantive díola, genitive as verbal noun díolta)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "íol",
"3": "íola"
},
"name": "ga-decl-m3-nopl"
},
{
"args": {
"1": "d",
"2": "íol",
"3": "íolta"
},
"name": "ga-decl-m3-nopl"
},
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "59 3 1 37",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 16 5 29",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 7 4 30",
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Economics",
"orig": "ga:Economics",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "díol"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of díol"
],
"id": "en-díol-ga-noun-t98c8Dpi",
"links": [
[
"díol",
"díol#Irish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"selling, sale"
],
"id": "en-díol-ga-noun-97oanCr~",
"links": [
[
"selling",
"selling"
],
[
"sale",
"sale"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʲiːl̪ˠ/"
},
{
"ipa": "/dʲiːlˠ/"
},
{
"ipa": "/dʲiːl̪ˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Kerry"
]
},
{
"ipa": "[dʲiːə̯l̪ˠ]",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Kerry"
]
}
],
"word": "díol"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish first-conjugation verbs of class A",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Irish terms inherited from Old Irish",
"Irish terms inherited from Proto-Celtic",
"Irish terms with IPA pronunciation",
"Irish third-declension nouns",
"Irish verbs",
"ga:Economics"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "dílaid"
},
"expansion": "Old Irish dílaid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "díl",
"t": "satisfaction, paying, of a debt"
},
"expansion": "díl (“satisfaction, paying, of a debt”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "do·lá",
"t": "rejects, remits (a debt)"
},
"expansion": "do·lá (“rejects, remits (a debt)”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "cel-pro",
"3": "*dī-layeti",
"t": "throw away"
},
"expansion": "Proto-Celtic *dī-layeti (“throw away”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁-",
"t": "loosen, release"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leh₁- (“loosen, release”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish dílaid, from díl (“satisfaction, paying, of a debt”), from do·lá (“rejects, remits (a debt)”), from Proto-Celtic *dī-layeti (“throw away”), from Proto-Indo-European *leh₁- (“loosen, release”).",
"forms": [
{
"form": "díolann",
"tags": [
"analytic",
"present"
]
},
{
"form": "díolfaidh",
"tags": [
"analytic",
"future"
]
},
{
"form": "díol",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "díolta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-conj-1a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "díolaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "díolann tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "díolair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "díolann sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "díolaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "díolann sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "díolann siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "díolaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "a dhíolann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a dhíolas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíolann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíolas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "díoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "dhíol mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíolas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíol tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíolais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíol sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíolamar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíol muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíol sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhíolabhair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhíol siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíoladar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a dhíol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ar dhíol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "díoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "dhíolainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ndíolainn‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíoltá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ndíoltᇇ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíoladh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ndíolaimis‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ndíoladh muid‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíoladh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ndíoladh sibh‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhíolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíoladh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíolaidís‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíoladh siad‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a dhíoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíoladh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "dhíoltaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ndíolta퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "díolfaidh mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "díolfad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "díolfaidh tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "díolfair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "díolfaidh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "díolfaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "díolfaidh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "díolfaidh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "díolfaidh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "díolfaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a dhíolfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "a dhíolfas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíolfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíolfas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "díolfar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"future"
]
},
{
"form": "dhíolfainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ndíolfainn‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíolfá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ndíolfᇇ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dhíolfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíolfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíolfaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíolfadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ndíolfaimis‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ndíolfadh muid‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dhíolfadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ndíolfadh sibh‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dhíolfaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dhíolfadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíolfaidís‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ndíolfadh siad‡‡",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a dhíolfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "a ndíolfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "dhíolfaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "ndíolfa퇇",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "go ndíola mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíolad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíola tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíolair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíola sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go ndíolaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíola muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíola sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíola siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go ndíolaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ndíoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíolainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíoltá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá ndíolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíoladh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíoladh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá ndíoladh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ndíoltaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "díolaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "díoladh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "díolaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "díolaigí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "díolaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "díolaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"relative"
]
},
{
"form": "díoltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"imperative"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "díolta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "díolta",
"2": "verb",
"3": "present analytic",
"4": "díolann",
"5": "future analytic",
"6": "díolfaidh",
"7": "verbal noun",
"8": "díol",
"9": "past participle",
"head": ""
},
"expansion": "díol (present analytic díolann, future analytic díolfaidh, verbal noun díol, past participle díolta)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fut": "~faidh",
"pp": "~ta",
"pres": "~ann",
"vn": "~"
},
"expansion": "díol (present analytic díolann, future analytic díolfaidh, verbal noun díol, past participle díolta)",
"name": "ga-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "ío",
"3": "l",
"4": "broad",
"vn": "díol"
},
"name": "ga-conj-1a"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "d"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "e"
},
"name": "ga-mut-link"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"sell"
],
"links": [
[
"sell",
"sell"
]
]
},
{
"categories": [
"Irish terms with quotations",
"Munster Irish",
"Ulster Irish"
],
"examples": [
{
"english": "if he were to pay",
"ref": "1906, E. C. Quiggin, A Dialect of Donegal (overall work in English), Cambridge University Press, § 253, page 91",
"text": "ə Nʹiəl̥ət(ʹ) ʃə\n[dhá ndíolfadh sé]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pay"
],
"links": [
[
"pay",
"pay"
]
],
"raw_glosses": [
"(Munster, Ulster) pay"
],
"synonyms": [
{
"word": "íoc"
}
],
"tags": [
"Munster",
"Ulster"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʲiːl̪ˠ/"
},
{
"ipa": "/dʲiːlˠ/"
},
{
"ipa": "/dʲiːl̪ˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Kerry"
]
},
{
"ipa": "[dʲiːə̯l̪ˠ]",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Kerry"
]
}
],
"word": "díol"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish first-conjugation verbs of class A",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Irish terms inherited from Old Irish",
"Irish terms inherited from Proto-Celtic",
"Irish terms with IPA pronunciation",
"Irish third-declension nouns",
"Irish verbs",
"ga:Economics"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "dílaid"
},
"expansion": "Old Irish dílaid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "díl",
"t": "satisfaction, paying, of a debt"
},
"expansion": "díl (“satisfaction, paying, of a debt”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "do·lá",
"t": "rejects, remits (a debt)"
},
"expansion": "do·lá (“rejects, remits (a debt)”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "cel-pro",
"3": "*dī-layeti",
"t": "throw away"
},
"expansion": "Proto-Celtic *dī-layeti (“throw away”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁-",
"t": "loosen, release"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leh₁- (“loosen, release”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish dílaid, from díl (“satisfaction, paying, of a debt”), from do·lá (“rejects, remits (a debt)”), from Proto-Celtic *dī-layeti (“throw away”), from Proto-Indo-European *leh₁- (“loosen, release”).",
"forms": [
{
"form": "díola",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"substantive"
]
},
{
"form": "as verbal noun díolta",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "a dhíol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "díola",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an díol",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an díola",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "leis an díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "a dhíol",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "díolta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an díol",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an díolta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "leis an díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don díol",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "díol",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "dhíol",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "ndíol",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "díolta",
"11": "",
"12": "-",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular as substantive",
"4": "díola",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "genitive as verbal noun",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "díol m (genitive singular as substantive díola, genitive as verbal noun díolta)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "~a",
"3": "-",
"vngen": "díolta"
},
"expansion": "díol m (genitive singular as substantive díola, genitive as verbal noun díolta)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "íol",
"3": "íola"
},
"name": "ga-decl-m3-nopl"
},
{
"args": {
"1": "d",
"2": "íol",
"3": "íolta"
},
"name": "ga-decl-m3-nopl"
},
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Forms linking to themselves",
"Irish verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "díol"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of díol"
],
"links": [
[
"díol",
"díol#Irish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"selling, sale"
],
"links": [
[
"selling",
"selling"
],
[
"sale",
"sale"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʲiːl̪ˠ/"
},
{
"ipa": "/dʲiːlˠ/"
},
{
"ipa": "/dʲiːl̪ˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Kerry"
]
},
{
"ipa": "[dʲiːə̯l̪ˠ]",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Kerry"
]
}
],
"word": "díol"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.