"ar scáth" meaning in Irish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "for all…",
      "word": "ar scáth a"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "on (the) shadow (of)"
      },
      "expansion": "“on (the) shadow (of)”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "on (the) shadow (of)"
      },
      "expansion": "Literally, “on (the) shadow (of)”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “on (the) shadow (of)”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "preposition",
        "3": "plus genitive",
        "4": "",
        "5": "triggers no mutation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "prepositions governing the genitive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ar scáth (plus genitive, triggers no mutation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "g",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "ar scáth (plus genitive, triggers no mutation)",
      "name": "ga-prep"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 21 25",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 31 29",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 13 14",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions governing the genitive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 22 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 15 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shaded from, sheltered from"
      ],
      "id": "en-ar_scáth-ga-prep-KZ~-0~-p",
      "links": [
        [
          "shade",
          "shade"
        ],
        [
          "shelter",
          "shelter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "triggers-no-mutation",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "under the guise of"
      ],
      "id": "en-ar_scáth-ga-prep-25SB4gCo",
      "links": [
        [
          "guise",
          "guise"
        ]
      ],
      "tags": [
        "triggers-no-mutation",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “It is for the sake of each other that people live.”)",
          "roman": "People (must be able to) live together; no man is an island; one hand washes the other",
          "text": "Ar scáth a chéile a mhaireas na daoine. (proverb)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for the sake of"
      ],
      "id": "en-ar_scáth-ga-prep-vzfNqXo7",
      "links": [
        [
          "for the sake of",
          "for the sake of"
        ]
      ],
      "tags": [
        "triggers-no-mutation",
        "with-genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛɾʲˈsˠkɑːh/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛɾʲˈsˠkɑː/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛɾʲˈsˠkaː/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "ar scáth"
}

{
  "categories": [
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish lemmas",
    "Irish multiword terms",
    "Irish prepositions",
    "Irish prepositions governing the genitive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "for all…",
      "word": "ar scáth a"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "on (the) shadow (of)"
      },
      "expansion": "“on (the) shadow (of)”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "on (the) shadow (of)"
      },
      "expansion": "Literally, “on (the) shadow (of)”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “on (the) shadow (of)”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "preposition",
        "3": "plus genitive",
        "4": "",
        "5": "triggers no mutation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "prepositions governing the genitive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ar scáth (plus genitive, triggers no mutation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "g",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "ar scáth (plus genitive, triggers no mutation)",
      "name": "ga-prep"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shaded from, sheltered from"
      ],
      "links": [
        [
          "shade",
          "shade"
        ],
        [
          "shelter",
          "shelter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "triggers-no-mutation",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "under the guise of"
      ],
      "links": [
        [
          "guise",
          "guise"
        ]
      ],
      "tags": [
        "triggers-no-mutation",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “It is for the sake of each other that people live.”)",
          "roman": "People (must be able to) live together; no man is an island; one hand washes the other",
          "text": "Ar scáth a chéile a mhaireas na daoine. (proverb)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for the sake of"
      ],
      "links": [
        [
          "for the sake of",
          "for the sake of"
        ]
      ],
      "tags": [
        "triggers-no-mutation",
        "with-genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛɾʲˈsˠkɑːh/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛɾʲˈsˠkɑː/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛɾʲˈsˠkaː/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "ar scáth"
}