See rippua in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rippudak" }, "expansion": "Proto-Finnic *rippudak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "riippua" }, "expansion": "Finnish riippua", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "rippuma", "3": "rippuda" }, "expansion": "Estonian rippuda", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rippudak. Cognates include Finnish riippua (dialectal rippua) and Estonian rippuda.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ripun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "riput", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippuu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ripumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "riputta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rippuut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rippuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riputaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei riputa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riputaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei riputa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "ripuin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ripuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippui", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ripuimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ripuitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rippuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rippuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riputtii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riputtii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "rippuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rippuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippuist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rippuisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rippuisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rippuisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rippuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riputtais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei riputtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riputtais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei riputtais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippukoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö rippuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rippukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää rippuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rippukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt rippuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö riputtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riputtakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö riputtako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "rippunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "rippunet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippunoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rippunemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "rippunetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rippunoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei riputtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riputtannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei riputtane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "rippua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "rippuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "riputtava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "rippujees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "rippuen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "rippumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rippumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rippumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rippumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rippumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "rippumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "rippumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "rippua", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rip‧pu‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hang" ], "id": "en-rippua-izh-verb-e67QvXnJ", "links": [ [ "hang", "hang" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to hang" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "This change of the vowels into longer or shorter depends on the position, where the vowel appears, depends on the other sounds of the word.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:", "text": "Tämä vokaloin muuttumiin pitemmäks tali lyhhyemmäks rippuu siint positsiast, mihe vokala joutuu, rippuu sanan toisist äänist.", "type": "quote" }, { "english": "The yield of the grown plants depends highly on the topsoil.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "Kasvatettaviin kasvoin tulo paljo rippuu pintamaast.", "type": "quote" }, { "english": "On the good carrying out of these campaigns depends whether this year we get enough bread, vegetables and other agricultural products, whether we get enough sugar and fabric.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:", "text": "Näijen kamppanioin hyväst veemisest rippuu se, jot saammak möö täl vootta ohto leipää, ruuhtija ja toisia maatalohusproduktoja, saammakse ohto saahkaraa ja materiaa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to depend (on)" ], "id": "en-rippua-izh-verb-6u-CsOHg", "links": [ [ "depend", "depend" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive + elative) to depend (on)" ], "tags": [ "transitive", "with-elative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈripːuɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈripːo̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈripːuɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈripːuɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ipːoː" }, { "rhymes": "-ipːuɑ" } ], "word": "rippua" }
{ "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ipːoː", "Rhymes:Ingrian/ipːoː/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ipːuɑ", "Rhymes:Ingrian/ipːuɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*rippudak" }, "expansion": "Proto-Finnic *rippudak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "riippua" }, "expansion": "Finnish riippua", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "rippuma", "3": "rippuda" }, "expansion": "Estonian rippuda", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *rippudak. Cognates include Finnish riippua (dialectal rippua) and Estonian rippuda.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ripun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "riput", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippuu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ripumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "riputta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rippuut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rippuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riputaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei riputa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riputaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei riputa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "ripuin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ripuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippui", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ripuimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ripuitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rippuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rippuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riputtii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riputtii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "rippuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rippuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippuist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rippuisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rippuisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rippuisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rippuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riputtais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät rippuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei riputtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riputtais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei riputtais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä ripu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippukoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö rippuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rippukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää rippuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rippukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt rippuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö riputtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko rippuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "riputtakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö riputtako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "rippunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "rippunet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rippunoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rippunemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "rippunetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rippunoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät rippune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei riputtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "riputtannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei riputtane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "rippua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "rippuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "riputtava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "rippujees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "rippunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "rippunut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "riputtu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "rippuen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "rippumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rippumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rippumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rippumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rippumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "rippumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "rippumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "rippua", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "rip‧pu‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to hang" ], "links": [ [ "hang", "hang" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to hang" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Ingrian terms with quotations", "Ingrian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "This change of the vowels into longer or shorter depends on the position, where the vowel appears, depends on the other sounds of the word.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:", "text": "Tämä vokaloin muuttumiin pitemmäks tali lyhhyemmäks rippuu siint positsiast, mihe vokala joutuu, rippuu sanan toisist äänist.", "type": "quote" }, { "english": "The yield of the grown plants depends highly on the topsoil.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "Kasvatettaviin kasvoin tulo paljo rippuu pintamaast.", "type": "quote" }, { "english": "On the good carrying out of these campaigns depends whether this year we get enough bread, vegetables and other agricultural products, whether we get enough sugar and fabric.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:", "text": "Näijen kamppanioin hyväst veemisest rippuu se, jot saammak möö täl vootta ohto leipää, ruuhtija ja toisia maatalohusproduktoja, saammakse ohto saahkaraa ja materiaa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to depend (on)" ], "links": [ [ "depend", "depend" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive + elative) to depend (on)" ], "tags": [ "transitive", "with-elative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈripːuɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈripːo̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈripːuɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈripːuɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ipːoː" }, { "rhymes": "-ipːuɑ" } ], "word": "rippua" }
Download raw JSONL data for rippua meaning in Ingrian (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ingrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.