"kalkulus" meaning in Indonesian

See kalkulus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kalˈkulus/ [Standard-Indonesian], [kalˈku.lʊs] [Standard-Indonesian] Forms: kalkulusku [first-person, possessive], kalkulusmu [possessive, second-person], kalkulusnya [possessive, third-person]
Rhymes: -ulus Etymology: Learned borrowing from Latin calculus. Etymology templates: {{lbor|id|la|calculus}} Learned borrowing from Latin calculus Head templates: {{id-noun|pl=-}} kalkulus (first-person possessive kalkulusku, second-person possessive kalkulusmu, third-person possessive kalkulusnya)
  1. calculus
    (mathematics) any formal system in which symbolic expressions are manipulated according to fixed rules.
    Categories (topical): Mathematics
    Sense id: en-kalkulus-id-noun-QCshpKe0 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 3 entries: 23 23 15 17 9 13 Disambiguation of Pages with entries: 18 18 15 21 11 16 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 37 29 14 21 Topics: mathematics, sciences
  2. calculus
    (mathematics) differential calculus and integral calculus considered as a single subject; analysis.
    Categories (topical): Mathematics
    Sense id: en-kalkulus-id-noun-OPu8FxSe Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 3 entries: 23 23 15 17 9 13 Disambiguation of Pages with entries: 18 18 15 21 11 16 Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 25 33 18 24 Topics: mathematics, sciences
  3. calculus
    (medicine) a stony concretion that forms in a bodily organ.
    Categories (topical): Medicine Synonyms: batu, kalkulus
    Sense id: en-kalkulus-id-noun-XNmJOJys Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 18 18 15 21 11 16 Topics: medicine, sciences
  4. calculus
    (dentistry) deposits of calcium phosphate salts on teeth.
    Categories (topical): Dentistry Synonyms: batu, kalkulus
    Sense id: en-kalkulus-id-noun-20hAU4ve Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 23 23 15 17 9 13 Disambiguation of Pages with entries: 18 18 15 21 11 16 Topics: dentistry, medicine, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kalkulus beda-hingga, kalkulus diferensial, kalkulus diferensial vektor, kalkulus fungsional, kalkulus hampiran, kalkulus hedonistik, kalkulus integral, kalkulus interpolasi, kalkulus karang gigi, kalkulus lanjut, kalkulus logika, kalkulus peubah banyak, kalkulus predikat, kalkulus predikat awal, kalkulus predikat rendah, kalkulus predikat tingkat awal, kalkulus predikat tingkat rendah, kalkulus usikan, kalkulus variasi, kolesistitis akalkulus, kolesistitis kalkulus, teorema dasar kalkulus
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus beda-hingga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus diferensial"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus diferensial vektor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus fungsional"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus hampiran"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus hedonistik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus integral"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus interpolasi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus karang gigi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus lanjut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus logika"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus peubah banyak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus predikat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus predikat awal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus predikat rendah"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus predikat tingkat awal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus predikat tingkat rendah"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus usikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalkulus variasi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kolesistitis akalkulus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kolesistitis kalkulus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "teorema dasar kalkulus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "calculus"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin calculus",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin calculus.",
  "forms": [
    {
      "form": "kalkulusku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulusmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulusnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "kalkulus (first-person possessive kalkulusku, second-person possessive kalkulusmu, third-person possessive kalkulusnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kal‧ku‧lus"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "id:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 23 15 17 9 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 15 21 11 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 29 14 21",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calculus",
        "any formal system in which symbolic expressions are manipulated according to fixed rules."
      ],
      "id": "en-kalkulus-id-noun-QCshpKe0",
      "links": [
        [
          "calculus",
          "calculus"
        ],
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "calculus",
        "(mathematics) any formal system in which symbolic expressions are manipulated according to fixed rules."
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "id:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 23 15 17 9 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 15 21 11 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 33 18 24",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calculus",
        "differential calculus and integral calculus considered as a single subject; analysis."
      ],
      "id": "en-kalkulus-id-noun-OPu8FxSe",
      "links": [
        [
          "calculus",
          "calculus"
        ],
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "analysis",
          "analysis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "calculus",
        "(mathematics) differential calculus and integral calculus considered as a single subject; analysis."
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Medicine",
          "orig": "id:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 18 15 21 11 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calculus",
        "a stony concretion that forms in a bodily organ."
      ],
      "id": "en-kalkulus-id-noun-XNmJOJys",
      "links": [
        [
          "calculus",
          "calculus"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "calculus",
        "(medicine) a stony concretion that forms in a bodily organ."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "batu"
        },
        {
          "word": "kalkulus"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Dentistry",
          "orig": "id:Dentistry",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Teeth",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Mouth",
            "Sciences",
            "Health",
            "Face",
            "All topics",
            "Body",
            "Head and neck",
            "Fundamental",
            "Body parts",
            "Anatomy"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 23 15 17 9 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 15 21 11 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calculus",
        "deposits of calcium phosphate salts on teeth."
      ],
      "id": "en-kalkulus-id-noun-20hAU4ve",
      "links": [
        [
          "calculus",
          "calculus"
        ],
        [
          "dentistry",
          "dentistry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "calculus",
        "(dentistry) deposits of calcium phosphate salts on teeth."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "batu"
        },
        {
          "word": "kalkulus"
        }
      ],
      "topics": [
        "dentistry",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kalˈkulus/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kalˈku.lʊs]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ulus"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:kalkulus"
  ],
  "word": "kalkulus"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian 3-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian learned borrowings from Latin",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Latin",
    "Indonesian terms derived from Latin",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian uncountable nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/ulus",
    "Rhymes:Indonesian/ulus/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kalkulus beda-hingga"
    },
    {
      "word": "kalkulus diferensial"
    },
    {
      "word": "kalkulus diferensial vektor"
    },
    {
      "word": "kalkulus fungsional"
    },
    {
      "word": "kalkulus hampiran"
    },
    {
      "word": "kalkulus hedonistik"
    },
    {
      "word": "kalkulus integral"
    },
    {
      "word": "kalkulus interpolasi"
    },
    {
      "word": "kalkulus karang gigi"
    },
    {
      "word": "kalkulus lanjut"
    },
    {
      "word": "kalkulus logika"
    },
    {
      "word": "kalkulus peubah banyak"
    },
    {
      "word": "kalkulus predikat"
    },
    {
      "word": "kalkulus predikat awal"
    },
    {
      "word": "kalkulus predikat rendah"
    },
    {
      "word": "kalkulus predikat tingkat awal"
    },
    {
      "word": "kalkulus predikat tingkat rendah"
    },
    {
      "word": "kalkulus usikan"
    },
    {
      "word": "kalkulus variasi"
    },
    {
      "word": "kolesistitis akalkulus"
    },
    {
      "word": "kolesistitis kalkulus"
    },
    {
      "word": "teorema dasar kalkulus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "calculus"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin calculus",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin calculus.",
  "forms": [
    {
      "form": "kalkulusku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulusmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulusnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "kalkulus (first-person possessive kalkulusku, second-person possessive kalkulusmu, third-person possessive kalkulusnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kal‧ku‧lus"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "id:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "calculus",
        "any formal system in which symbolic expressions are manipulated according to fixed rules."
      ],
      "links": [
        [
          "calculus",
          "calculus"
        ],
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "calculus",
        "(mathematics) any formal system in which symbolic expressions are manipulated according to fixed rules."
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "calculus",
        "differential calculus and integral calculus considered as a single subject; analysis."
      ],
      "links": [
        [
          "calculus",
          "calculus"
        ],
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "analysis",
          "analysis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "calculus",
        "(mathematics) differential calculus and integral calculus considered as a single subject; analysis."
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "calculus",
        "a stony concretion that forms in a bodily organ."
      ],
      "links": [
        [
          "calculus",
          "calculus"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "calculus",
        "(medicine) a stony concretion that forms in a bodily organ."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "batu"
        },
        {
          "word": "kalkulus"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Dentistry"
      ],
      "glosses": [
        "calculus",
        "deposits of calcium phosphate salts on teeth."
      ],
      "links": [
        [
          "calculus",
          "calculus"
        ],
        [
          "dentistry",
          "dentistry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "calculus",
        "(dentistry) deposits of calcium phosphate salts on teeth."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "batu"
        },
        {
          "word": "kalkulus"
        }
      ],
      "topics": [
        "dentistry",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kalˈkulus/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kalˈku.lʊs]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ulus"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:kalkulus"
  ],
  "word": "kalkulus"
}

Download raw JSONL data for kalkulus meaning in Indonesian (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.