"jaga" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "berjaga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "berjaga-jaga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jagaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jagakan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "penjaga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "penjagaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "terjaga"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "jaga"
      },
      "expansion": "Malay jaga",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pi",
        "3": "jagga"
      },
      "expansion": "Pali jagga",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "जागर्ति"
      },
      "expansion": "Sanskrit जागर्ति (jāgarti)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay jaga, from Pali jagga, from Sanskrit जागर्ति (jāgarti), जागृ (jāgṛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "menjaga",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dijaga",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "3": "active",
        "4": "menjaga",
        "5": "passive",
        "6": "dijaga"
      },
      "expansion": "jaga (active menjaga, passive dijaga)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ja‧ga"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to watch over, to keep, to guard"
      ],
      "id": "en-jaga-id-verb-yb53dyKv",
      "links": [
        [
          "watch",
          "watch"
        ],
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to watch over, to keep, to guard"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to awake"
      ],
      "id": "en-jaga-id-verb-Zu4q2YlP",
      "links": [
        [
          "awake",
          "awake"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, rare) to awake"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd͡ʒaɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒa.ɡa]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "djaga (1901–1947, 1947–1972)"
    }
  ],
  "word": "jaga"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Pali",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 15 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/aɡa",
    "Rhymes:Indonesian/aɡa/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berjaga"
    },
    {
      "word": "berjaga-jaga"
    },
    {
      "word": "jagaan"
    },
    {
      "word": "jagakan"
    },
    {
      "word": "penjaga"
    },
    {
      "word": "penjagaan"
    },
    {
      "word": "terjaga"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "jaga"
      },
      "expansion": "Malay jaga",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pi",
        "3": "jagga"
      },
      "expansion": "Pali jagga",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "जागर्ति"
      },
      "expansion": "Sanskrit जागर्ति (jāgarti)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay jaga, from Pali jagga, from Sanskrit जागर्ति (jāgarti), जागृ (jāgṛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "menjaga",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dijaga",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "3": "active",
        "4": "menjaga",
        "5": "passive",
        "6": "dijaga"
      },
      "expansion": "jaga (active menjaga, passive dijaga)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ja‧ga"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to watch over, to keep, to guard"
      ],
      "links": [
        [
          "watch",
          "watch"
        ],
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to watch over, to keep, to guard"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian intransitive verbs",
        "Indonesian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "to awake"
      ],
      "links": [
        [
          "awake",
          "awake"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, rare) to awake"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd͡ʒaɡa/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒa.ɡa]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "djaga (1901–1947, 1947–1972)"
    }
  ],
  "word": "jaga"
}