"bisa" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "berbisa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kebisaan"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "bisa",
        "t": "poison"
      },
      "expansion": "Malay bisa (“poison”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "विष",
        "t": "poison"
      },
      "expansion": "Sanskrit विष (viṣa, “poison”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*wiṣás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *wiṣás",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*wišás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wišás",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wisós",
        "4": "",
        "5": "poison"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wisós (“poison”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "virus"
      },
      "expansion": "Doublet of virus",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay bisa (“poison”), from Sanskrit विष (viṣa, “poison”), Proto-Indo-Aryan *wiṣás, from Proto-Indo-Iranian *wišás, from Proto-Indo-European *wisós (“poison”). Doublet of virus.",
  "forms": [
    {
      "form": "bisa-bisa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bisaku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bisamu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bisanya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "bisa (plural bisa-bisa, first-person possessive bisaku, second-person possessive bisamu, third-person possessive bisanya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧sa"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "venom: a poison carried by an animal, usually injected into an enemy or prey by biting or stinging."
      ],
      "id": "en-bisa-id-noun-9x8H6Ur3",
      "links": [
        [
          "venom",
          "venom#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "racun"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 52 9",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad: unfavorable, negative, evil, unhealthy."
      ],
      "id": "en-bisa-id-noun-NDoi~qBc",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "unfavorable",
          "unfavorable"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "unhealthy",
          "unhealthy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) bad: unfavorable, negative, evil, unhealthy."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbi.sa]"
    }
  ],
  "word": "bisa"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kebisaan"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "bisa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: bisa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: bisa"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦧꦶꦱ",
        "4": "",
        "5": "capable, smart",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Javanese ꦧꦶꦱ (bisa, “capable, smart”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦧꦶꦱ",
        "t": "capable, smart"
      },
      "expansion": "Borrowed from Javanese ꦧꦶꦱ (bisa, “capable, smart”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦧꦶꦱ (bisa, “capable, smart”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "bisa",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bisa",
      "name": "id-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧sa"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "sebisanya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "can, be able"
      ],
      "id": "en-bisa-id-verb-yMvz2vio",
      "links": [
        [
          "can",
          "can"
        ],
        [
          "able",
          "able"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boleh"
        },
        {
          "word": "dapat"
        },
        {
          "word": "mampu"
        },
        {
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "sabi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbi.sa]"
    }
  ],
  "word": "bisa"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian doublets",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Indonesian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Indonesian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berbisa"
    },
    {
      "word": "kebisaan"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "bisa",
        "t": "poison"
      },
      "expansion": "Malay bisa (“poison”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "विष",
        "t": "poison"
      },
      "expansion": "Sanskrit विष (viṣa, “poison”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*wiṣás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *wiṣás",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*wišás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wišás",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wisós",
        "4": "",
        "5": "poison"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wisós (“poison”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "virus"
      },
      "expansion": "Doublet of virus",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay bisa (“poison”), from Sanskrit विष (viṣa, “poison”), Proto-Indo-Aryan *wiṣás, from Proto-Indo-Iranian *wišás, from Proto-Indo-European *wisós (“poison”). Doublet of virus.",
  "forms": [
    {
      "form": "bisa-bisa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bisaku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bisamu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bisanya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "bisa (plural bisa-bisa, first-person possessive bisaku, second-person possessive bisamu, third-person possessive bisanya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧sa"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "venom: a poison carried by an animal, usually injected into an enemy or prey by biting or stinging."
      ],
      "links": [
        [
          "venom",
          "venom#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "racun"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bad: unfavorable, negative, evil, unhealthy."
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "unfavorable",
          "unfavorable"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "unhealthy",
          "unhealthy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) bad: unfavorable, negative, evil, unhealthy."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbi.sa]"
    }
  ],
  "word": "bisa"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms borrowed from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kebisaan"
    },
    {
      "word": "sebisanya"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "bisa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: bisa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: bisa"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦧꦶꦱ",
        "4": "",
        "5": "capable, smart",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Javanese ꦧꦶꦱ (bisa, “capable, smart”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦧꦶꦱ",
        "t": "capable, smart"
      },
      "expansion": "Borrowed from Javanese ꦧꦶꦱ (bisa, “capable, smart”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦧꦶꦱ (bisa, “capable, smart”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "bisa",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bisa",
      "name": "id-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧sa"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "can, be able"
      ],
      "links": [
        [
          "can",
          "can"
        ],
        [
          "able",
          "able"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boleh"
        },
        {
          "word": "dapat"
        },
        {
          "word": "mampu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbi.sa]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "sabi"
    }
  ],
  "word": "bisa"
}